Примечание редактора: взгляды и мнения, высказанные в этой статье, принадлежат автору и не обязательно отражают позицию Matador Network.
Я проснулся сегодня утром с тяжелым сердцем. Избрание Дональда Трампа на пост президента кажется апокалиптическим для многих из нас, не говоря уже о несправедливости и непостижимости.
Как может нация, которая восемь лет назад избрала нашего первого черного президента, внезапно поддержать человека, явно расистского? Как может подавляющее большинство в этой стране чувствовать себя комфортно, поддерживая кого-то, чьи ценности представляют собой явную передачу прав человека? Как американцы могут поставить свои собственные экономические планы выше базового человеческого достоинства и прогресса?
У меня так много вопросов, но ни один из ответов не имеет смысла.
Сегодня мне грустно за сообщество ЛГБТ +, меньшинства, мусульман, иммигрантов, цветных людей и моих соотечественниц, которым пришлось терпеть грубые проявления ненависти и предубеждений со стороны влиятельного человека, находящегося у власти.
Мне грустно от юных девушек и юношей, которых сегодня учат в их стране, что нет никаких последствий для издевательств и сексуальных посягательств. Мне грустно за сотрудников полиции, которые могут быть ободренны, чтобы также быть безрассудными с их властными позициями.
Мне грустно за консерваторов и республиканцев, которые непреклонно боролись против президентства Трампа, и чьи совершенно реальные идеалы и принципы теперь запятнаны ненавистью.
Мне грустно за учителей и родителей, которым придется объяснять своим детям, почему расизм и сексизм все еще существуют в этой стране. Мне грустно за миллионы активистов, которые неустанно работают каждый день, чтобы продвигать равенство и обеспечивать лучшее качество жизни для американцев, которые лишены права голоса и заставляют чувствовать себя менее чем.
Мне грустно за Хиллари, чье упорство, сострадание, благодать и преданность делу улучшения страны были омрачены невежеством и ненавистью.
Мне грустно за всех нас, кто чувствует, что сегодня мы потеряли мечту.
Смерть своего рода произошла. Картина справедливости и равенства, которую мы имели, разрушена. Америка, которую, как мы думали, мы знали, не существует.
Эта потеря реальна, и нам позволено чувствовать себя глубоко опечален, напуган и расстроен, когда мы путешествуем по этим неизведанным водам. Нам позволено чувствовать отчаяние, когда мы поглощаем эту новую реальность и боль, которая сопровождает ее. Нам позволено горевать.
Но только ненадолго.
Лучшее, что мы можем сделать, это принять это изменение с достоинством и надеждой. Мы должны принять это, тогда мы должны двигаться вперед.
Мы не можем баловать себя слишком долго. Мир рассчитывает на нас. Мы рассчитываем на то, что миллионы из нас своими словами и голосами доказали, что мы ценим права человека для всех. Что мы ценим Мать Землю. Что мы ценим сострадание и щедрость, мужество и уважение. Что мы ценим равенство и рост. И что мы ценим любовь превыше всего.
Сегодня у нас есть три варианта, те же три варианта, которые есть у каждого из нас в этой жизни.
1) Принять то, что есть.
2) Сопротивляйся тому, что есть.
3) Оставь.
Мы можем отправиться в Европу, подать заявление на получение гражданства в другом месте или отключиться от мира. Отрежьте себя от политики, не обращайте внимания на бедственное положение людей, которых мы не знаем, и отгородитесь от пузыря, свободного от Интернета.
Или мы можем сопротивляться. Мы можем распространять вину. Мы можем с гневом наброситься на любого, чьи убеждения отличаются от наших. Мы можем исключить людей из нашей жизни и отказаться от получения удовольствия от чего-либо. Мы можем позволить себе быть уничтоженными.
Но ни один из этих вариантов не добился многого. Они также не дают нам силы и не укрепляют нас.
Лучшее, что мы можем сделать, это принять это изменение с достоинством и надеждой. Мы должны принять это, тогда мы должны двигаться вперед. И когда мы продвигаемся вперед, мы не можем забыть убеждения, которые мы придерживались, или видение, которое мы видели для нашей страны.
Мы должны идти вперед, чтобы бороться за то, что мы считаем важным и справедливым. Чтобы бороться за будущее, которое поддерживает, уполномочивает и празднует миллионы людей, кандидатуру Дональда Трампа отклонили и обесценили.
Сейчас не время говорить "трахнись и прекрати пытаться". Сейчас не время лезть обратно в свой угол и держать свое мнение при себе.
Сейчас настало время встать, высказаться и принять меры.
Как выглядит действие? Похоже, вы обращаетесь к людям в вашей жизни, которые больше всего пострадали от ненависти на этих выборах, и выражаете свою солидарность. Похоже, вы обещаете - в устной форме, а не только за экраном вашего компьютера - участвовать в важных разговорах о серьезных проблемах, даже если эти проблемы не затрагивают вас напрямую. Обещать активно призывать к расизму, предрассудкам и сексизму, когда вы станете свидетелями этого. Согласиться не уклоняться от конфронтации, когда жизнь людей висит на волоске. Признать свою привилегию (если она у вас есть) и узнать о проблемах, которые влияют на жизнь ваших друзей, соседей и сограждан.
Уже недостаточно быть милым и заниматься своими делами. Молчать и держать себя в руках, когда люди по всей стране испытывают угнетение, а бессилие безответственно и стыдно.
Я призываю вас использовать это трудное время как возможность не дуться, а показать миру, за что вы выступаете. Чем ты хочешь быть известным? Кем ты хочешь быть?
Вы хотите быть разбитым, горьким и разочарованным в человечестве? Или вы хотите быть оптимистом, смелым и жизнерадостным?
Если вы опустошены потерей Хиллари, будьте силой спокойствия и силы для тех, кто еще не может понять результаты выборов. Будьте примером сострадания, сочувствия и безусловной любви. Будь маяком света и надежды. Будь активистом.
Защитите людей, которые не так безопасны, как вы. Говорите за тех, у кого нет голоса. Ведите уважительные, гражданские диалоги с людьми, чье мнение отличается от вашего собственного. Держите свой разум открытым и ваше сердце полным.
Мы не можем контролировать то, что произошло, но мы можем контролировать то, как мы решили реагировать на это. Мы можем контролировать то, как мы выбираемся, чтобы идти по этому миру, и психическое состояние, в котором мы живем, как мы делаем. Мы можем выбрать, иметь ли веру или страх.
Используйте это хрупкое время, чтобы тщательно обдумать, как ваши убеждения и решения повлияют на жителей этой страны. Используйте это время, чтобы послать слова благодарности тем, кто выступает за равенство и доброту. Используйте это время, чтобы бороться за любовь.
Как сказала сегодня Хиллари в своей концессионной речи: «Никогда не переставайте верить, что борьба за то, что правильно, стоит того».
Это всегда стоит того.
Пусть мы будем сильными. Можем ли мы найти мир. Пусть мы любим друг друга. И пусть мы продолжаем, как бы мы ни были ранены, с чувством надежды.
Любовь и свет.
