Семейные отношения
Иногда для того, чтобы помочь вам лучше оценить свой дом и тех, кто там живет, нужно пройти тысячи миль от дома. В Марокко, самом незнакомом из мест, я снова пришла к сокровищам тех, кто стал настолько знакомым, что я перестала их видеть.
Мои два сына - Коннор (18) и Самнер (21) - и я прибыл в Марокко после прохождения через Дубай и Египет. В Египте Самнер заболел желудком. Однако к нашему второму вечеру в Марокко он почувствовал себя лучше. Возвращение к здоровью после ужасной болезни в поездке сделало его ликующим и разговорчивым. В тот вечер за ужином с куриным тажином я узнал от своего старосветного старшего сына, что происходит на концертах хэви-метала и каково это танцевать в «круге смерти», о предметах, о которых я блаженно не знал.
Две ночи спустя мы поехали на верблюдах в Сахару и спали под невероятным количеством звезд. Перед сном за едой, приготовленной нашими берберскими гидами, настала очередь моего младшего сына открыться. Я не почерпнул понимания его любимой музыки. Но я узнал, как рак молочной железы моей жены два года назад повлиял на него так, что это было так же понятно, как только показалось, и удивительно. Местоположение и наш уникальный вид транспорта - все это привело к моменту уязвимости, доверия и откровения.
На следующий вечер, после долгого дня вождения, мы оказались в лабиринте Медины Феса. Медина в Фесе, крупнейший в мире постоянно действующий средневековый рынок, представляет собой скопление извилистых улочек, заполненных торговцами всех видов. Я пробирался сквозь толпу, уверенный, что Самнер и Коннор были прямо позади меня, поддерживая то, что они были. Но я не осознавал, что, будучи лидером нашей тройки, я просто предупреждаю нескончаемое море чрезмерно дружелюбных торговцев, что иностранные туристы находятся среди них. Пока я проходил мимо, моим мальчикам не так повезло.
На Самнера и Коннора обычно обращались торговцы, которые просили их что-нибудь купить, выпить чаю или посетить какой-то конкретный магазин. Мои сыновья справились с этим хорошо, но это стоило. Когда мы наконец добрались до ресторана, который искали, они сообщили мне, что а) я путешествую не один, б) со мной были двое других, которые чувствовали себя не так комфортно в таких местах, в) я понятия не имел, что они проходили через меня и d) мне нужно было думать о других, а не только о себе. Уч. То, что опустошило меня, было не столько их словами или фактом, что они были правы. Это был страх и боль, которые я мог видеть по выражению их лица и слышать их тоном. Возможно, мои сыновья были достаточно взрослыми, чтобы считаться взрослыми, но там, в самом сердце Феса, я понял, что во многих отношениях они все еще были мальчиками. Мои мальчики. И я их подвел.
Вместе с моим неудачным поведением я понял, что все в тот момент выглядело мрачно по другой причине: мы все были голодными. Низкий уровень сахара в крови - криптонит нашей семьи. Таким образом, после жареного ягненка и пряных овощей мы быстро восстановили ритм этой поездки, делились смехом и радовались тому, что были там вместе. Тем не менее, с того момента я был осторожен, чтобы быть более чувствительным к их переживаниям, когда мы возвращались в Медину после обеда.
На следующее утро я организовал экскурсию по ремесленникам и ремесленникам Феса через местную группу Культурных Стервятников. Наш гид, Садики Тахар, встретил нас на нашем риаде. Он рассказал нам о том, как, когда мавры были изгнаны из Испании в 15 веке, многие из талантливых художников, ответственных за такие работы, как дворец Гранады Альгамбра, обосновались в Фесе. Традиции металлообработки, штукатурки, дубления кожи, изготовления свечей, текстиля и многих других ремесел сохраняются там и по сей день.
Вскоре мы отправились исследовать те же переулки, что и прошлым вечером. Но с гидом и дневным светом все казалось спокойнее. Мы были свидетелями того, как кожа красилась в огромных чанах под открытым небом, и видели, как она обрабатывается и сшивается во множество сумок и предметов одежды. Мы наблюдали всемирно известную магию работы парчи-ткачей на его ткацком станке и наблюдали, как кузнец создавал инструменты, используемые для вырезания сложных каллиграфических фигур в гипсе. Мы даже по очереди были завернуты в традиционные шарфы, которые носили как головные уборы.
Без гида мы бы никогда не смогли пообщаться с ремесленниками, такими как человек, который создал гребни, ложки и другие предметы из рогатого скота, или кузнец, который терпеливо тренировал меня, когда я забивал, пытаясь сгладить из его медных чаш. Наш гид также оказался неоценимым в поиске продавца шляп, так что Коннор мог купить настоящий фес в Фесе.
По мере того, как проходил день, жара тоже. Мы были в Фесе во время Рамадана, когда мусульмане постились днем даже из воды. Садики Тахар понял наше положение и принес нам три бутылки воды. Мы взяли бутылки, но спрятали их в наши сумки. Позже мы нашли пустую лестничную клетку и потребляли воду из поля зрения других.
В конце нашего совместного времени наш гид повел нас по темной, извилистой и немного пугающей аллее. В конце концов мы подошли к неописуемой двери, которую он открыл и ввел в дом. Внутри был роскошный риад. Прекрасная плитка и штукатурка выровняли высокий внутренний двор вокруг нас с тщательно продуманным деревянным балконом и медной люстрой высоко над головой. Теперь он служил рестораном, одним из немногих открытых в течение дня и невидимым для внешнего мира. Там, хотя он отказался от еды, Садики Тахар помог нам заказать. Затем он сказал мне кое-что, что я, вероятно, никогда не забуду.
Он сказал, что у меня должна быть замечательная жена. Я ответил, что сделал, но я спросил, откуда он знает. Он сказал, что это проявилось в качестве наших сыновей. Небольшие жесты произвели большое впечатление на нашего гида: быть достаточно вдумчивым, чтобы не пить воду перед другими; энтузиазм, который мальчики проявляли к различным артистам; Просьбы Самнера к Садики Тахару (бывшему имаму) демонстрируют мелодичный призыв к поклонению и написать в альбоме Самнера фразу в арабской каллиграфии; или благодарность Коннора за помощь в покупке его фески.
Комментарии нашего гида заставили меня понять, что я путешествовал не только с детьми, которых я любил, но и с молодыми людьми, которых я уважал и которыми восхищался.
Быть таким экзотическим и необычным местом открыло нам новые возможности для близости, обмена и связи. Но добрые слова Садики Тахара помогли мне по-новому оценить моих сыновей. Может быть, вам не нужно путешествовать по миру, чтобы оценить то, что у вас есть прямо перед вами. Но я так благодарен, что мы сделали.
Все фотографии являются авторскими.
