Совершенствуйте свой мандарин и качайте караоке с китайскими коллегами, начиная с музыки этих китайских групп и артистов.
Тяжелое применение «МЕТОДА КАРАОКЕ» улучшило мой китайский и научило меня некоторым разговорным фразам, таким как bùzhībùjué (незаметно) и búyào jiànwài (не будь незнакомцем).
Вот некоторые из групп, которые я нашел особенно полезными:
1. Тереза Тенг (Dèng Lìjūn)
Любовные баллады тайваньской певицы стали первыми зарубежными поп-песнями, которые были ввезены контрабандой в Китай в 1970-х и 80-х годах, связав ее звучание с радостями свободы и современного мира. К сожалению, Тереза умерла в 1995 году, прежде чем организовывать концерт в Китае, но она живет сильнее, чем любой другой китайский певец в современной истории. Китайские поп-артисты выпускают новые обложки ее музыки практически каждый год, и она до сих пор является постоянным фаворитом караоке из Пекина в Бангкок.
Если вам нужно выучить музыку только одного артиста из этого списка, пусть это будет ее - особенно ее классика «Yuèliang Dàibiǎo Wǒ De Xīn» и «Tián Mìmì», обе из которых доступны в «Любовниках на небесах» (10-я годовщина). Ее чистый голос и простая лирика делают ее идеальной для начинающих.
2. Цуй Цзянь (Cuī Jiàn)
Цуй Цзянь был первым артистом, который написал и исполнил рок-н-ролл в Китае, в некотором роде создав саундтрек к революции Китая в 1980-х и начале 90-х, превратив такие песни, как «Yú Wú Suǒ Yǒu» и «Yíkuài Hóngbù» в политические гимны. Грубый голос Цуй Цзянь не самый простой для подражания, но его поэтическая лирика расширит ваш словарный запас и бросит вам вызов, чтобы узнать историю, стоящую за его песнями.
Его музыка получает много времени для караоке, особенно с толпой старше 30 лет, которая росла вместе с ним или жила, о чем он поет. Мой любимый альбом по-прежнему Xīnchángzhēng Lùshàng De Yáogǔn.
3. Юй Цюань (Yǔ Quán)
На моем первом официальном свидании с моим тогдашним мужем он вставил альбом поп-музыки в мой портативный CD-проигрыватель - Lěngkù Dàodǐ от Yu Quan. Ху Хайцюань однажды описал своего партнера Чэнь Юйфаня: «Он прост и невинен, а иногда и имеет сердце ребенка; это очень ценно для художника ».
Если вы также хотите получить роман от музыки Yu Quan, я рекомендую их концертный альбом с двумя дисками, Huángjīn Shínián Yǎnchànghuì, в котором представлены все их лучшие хиты.
4. Приветствие Чен (Chén Qǐzhēn)
Приветствие Чен часто поет только на фоне акустической гитары или фортепиано, и ее песни - одни из самых простых для понимания. Солист Mayday, известной рок-группы из Тайваня, однажды написал: «Лирика Cheer Chen похожа на тонкий нож. Они кажутся безвредными, но на самом деле они довольно резкие ». Возможно, именно поэтому Cheer Chen осталась одной из самых популярных певиц острова - достаточно популярной, чтобы выпустить лучший альбом 2005 года под названием CHEER.
Послушайте мою любимую песню «Jiǔfèn de Kāfēidiàn».
5. Халил Фонг (Fāng Dàtóng)
Очки Халила Фонга в толстой оправе и стройная фигура не вписываются в привычную форму китайского поп-артиста. Как и его R & B и душа, что перекликается со Стиви Уандером и Майклом Джексоном.
У певца-автора песен из Гонконга чистый голос, который не теряется в музыке, даже в его быстрых песнях. Он также любит писать тексты с большей совестью, отражая его Веру Бахаи, которая вдохновляет его изменять жизнь людей с помощью музыки. Его альбом Soulboy определенно изменил мое впечатление о китайском R & B и соуле.
6. Джоанна Ван (Ван Руолин)
Музыка Ванг смешивает джаз, фолк и рок с зрелым голосом, который противоречит ее 23 годам. Тайваньская певица и автор песен записывает многие из своих песен на английском и китайском языках.
Что касается учебы, ты не сможешь победить ее первым, «Начни отсюда», в которой пять песен на обоих языках - больше, чем на любом другом ее альбоме.
7. Мягкая Липа (Данбо)
Этот хип-хоп исполнитель и рэпер из Тайваня делают звучание китайского мандарина гладким, с ритмом, которому легко следовать. Winter Sweet, включающая песню «Shàonián Wéichízhe Fánnǎo», является отличным альбомом, с которого можно начать учебу.
8. Джей Чоу (Zh (u Jiélún)
С тех пор, как Джей Чоу выпустил свой первый одноименный альбом в 2000 году, он доминировал в китайских поп-чартах. В то время как большая часть его музыки - R & B, рэп и рок, он флиртует почти со всеми музыкальными стилями, от кантри до традиционного китайского народа, и часто пишет песни, которые явно чувствуют себя китайцами. Джей дебютировал в Голливуде в роли Като в фильме 2011 года «Зеленый шершень».
К сожалению, его песни остаются одними из самых сложных для изучения. Невнятное изложение - отличительная черта «стиля Чоу». Петь вместе - это непростая задача, но я, как известно, произносил его песню «Júhuā Tái» на караоке-вечеринках.
Новичкам следует попробовать его альбом Fàntèxī, в котором есть три его классических и более медленных песни - «Jiǎndān Ài», «Kāi Bù Liǎo Kǒu» и «jnjìng». Все остальные, я смею вас осваивать сверхбыстрый «Niúzǎi Hěn Máng»”На Wǒ Hěn Máng. Найти переводы для всех этих песен и многое другое в Jay Chou Studio.
Последние мысли
Если вы готовы попробовать «метод караоке» для изучения китайского, начните с простой музыки, такой как Тереза Тенг, и выберите песни с текстами песен, доступными на пиньинь, чтобы вы могли следовать, даже если вы не умеете читать китайские иероглифы.