Вернуться к отправителю - Matador Network

Оглавление:

Вернуться к отправителю - Matador Network
Вернуться к отправителю - Matador Network

Видео: Вернуться к отправителю - Matador Network

Видео: Вернуться к отправителю - Matador Network
Видео: School of Beyondland 2024, Ноябрь
Anonim

повествовательный

Image
Image
Lagos Traffic
Lagos Traffic

Все фото автора.

Лола Акинмаде сталкивается с энергичным безумием выживших в Лагосе, которое было защищено от взросления.

Через громкоговорители, подключенные к фургону, сильно синтезированный голос издает «Назад к отправителю, О! Вернуться к отправителю! »

Это единственная английская лирика в мусульманской песне поклонения, которую он поет на йоруба, западноафриканском языке. Некогда белый ржавый фургон припаркован вдоль улицы с односторонним движением, но движение идет в обоих направлениях.

Рядом с надписью «Удачи» висит плакат с изображением умершего местного инженера и «наставника», оба наклеены на переднюю часть небольшого автобуса, рассчитанного на 12 пассажиров, но в нем явно около сорока пассажиров. Лица прижаты к его окнам, терпеливо ожидая дополнительного пассажира, который, как уверен, может обеспечить проводник автобуса с остальными.

Мимо проезжают автобусы, выходящие из парного автобусного парка напротив музыкального фургона. Наклейки "Adam's Desire", сексуального усилителя, прикреплены к бамперам и задним стеклам некоторых. У других есть библейские цитаты и ссылки на абсолютную силу и защиту Бога. Посетители выбирают автобусы, руководствуясь тем, как они духовно себя чувствуют в тот или иной день.

Okadas - мотоциклетные такси - мчатся вверх и вниз по улице, гудят и уклоняются от автомобилей, а также продавцы, продающие апельсины, телефонные карточки, закуски и другие случайные предметы, сидящие рядом с краем улицы, пальцы ног которых находятся в нескольких дюймах от катящихся шин. Окада водители надевают шлемы не потому, что они хотят, а из-за недавно принятого закона. Многие шлемы остаются расстегнутыми или надетыми на кепках и геле - головные уборы, которые носят женщины.

Okadas
Okadas

Существует постоянное чувство смертности. Пешеходы и продавцы бросаются через встречный трафик с обязательными кошачьими рефлексами. Все чувства усиливаются. Изнуряющая жара настолько нарушает разум, что кто-то отвечает агрессией, чтобы остаться в живых.

Еще не совсем готовый прыгнуть в сводящий с ума поток, я временно проскальзываю в нигерийском оцепенении, чтобы выжить. Полусознательное состояние, когда человек смотрит на все без выражения лица, не полностью наблюдая, но подсознательно осознавая свое окружение.

Часы можно проводить, ожидая, сидя, бродя и отдыхая в оцепенении. Я впал в эту оцепенение, чтобы сохранить свое здравомыслие, только чтобы меня отшвырнуло назад, когда танкер-трейлер насильно ударил нас. Преднамеренный акт, который оставил меня в недоумении.

«Тебе нужно только правильное количество безумия в этом городе. Дайте им иллюзию, что вы готовы сломать любую секунду.

Он отрезал нас, и наш расстроенный водитель подал ему знак «Вака!» - правая ладонь открыта, пальцы изогнуты, и быстро щелкнул локтем в направлении получателя.

Это значит «Бог накажет твою мать!»

Водитель трейлера был готов убить нас за оскорбление и врезался в нашу маленькую машину, толкая нас с дороги. Минутами ранее ветхий эвакуатор уже отрезал нас и дал нам знак «Вака!» При звуке нашего разбитого рога. Личное оскорбление симулируется как способ запугивания, чтобы вырваться вперед. Несколькими днями ранее другой танкер-трейлер наехал на женщину, которая, вероятно, забрела на его пути, сокрушая ее до тех пор, пока ее внутренности не вырвались из ее тела вдоль обочины дороги на виду всех.

Посреди всего этого кондиционированные седаны, пограничные воздухонепроницаемые, кажется, скользят через безумие. Школьники в форме, их груз, смотрят в окна, их носы прижимаются к охлажденному стеклу, наблюдая за душным миром снаружи. Интересно, как это звучит, потому что люди, машины, автобусы, казалось, медленно двигаются к ним.

Рано днем означало, что они, вероятно, направлялись на внеклассные занятия. Я смотрю, как они проезжают с чувством знакомства.

Я мог бы легко пересчитать их день, час за часом. Вероятно, они проснулись этим утром на христианские или мусульманские молитвы, приняли ванну из теплой емкости с водой, накрыли шарфом завтрак с хлебом и омлетом с помидорами и луком и отвезли в школу.

Они кричали национальный гимн наверху своих легких, поскольку конкурентоспособные соки начали пузыриться на поверхность. Они будут соревноваться, чтобы первыми задавать вопросы в классе, руки стреляют, как флаги рефери на офсайдах.

Конкурировать, чтобы быть услышанным и увиденным.

Жизнь проживается здесь изо дня в день. Большинство блюд готовятся и полностью потребляются в тот же день, когда холодильники находятся во власти местной электрической компании и небольших генераторов. Так что открытые рынки процветают. Индивидуальные владения процветают. Ежедневная рутина пульсирует на лихорадочных полях здесь и так должно быть. Нигерийцы живы сегодня, и этот факт отмечается шумом, организованным хаосом, агрессией и обостренным чувством «сейчас».

Okadas
Okadas

Люди здесь живут ярко, и им это нужно. В любую минуту они вполне могут быть возвращены отправителю.

«В этом городе нужно как раз нужное количество безумия», - шутит моя младшая сестра, умело управляя большим внедорожником в густом медленном движении на Лагосе. «Дайте им иллюзию, что вы готовы сломать любую секунду».

Один только извергается из опыта в этом городе, и водители Окады остаются основным транспортным потоком, просвистывая и протискиваясь между транспортными средствами, такими как комары, не замечая слияния автобусов и автомобилей, переключающих полосы движения.

«Мадам, неужели ты так делаешь ?!» - кричит одна из байкеров на пиджин-инглиш, почти врезавшись в лоб в свой джип, пытаясь протиснуться, когда она сделала совершенно законный поворот правой рукой.

Она быстро опускает окно и безумно смеется.

Ты хочешь умереть?! Ты хочешь умереть ?! »- резко кричит она в ответ. «Я иду, чтобы отправить вас обратно к вашему создателю!» Она заканчивается хихиканье.

Водитель подает ей знак «Вака!» И ускоряется.

Рекомендуем: