1. Идите не с той стороны
Хотя большой Токио является одним из самых густонаселенных городских центров в мире, здесь толпы людей упорядочены. Пешеходы на широких тротуарах следуют невысказанному правилу оставаться влево почти так же строго, как и машины. На токийских эскалаторах правило становится еще более сложным: на этот раз вам нужно встать слева и пройти направо. Не смей стоять в пешеходной дорожке и гулять в стоящей, иначе ты рискуешь быть растоптанным толпой или беспощадными пешеходами.
2. Назовите половой орган его настоящим именем
Произносить вслух название гениталий, особенно женских, - один из самых серьезных японских запретов. Вместо этого японец будет подразумевать нижние регионы, говоря «асоко», что буквально означает «там» и обычно понимается - не нужно жуткого подмигивания.
Это табу настолько сильно, что недавно японская художница была арестована по обвинению в непристойности за продажу и распространение дизайнерских файлов для изготовления 3D-моделей ее вульвы. Ей сказали, что ей не разрешают использовать слово «манко» (случайное слово для влагалища), что вызывает осторожность: с преобладанием женских японских имен, заканчивающихся на «ко», а также других распространенных слов, таких как как «Ханко» (печать), новые говорящие на японском языке должны быть осторожны, чтобы избежать досадного скольжения языка, такого как «Видели ли вы манко?» Это не закончится хорошо.
3. Будьте тактильны
Если вы думаете, что какой-то физический контакт является хорошим способом общения, вас могут считать «хентай» (чудак). В Японии от вас всегда ожидают поклона, особенно перед теми, кто старше вас или выше вас. В отличие от жителей Запада, японцы не делятся своими микробами, приветствуя других - никаких рукопожатий и, конечно же, никаких поцелуев в щеку!
4. Оставить отзыв
Даже не думай о чаевых в Японии! Чаевые просто создают путаницу. Если вы оставите лишние деньги, сколько бы ни было, не удивляйтесь, если ваш официант преследует вас по улице, чтобы вернуть их.
5. Пыхать носом на публике
Сядьте на метро в Токио зимой, и вы насладитесь концертом, посвященным нюханию носа. Японцы ненавидят публично дуть в нос, или, что еще хуже, видят, как кто-то дует им в нос. Фактически, нюхание в Японии совершенно нормально, а серьезное фырканье остается совершенно незамеченным. Люди, которые ходят с насморком или нюхают все это, к сожалению, не редкость. Поверьте мне, когда я говорю, что не раз я боролся с желанием раздать карманную пачку Kleenex кому-то, кто нюхает, и сказать: «Просто иди и УДАРЯ ЭТО уже!»
6. Залейте соевый соус белым рисом
Ты сошел с ума? Даже если вам не нравится простой белый рис, не делайте этого публично, иначе шеф-повар / владелец ресторана / ваш хозяин будут глубоко оскорблены. Но не волнуйтесь, есть обходной путь: вам нужно налить или опустить соевый соус на другие вещи, такие как соленые огурцы (вполне приемлемо), съесть их, а затем сразу же приступить к употреблению белого риса, смакуя легкие остатки соевого соуса вкус все еще цепляется за твой язык.
7. Скрестите ноги
Скрещивание ног считается очень случайным и неправильным, даже если вы делаете все возможное, чтобы скрестить их плотно и стильно. Вместо этого, испытайте «seiza», мучительную форму традиционного японского сидения (на коленях), придуманного специально для пыток иностранцев. Я знаю, что это правда, потому что у японцев, похоже, нет проблем с тем, чтобы сидеть таким образом. Многим даже, кажется, это нравится.
8. Ешьте на улице / метро
Несмотря на то, что во время еды удобно ходить, в Японии может показаться, что вы слишком небрежно принимаете пищу и не уделяете должного уважения людям, которые ее выращивают / готовят. Вообще говоря, вы должны беречь свою еду. Даже если вы просто заказываете у уличных торговцев, вы должны съесть его прямо на месте или забрать домой. Ни при каких обстоятельствах вы не должны уходить во время еды. Для японского продавца (за исключением мороженого и, возможно, некоторых магазинов пончиков) очень трудно понять, что кто-то может захотеть насладиться куском пирога сразу после его покупки; торт можно есть только дома. Попробуйте сказать им: «Не кладите его в коробку, я немедленно его ем», и они сделают прямо противоположное.
