«Мексиканец… знаком со смертью, шутит над ней, ласкает, спит с ней, празднует…»
Октавио Пас
Мариголды, сахарные черепа и украшенные текилой алтари - Паз был прав. Ни один праздник не празднует смерть как Día de los Muertos.
Его ацтекские корни уходят в глубь тысячелетий. Пережив колониальное погружение в дни всех святых и всех душ католицизма, праздник сохраняет ацтекскую идею смерти как продолжения жизни в параллельной форме; Душам умерших легче побывать в этом мире на Диа-де-лос-Муэртос с помощью офрендов (жертвенников жертвоприношений), установленных живыми.
Вот обзор некоторых из лучших мест для празднования, как традиционных, так и современных:
1. Пацкуаро, Мексика
Сонные улицы Патцкуаро в центральной Мексике взрываются во время недели Диа-де-лос-Муэртос с полными грузовиками бархатцев, уличными киосками, торгующими пан-де-муэрто (сладким хлебом), и одним ремесленным рынком. Обращайте внимание на фирменные Catrinas, кропотливо украшенные фигурки кальяна (скелета) ручной работы.
Соблюдение местным народом пурепеча сохраняет более духовный, традиционный аспект, чем где-либо еще - душевность, которая уравновешивает множество туристов.
Местное название Ноче-де-лос-Муэртос проводится 1 ноября в деревнях вокруг Пацкуаро.
В Цинцунцане, следующей пуэбло, лагерные семьи обнимаются и рассказывают истории о погибших близких у подножия освещенных свечами офрендов. Местное кладбище открыто для публики, вход бесплатный, а фотографии разрешены (не забывайте, чтобы быть уважительным).
Отдельные обряды проводятся для ангелитов - душ детей. Самый известный встречается на крошечном острове Исла Яницио посреди озера Пацкуаро. Матери ангелитос проводят специальную процессию на детское кладбище, а рыбаки окружают остров на лодках при свечах.
Поскольку это популярное явление, остров полон туристов. Совет: идите после 3 утра.
Больше похоже на это 22 изображения, которые показывают, что мы, мексиканцы, смеемся над смертью
2. Мехико / Mixquic
Мексиканский DF выращивает бархатцы и спонтанные уличные ренды во время недели Día de los Muertos. Конкурс алтаря проводится в Зокало (главная площадь), и такие знаменитые музеи, как Casa Azul, Anahuacalli и Museo Dolores Olmedo Patiño, погружаются в дух невероятных сцен из папье-маше-калака.
Главные бдения проводятся на крупнейших городских кладбищах, Panteón Civil de Dolores и Bosque de Chapultepec.
В городских районах Мехико праздник отмечается как народная традиция, а не как духовное или религиозное мероприятие.
Это не тот случай в некогда маленьком городке Мишквик, который был географически, но не культурно поглощен юго-восточной частью DF.
Здесь картонный гроб ведет шествие при свечах по улицам к городским кладбищам, где собираются семьи, чтобы праздновать. Свечи остаются зажженными, чтобы направлять духов домой, и звонят полуночные звонки, чтобы перезвонить им.
3. Залив Сан-Франциско
Соблюдения Día de los Muertos в районе залива смешивают семейную направленность его большого латиноамериканского населения с творческим потенциалом его художественного сообщества. Район Миссии Сан-Франциско является эпицентром выставки шествия и алтаря, которая состоится 2 ноября и является традицией более 30 лет.
Бесплатное мероприятие привлекает внушительное население города и некоторые сильно политизированные, художественные произведения.
Через залив, район Fruitvale Окленда проводит дневную уличную ярмарку в воскресенье, предшествующее празднику. Даже с толпами людей и множеством продавцов атмосфера является местной, с традиционными алтарями и танцевальными выступлениями, спикерами радиостанций, пульсирующими хип-хоп, местными торговыми киосками и некоторыми громкими киосками Cali-Mex.
Музеи вокруг залива охватывают Día de los Muertos. Алтари, мероприятия и выставки проводятся в музеях де Янга и Окленда и общественных галереях, таких как SomArts, Galería de la Raza и The Crucible.
4. Лос-Анджелес
Ничто не может отразить дихотомию культуры в Лос-Анджелесе, как в самом известном праздновании Дня мертвых города.
С одной стороны - празднование Самопомощи Графики и Искусства на Вечнозеленом Кладбище в Восточном Лос-Анджелесе. Этот чикано-центрированный художественный коллектив проводит бесплатное мероприятие 2 ноября с 1972 года, применяя подход, основанный на сообществе - местные художники, жители, молодежь и даже монахини собираются вместе.
Схожей аутентичностью являются девять ночных процессий торговцев Олвера-стрит по их исторической улице по вечерам, предшествующим празднику, где вы можете потягивать бесплатный шампуррадо (густой мексиканский горячий шоколад) и жевать пан де муэрто.
По другую сторону спектра, через весь город, проходит популярное празднование на входе в Hollywood Forever Cemetery.
Слабые запахи традиции смешиваются с тазобедренными алтарями в честь знаменитостей, продавцов ремесел с завышенными ценами и тяжелым вкусом коммерциализации.
Конкурс алтаря привлекает к себе несколько причудливых творческих творений, и это событие служит ярким примером голливудской культуры культуры.
5. Сантьяго Сакатепекес, Гватемала
Хотя точная связь между мексиканским Днем мертвых, основанным на ацтеках, и гватемальской версией, основанной на майя, не совсем ясна, параллели неоспоримы. Оба доколумбовых праздника были совмещены с католическим Днем всех святых, и оба сохраняют праздничный подход к смерти.
Гватемальцы выходят на кладбища, украшая надгробия в таких же тщательно разработанных алтарах, украшенных бархатцами.
Отдельные празднования в Гватемале отличают гигантские баррильеты - экстравагантные и огромные воздушные змеи, являющиеся центральными для торжеств.
Эти изготовленные вручную воздушные змеи возвращают умерших душ к жизни 1 ноября. Как связующее звено между жизнью и смертью, они покрыты специальными сообщениями и рисунками для покойного, написанными живыми.
Также уникальным для Гватемалы является fiambre, сырный шведский стол с салатом из холодного мяса, помещенный в алтари, чтобы заманить мертвых.
Лучшие торжества Гватемалы по празднованию Диа-де-лос-Муэртос проводятся в городе Сантьяго Сакатепекес, за пределами Антигуа. Вваливается множество туристов, но, как и в Пацкуаро, праздники пропитаны традициями, а не туризмом.