Фотографы Мишель Фернг и Дэнни Тиманн обмениваются фотографиями из своего проекта, документирующими жизнь в бразильских тюрьмах.
Мишель и Дэнни объясняют стимул для своего документального проекта:
Наша работа заключалась в том, чтобы запечатлеть истории и образы, связанные с тюремной жизнью, городскими улицами, залами судебных заседаний и дебатами, определяющими будущее правовой реформы в Бразилии.
Это было нелегко.
Наша возможность в Бразилии была организована International Bridges to Justice (IBJ), организацией, открытой для молодых путешественников, которые хотели бы использовать свои навыки в документальной фотографии или письме, чтобы помочь программам в развивающемся мире.
В июле 2009 года Международная организация «Мосты правосудия» (IBJ) отправила нас в Бразилию, чтобы оценить влияние и потенциал программы стипендий IBJ в этой стране. Программа, известная как «Джастисмейкерс», предоставила д-ру Азизу Салибе финансовую поддержку для выпуска образовательного DVD-диска о Хабеас корпус и Межамериканском суде.
Каждая тюрьма, которую посещала команда IBJ, была как минимум вдвое больше, за исключением одной - APAC (Ассоциация защиты и ассистенции в Конденадосе). Эта тюрьма - доморощенное видение Бразилии тюрьмы, охраняемой самими заключенными. Это была самая чистая, самая рентабельная, духовная и спокойная тюрьма, которую мы посетили во время нашего пребывания. Энергия и оптимизм юристов, с которыми мы работали, не давали нам покоя.
Сюрреалистическая характеристика других тюрем, которые мы посетили, напомнила мне знаменитую историю Урсулы К. ЛеГуин «Те, кто уходят из Омеласа». Но в целом меня больше всего поразил юмор и оптимизм таких людей, как Адао, духовный человек. лидер в сообществе с высокими показателями тюремного заключения; Томас, 15-летний мальчик, который знал свои права спереди и сзади; Люп, человек, который переписал книгу о своей жизни в тюрьме, полностью запомнил его собственную голову; Роберто Тарделли, ведущий прокурор, работавший в районах, где местные жители думали, что они все еще находятся под военной диктатурой 1970-х годов; и Casé, адвокат, ведущий кампанию против педофилии и жестокого обращения с детьми, у которой все еще было время для его собственной любви к комиксам и семье.
У всех этих людей есть свои истории.
Я надеюсь, что наши фотографии помогут вам узнать больше об их ситуации, помочь их делу или присоединиться к IBJ в будущем.
Чтобы узнать больше о позициях журналистов-документалистов в журнале «Международные мосты к правосудию», посетите этот сайт.
Если вы хотите сделать пожертвование для проекта habeas corpus, нажмите здесь.
Если вы заинтересованы в добровольном сотрудничестве с неправительственной организацией в Бразилии, пожалуйста, свяжитесь с Сесилией Невес Сильвейра по адресу [email protected]. Сесилия координирует возможности в OMNES, неправительственной организации, занимающейся защитой прав человека в целом. Проекты включают в себя обучение специалистов работе с правовой системой в области прав человека. Другой проект помогает заключенным и защищает их права.
Сесилия также координирует возможности для волонтеров в De Volta Para Casa, НПО, помогающей детям вернуться в свои дома или помочь им найти семьи. De Volta Para Casa также работает с детьми в тюрьмах для подростков.
Солнце и отдых
В течение дня заключенным предоставляется время для принятия солнечных ванн во внутреннем дворе в Presidio Floramar, тюрьме для взрослых, расположенной в Дивинополисе, Бразилия. Они должны сидеть в течение этого периода, пока счет головы не будет завершен. Тем временем некоторые поют, поют сами себе или разговаривают с охранниками, но в целом гораздо тише, чем заключенные в тюрьме для подростков по соседству.
Женский охранник
Хотя Флорамар считается одной из наиболее хорошо управляемых тюрем в регионе, она страдает от характерной переполненности, которая затрагивает большинство тюрем по всей стране. Приблизительно в 500 заключенных тюрьма уже в два раза превышает официальную вместимость 250 заключенных. Несмотря на это, жалобы почти не рассматриваются. Пожары вспыхнули во Флорамаре из-за перенаселенности всего через несколько недель после того, как была сделана эта фотография, в конечном итоге подавленной грубой полицией.
