Expat Life
В январе 2015 года я прыгнул на самолете в Бангкок и отправился в путешествие по Юго-Восточной Азии. То, что должно было стать двухмесячным путешествием, быстро превратилось в два года жизни во Вьетнаме. И в течение большей части того времени я верил, что стал лучше, просто потому что был там.
Друзья и семья поздравили меня с моей храбростью, чтобы уехать. Другие выразили ревность к моей «экзотической» жизни. Те, кто посещал меня, рассказывали мне, как невероятно, что мне удалось обосноваться в новой стране. Не осознавая этого, я быстро приобрел определенное высокомерие в отношении своей вновь обретенной идентичности как «экспата», что подводит меня к тому первому способу, которым жизнь за границей сделала меня худшим человеком…
1. Я назвал себя «экспатом»
Во Вьетнаме у большинства из нас, иностранцев, нет карточек проживания, но мы живем здесь. У большинства из нас нет рабочих виз, но мы работаем. У большинства из нас нет вьетнамских водительских прав, но мы ездим. И нас называют «экспатами», термин, который большинство из нас с гордостью называют.
В Великобритании иностранцев, которые живут, работают и ездят на законных основаниях, почти всегда называют «иммигрантами», несмотря ни на что. Как известно многим иммигрантам, этот термин не всегда приветствуется.
Называть себя «экспатом» не было преступлением, но без должного ухода этот термин может дать вам чувство превосходства, и это именно то, что он сделал со мной.
2. Я думал, что пребывание в другом месте сделает меня другим человеком
Для каждого человека, который думает, что отбросит свои вредные привычки, просто отойдя, это не так. По крайней мере, не для меня.
Я был горд, что мне удалось переехать куда-то новое, осмыслить новую культуру и познакомиться с новым местом. Однако достижение этих целей не означало, что я решил те проблемы, которые у меня были, когда я покинул свою родную страну. Переезд за границу дал мне временное облегчение от беспокойства и стресса, но эти вещи не исчезают.
Я перестал работать над решением своих личных проблем и вместо этого отвлекся от повседневных проблем жизни за границей. Это продолжалось только так долго. Проблема здесь есть проблема там.
3. Я верил, что каждый может уехать за границу
До того, как я отправился в путешествие, у меня была полная занятость, достаточно низкая арендная плата, чтобы сэкономить деньги, и я не связывал себя обязанностями с моей родиной. Как только я накопил достаточно денег на перелет и несколько недель жизни в Юго-Восточной Азии, у меня все было готово. Это действительно было так легко для меня, и я предполагал, что так будет легко для всех остальных.
Я неоднократно был виновен в том, что говорил: «Отправляйся в путешествие, уезжай за границу, каждый может это сделать!» Мне пришло в голову, насколько я был не прав, когда использовал эту линию с одним из моих вьетнамских друзей. Затем она вычеркнула список до тех пор, пока у меня была рука, почему она действительно не могла так легко путешествовать, а я становился все краснее и краснее от смущения.
4. Я стал еще более привилегированным
Я белая, среднего класса, женщина с университетским образованием из страны первого мира. Само собой разумеется, что я привилегирован.
Теперь отправьте меня в Юго-Восточную Азию, и я богат (мой британский фунт идет дальше, и мне платят больше, чем местные жители), красивый (бледная кожа воспринимается здесь многими людьми как прекрасное) и нанимаемый (родной английский оратор). Другими словами, я еще более привилегирован.
Меня нанимали на работу, которую я не смог бы получить в Великобритании, и жили в квартирах, которые я не мог бы себе позволить. И я верил, что был более успешным во Вьетнаме, потому что я становился лучше в том, что я делал. Я двигался в мире! Мой талант был признан!
Я хотел бы думать, что улучшение моих навыков было одной из причин, почему я получил хорошую работу и заработал хорошие деньги. Однако, хотя это и вредит моему эго, я также должен признать, что мне предоставили большую привилегию во Вьетнаме, и большая часть моей удачи должна быть связана с этим.
5. Я не интегрировался в общество
Мне стыдно говорить, что в моей родной стране были случаи, когда я закатывал глаза на людей, которые жили в Великобритании и не говорили на идеальном английском. Затем я переехал во Вьетнам и, черт возьми, уверен, что не говорю на идеальном вьетнамском.
Я перепробовал несколько вьетнамских уроков, решил, что это слишком сложно, и сдался. Я превратился в пузырь англоязычных людей. Я сказал себе, что это не имеет большого значения, потому что местные жители любят практиковаться со мной в английском. Проще говоря, я не интегрировался в общество.
6. Я судил своих друзей дома
Это может быть улица с двусторонним движением, когда вы сильно меняете свой образ жизни. Вы не можете понять, почему ваши друзья так живут, и они не могут понять, почему вы живете по-другому. Вы начинаете чувствовать дистанцию друг от друга, вы начинаете видеть их решения как «неправильные», и наоборот. С каждым шагом, который я становился все более открытым в одной области, я становился закрытым в другой.
Итак, в чем моя точка зрения? Не путешествуете? Не переезжать за границу? Не будь плохим человеком?
Нет, совсем нет. (Ну, может, последний.)
Моя точка зрения заключается в том, что переезд за границу автоматически не делает вас лучше, более непредубежденным, более разносторонним человеком. Просто быть в другом месте не обязательно изменит тебя к лучшему.
Для внесения позитивных изменений, будь то дома или в другой стране, требуются осознанные усилия. Вы можете оставить некоторые вредные привычки в своем доме, но это достаточно легко, чтобы подобрать новые в новом месте.
Итак, моя точка зрения заключается в том, что если вы переезжаете за границу, оцените, что вам повезло, что у вас есть такая возможность. Не судите других, которые не делают или не могут сделать то же самое. Примите, что вы привилегированы. Не прекращайте работать над улучшением себя. И, изо всех сил, чтобы стать частью общества. Все это звучит очень очевидно. Это очевидно, но, поверьте мне, легко оказаться забывающим.
