Новости
Я видел все виды искусства, и шоу никогда меня не тронуло так, как когда я видел «Ausencias» в Розарио, Аргентина.
Выставленный в Музее памяти (Музей памяти) в период с 23 марта по 30 мая, я добрался до открытия Национальной канцелярии памяти вердида и правосудия (Национальный день памяти правды и справедливости). праздник, посвященный памяти о диктатуре и зверствах и смертях, связанных с ней.
Семейные фотографии, увеличенные до размеров картинных окон, представляют собой «прежде». До и после аргентинской диктатуры между 1976 и 1983 годами, в которой погибли 30 000 человек.
Вверху: Мария Ирма Ферриера - пропала с 22 лет, убита 7 января 1977 года на семейной фотографии 1970 года.
Справа от каждого из этих моментов, снятых на пленку среди семьи и друзей, находятся их современные коллеги. Люди, которые постарели между тем, те, кто остался, воссоздают каждую сцену под тщательным руководством фотографа Густаво Джермано.
Мужья, жены, родители и дети, которые когда-то были там, оставляют на изображениях много места. Серьезность потери очевидна в глазах тех, кто на огромных полноцветных принтах. Многие из испытуемых смотрят прямо в камеру с отрезвляющими выражениями.
Исчезнувшие были из всех слоев общества. Детей забирали у матерей, подозреваемых в подрывных взглядах - убитых матерей и детей, переданных военной элите.
Ниже приведены некоторые фотографии, сделанные мной с выставки, а также переводы из программы. Пропавшие без вести называются по возрасту на момент их исчезновения или убийства.
Мария дель Кармен Феттолини (29 лет)
Мария Евгения Аместой (5 лет)
Фернанадо Аместой (3 года)
(на этом фото вы можете видеть Матери Плаза де Майо, просматривающие работы)
Мария дель Кармен родилась в 1947 году в Ногое. Милая детка и жена Омара Дарио Аместой, она была воспитательницей детского сада в католической школе в Ногое.
В возрасте 29 лет Мария дель Кармен была жестоко убита военными и федеральной полицией вместе со своим мужем Омаром Дарио Аместой и их маленькими детьми, Марией Евгенией и Фернандо. В шесть утра танки и грузовики окружили их дом на улице Джусто 668, пока они спали.
Автомобили, автоматы, крики, гранаты, слезоточивый газ. Мария дель Кармен, Омар и их подруга Ана Мария Гранада не имели возможности защитить себя. Они пытались спрятать детей. Взрослые погибли изрешеченными пулями. Дети, Мария Евгения и Фернандо, задыхались от газа. Пятимесячный Мануэль, сын Ана-Марии Гранады, спрятанный в одеяле в шкафу, был единственным выжившим. Он восстановил свою личность в 1995 году.
На этой фотографии 1974 года Мария дель Кармен справа улыбается рядом со своей свекровью Авророй Ютурбе, ее двоюродным братом Мартином и двумя ее детьми, Марией Евгенией и Фернандо. Воскресный обед с родственниками.
По состоянию на март 2009 года семьи продолжают добиваться справедливости.
Орландо Рене Мендес (29 лет)Летисия Маргарита Олива (30 лет)
>>
Орландо Рене родился в Сан-Сальвадоре (Entre Rios) 10 ноября 1946 года. Летисия Маргарита Олива родилась на Plaza Huincul (Neuquén) 26 августа 1948 года. Они были женаты в апреле 1970 года. Их единственный ребенок, Лора, родился пять лет спустя., Орландо «Тото» работал на фабрике кондиционеров и был партизанским солдатом. 21 октября 1976 года он был арестован во время встречи с этой организацией. Его 11-месячная дочь была с ним. Они оба были переведены в Военно-механическое училище. Орландо прибыл мертвым.
Мария Альварес, тоже там содержавшаяся, несколько часов присматривала за ребенком. Ночью ребенка оставили в приюте, где после нескольких дней поиска была найдена ее мать, и они воссоединились.
После ареста и убийства своего мужа Летисия бросила активизм и переехала в другой город. 27 декабря 1978 года, через два года после ареста Орландо, вооруженная группа коммандос вторглась в ее дом.
Трехлетняя Лора была в доме со своей няней. Солдаты ждали шесть часов, пока Летисия не вернется из клиники, где она работала. Как только она вошла, они завязали ей глаза, избили и увели ее. Это последнее изображение, которое Лаура когда-либо получала от своей матери, которую она никогда больше не увидит.
На фотографии Орландо и Летисия с Лорой в доме ее бабушки и дедушки за несколько дней до государственной забастовки 24 марта 1976 года.
По состоянию на 29 марта 2009 года Орландо и Летисия по-прежнему отсутствуют.
Эдуардо Рауль Джермано (18 лет)
Эдуардо Рауль родился 20 февраля 1958 года в Виллаге. Самый старший из четырех братьев, в 16 лет он был избран президентом Студенческого центра La Salle и основал группу активистов.
В июле 1976 года он был задержан на девять дней в скрытом центре заключения в центре связи эскадрильи армии города Парана (CCD). После освобождения он переехал в Росарио, где жил в подполье. 17 декабря 1976 года он был снова арестован, на этот раз аргентинской армией и полицией провинции Санта-Фе.
В течение нескольких дней его пытали в CCD, известной как «Эль Позо», или в дыре. Расследования, проведенные после диктатуры и проверенные недавно Музеем памяти в Росарио, показывают, что Джермано был убит 23 декабря 1976 года.
Начальник полиции Росарио Аугустин Фесед организовал симулированный теракт в районе Фишертон, чтобы взорвать замученные тела Эдуардо и его подруги. Эдуардо «эль Менчо» или «Менш» был похоронен 4 января 1977 года в безымянной могиле на кладбище Ла Пьедад, которое впоследствии было превращено в массовый реликварий.
На фотографии: 1969 год. Семья отправляется в отпуск в Уругвай. Аргентинская полиция требует удостоверение личности детей, прежде чем разрешить им пересечь границу. Фотография была сделана в студии в соседнем городе.
По состоянию на март 2009 года Эдуардо все еще не найден.