Стеки
Бразильская система правосудия страдает от ряда серьезных проблем, в особенности от недостатка следователей и бесконечной бюрократической волокиты. Одно дело может занять до 10 лет. Здесь сотрудник хранит документы для рассмотрения дела на форуме, в гражданском и уголовном суде в Дивинополисе, Бразилия.
антракт
Рекламные
5 способов вернуться к природе на пляжах Fort Myers & Sanibel
Бекки Холлэйд 5 сентября 2019 Новости
Тропический лес Амазонки, наша защита от изменения климата, горит неделями
Эбен Дискин 21 августа 2019 г. При поддержке
Япония, возвышенная: тур по 10 городам для знакомства с лучшими в стране
Селена Хой 12 августа 2019 г.
перенаселенность
При таких обстоятельствах многие центры временного содержания были превращены в тюрьмы полного дня как для обвиняемых, так и для осужденных преступников. Этот Альберке, жилые помещения, первоначально предназначенные для обвиняемых лиц, заключенных максимум на 30 дней, находится недалеко от Дивинополиса. Как и Floramar, он также вдвое превышает вместимость - на 50 человек в учреждении на 25 человек.
Заключенный пишет письмо
Один заключенный, с которым мы говорили, содержался под стражей в течение двух лет и трех месяцев. Хотя он страдал от тяжелых заболеваний, включая опухоль, он все еще ждал суда. Большинство заключенных проводят свое свободное время за написанием писем друзьям и родственникам.
Женщина-заключенная
Член IBJ доктор Салиба надеется проинформировать этих заключенных об их праве на хабеас корпус, который защитит их от незаконного задержания. Посредством распространения короткометражного фильма он может изменить ситуацию к лучшему, упрощая людям возможность узнавать о своем праве на хабеас корпус, а сообществам - чаще пользоваться этим правом. Таким образом, фильм ориентирован на непрофессионалов, не имеющих опыта в юриспруденции или юридической подготовке. Доктор Салиба также продюсирует второй фильм для работников юридической помощи в Межамериканском суде по правам человека - ресурс, к которому они могут обратиться, когда ничего не помогает.
пересказ
Faical рассказывает фильм доктора Салибы о habeas corpus. Как генеральный директор юридического факультета Universidade de Itauna, расположенного в соседнем городе, он оказывает помощь Салибе, приближаясь к завершению своего проекта «Международные мосты к правосудию».
антракт
Рекламные
Omotenashi: 5 способов использовать традиционное японское гостеприимство в вашей поездке
Сара Филдинг 12 августа 2019 г. При поддержке
12 впечатлений от еды и напитков в Японии
Фиби Аморосо 12 августа 2019 года
Ваше удостоверение личности может не дать вам охрану аэропорта на этот раз в следующем году
Эванджелин Чен, 3 октября 2019 г.
Заключенный эскорт
Дорога впереди еще длинна. Слабые институты и бюрократическая неэффективность являются лишь двумя из множества препятствий, с которыми сталкивается Бразилия. Большинство прокуроров, с которыми мы общались в Бразилии, согласны с тем, что наследие военного режима является основной причиной пробелов, с которыми они сталкиваются в справедливом применении правового кодекса Бразилии. Стигматизация бразильских комиссий по правам человека, исторически связанных с преступниками и на периферии общества, означает, что общество в целом менее готово принять реформу и дебаты в области прав человека. Вверху: два охранника сопровождают заключенного по коридорам Форума, гражданского и уголовного суда в Дивинополисе.
Расовые отношения
Продолжающееся расовое профилирование и проблемные отношения между государством и обществом могут также заставить людей неохотно узнавать о своих законных правах. На этой фотографии заключенный консультируется со своим адвокатом рядом с открытым внутренним двором Флорамар, бросая вызов традиционным стереотипам социального класса и расы. По сей день многие бразильцы ставят под сомнение авторитет полиции, в основном как наследие десятилетий военной диктатуры.
10
Заключенный улыбается
Тем не менее, прогресс достигается, хотя и очень медленно. В настоящее время в Бразилии и во всем мире внедряется новая форма содержания под стражей, которая ориентирована на заключенного как на человека с достоинством и потенциалом, а не просто на заключенного. Во многом это касается бедственного положения правовой системы Бразилии, особенно в том, что касается ее исторического наследия и социальной стигматизации. Система, известная как APAC (Ассоциация защиты детей-помощников Condenados), может похвастаться успехом на всех счетах, от уровня перевоспитания до стандартов финансовой устойчивости. Вверху: заключенный смотрит в окно из офиса APAC, где вся административная работа выполняется заключенными.
11
