Фото: epSos.de
Студент MatadorU Хоуп Нардини обходит туристическое гетто Кито, чтобы осмотреть остальную столицу Анд.
[Примечание редактора: этот пост изначально был написан как задание для курса по написанию путешествий MatadorU.]
Я провел лето в Кито, Эквадор, проводя исследования в некоммерческой юридической конторе.
Поскольку офисное здание находилось в центре туристического района, я часто посещал интернет-кафе в этом районе и встречал несколько туристов, которые, казалось, были разочарованы столицей Эквадора. Через некоторое время я заметил закономерность. У каждого недовольного путешественника было одно общее: они не избежали Грингольдии.
La Mariscal, или «Gringolandia», прозвали туристической горячей точкой. Прогуливаясь по улицам с односторонним движением в этом районе Кито, вы познакомитесь с множеством гринго, услышите десятки языков, пройдете сотни общежитий для пеших туристов и встретите туристическое агентство на каждом углу.
Фото: Las Fotos de Luis Puente (Карлослуис)
Дело не в том, что Гринголандия не веселая - это так. Даже местные жители посещают La Mariscal для караоке-баров, ночных кафе и дискотек.
Но он стареет после нескольких ночей безостановочной вечеринки. Чтобы исследовать другой Кито, убегайте от пузыря гринго и проверьте некоторые из этих мест.
Прогулка La Ronda
Моему путеводителю всего несколько лет, но в нем ничего не сказано о La Calle Ronda. Только спустя два месяца после моего прибытия в Кито моя деспедида получила шанс посетить эту оживленную пешеходную улицу в историческом центре или «Старый город».
Когда-то в тенистом районе Ла Ронда был восстановлен в 2007 году, теперь можно безопасно посещать кафе с живой музыкой, покупать канелазо (горячий яблочный сидр с шипами) на уличных стендах, просматривать галереи современного искусства, принадлежащие местным кураторам, и время от времени наслаждаться отдыхом под открытым небом. народные танцы.
Мы бродили в течение нескольких часов, проверяя доколониальную архитектуру и закусывая некоторым эквадорским шоколадом из одного из специализированных магазинов. По общему признанию это немного туристический, но я не мог полагать, что жил в городе в течение двух месяцев, не зная об этом месте.
Совет: Поскольку общественные троллейбусные линии закрыты ночью, попросите водителя такси отвезти вас в La Ronda из La Mariscal за несколько долларов. Если возможно, спросите его номер, потому что такси обратно в Грингольдию может быть трудно найти. Узнайте больше на официальном туристическом сайте Кито.
Получить плотоядных в La Floresta
В одну бурную ночь один эквадорский друг из офиса привел меня примерно в пятнадцати минутах езды от Гринголандии по мощеным улицам и дорожному движению.
Фото: blmurch
После уклонения от безрассудных такси и прыгающих дождевых луж, мы прибыли на открытый продовольственный рынок в Parque Genaro Larrea в жилом районе La Floresta. Пар и дым образовывали туман над горячими грилями, когда уличные торговцы готовили разноцветное мясо, которое я не узнал.
Наиболее популярными вариантами являются tripa mishqui (свиная кишка), guatita (рагу из живота коровы) и morcilla (кровяная колбаса, в данном случае подается на палочке).
Одно из моих самых ярких воспоминаний о Кито - это то, что я сгрудился вокруг теплых грилей, жевал сладости и пытался угадать, какой орган на гриле мы ели в данный момент. В отличие от La Mariscal, вы не найдете бургеры в La Floresta.
Совет: Parque Genaro Larrea - это официальное название рынка, но он более известен как Redondel La Floresta (кольцевая транспортная развязка), расположенный на пересечении улиц Мадрид и Ладрон-де-Гевера.
Посмотреть искусство в Парке Эль Эхидо
Если вы ищете сувениры, держитесь подальше от магазинов с завышенной ценой в Гринголандии и проверьте Парк Эль Эхидо вместо этого.
Этот общественный парк очень ухоженный, и на его территории насчитывается более тысячи видов местных цветов и растений. В субботу после обеда местные художники и ремесленники граничат с границами, продавая все, от деревянных фигурок ручной работы до подделок масляных картин Гуаясамина.
Фото: Автор
Если вы хотите купить, большинство художников расстегнет полотно и разберет раму, чтобы вы могли свернуть картину и безопасно хранить ее в своем багаже.
В парке люди продают свежевыжатый кокосовый сок, а семьи устраивают пикники у огромной детской площадки. Есть также тент, где многие местные ремесленники продают шерстяные свитеры ручной работы и серебряные украшения.
Что бы вы ни искали, просто помните золотое правило шоппинга в Кито: торгуйтесь и платите половину.
Совет: Этот гигантский парк расположен прямо вдоль главной улицы 6 de Diciembre, всего в нескольких минутах ходьбы (или поездка на троллейбусе Ecovia - остановка Casa de la Cultura) от центра La Mariscal.