Видения Колумбии часто формируются легендой о наркобароне Пабло Эскобаре, поддерживаемой популярным телесериалом Narcos, и историями о насилии, вызванном ФАРК, которое до недавнего времени доминировало в международных заголовках. В самом сердце Боготы, столицы страны и центра лет беспорядков, колумбийский университет работает над тем, чтобы изменить то, что когда-то было самым жестоким районом города, к лучшему, и с этим восприятие Колумбии остальным миром,
Университет Экстернадо в Колумбии спонсирует уроки туризма для бывших членов банды и готовит их для экскурсий по району Египта, бывшему центру насилия в Боготе. Эти туры приносят деньги и ресурсы в город и дают этим местным жителям ценную работу. Вы можете принять участие в первом воплощении их усилий в поездке в Колумбию, подписавшись на тур Breaking Borders.
Туристическая компания Impulse Travel координирует тур для вас, соединяя вас с гидами и сопровождая вашу группу через часть недавней истории города. По пути вы услышите богатые надеждой истории и обещания преодолеть жестокое прошлое. Плата за тур, около 47 долларов плюс любые советы, которые вы предлагаете, помогает гидам и их семьям создать финансовую основу благодаря достойной работе.
Прогулка по окрестностям, потрясенным насилием
Тур начинается с урока истории. Calle 10, артерия района Боготы Egipto, изгибается вверх по крутому склону холма на восточном краю шумного района La Candelaria. Но Calle 10 - это гораздо больше, чем просто дорога - это сообщество, в котором проживает 142 семьи и 600 человек. Невидимая граница, разделяющая два квартала, отмечает линию между бьющимся сердцем Боготы - районом, заполненным колониальной архитектурой и выровненным с ресторанами, барами, музеями и исторической Плаза-де-Боливар - и тем, который до начала 2000-х годов был местом некоторых из самых жестоких бандитских действий. Эта линия также вдохновила название тура, Breaking Borders.
В процветающей ночной жизни и культурной жизни Ла-Канделерии рестораны и бары занимают ярко окрашенные одно- и двухэтажные здания в стиле ар-деко. Музеи и правительственные центры окружают Плаза-де-Боливар, а семьи толпятся в окружении музыкантов. Улицы района выложены боготанами, туристами и студентами, которые жуют эмпанадас и арепу, купленные у многочисленных продавцов и киосков района.
Через Carrera 1, улицу, которая действует как невидимая граница между двумя кварталами, скрывается совершенно другая атмосфера. В Египте, втором старейшем районе Боготы, вооруженные полицейские стоят на углах улиц; в фасадах зданий и заколоченных витринах есть пулевые отверстия. Большие фрески о насильственном прошлом Баррио повсюду - цветочный дизайн сигнализирует о росте и зарытом прошлом, карикатурный медведь и аллигатор символизируют объединение различных племен вокруг стакана местного чича.
В течение 27 лет конкурирующие банды контролировали Египет и фактически разделяли район на две враждующие группировки. Члены банды вступали в споры из-за территории, наркотиков, женщин и т. Д., И насилие часто затрагивало всех в Египте. В период с 1990 по 2002 год в районе произошло более 1200 убийств, около 70 процентов детей в возрасте от 12 до 18 лет и подавляющее большинство совершали самодельные пистолеты. Во время пика насилия в Боготе банды регулярно грабили и похищали студентов университетов, проживающих в Ла-Канделарии, используя насилие и угрозы, чтобы вымогать деньги, использовать наркотики и отстаивать свою власть.
Почти каждый в Египте потерял кого-то из близких им людей в бандитской деятельности, и многие мужчины признают, что сами были его частью. Многие не стесняются поднять рубашку, чтобы выявить пулевые шрамы и колотые раны.
Предоставление бывшим членам банды агентства и ресурсов, чтобы улучшить себя
Фото: Тим Венгер
Стремясь ослабить напряженность в отношениях между районами и предотвратить ограбление студентов, Университет Экстернадо в Колумбии начал программу в 2001 году, чтобы спонсировать уроки туризма для бывших членов банды, обучая их основам индустрии туризма и создавая возможность для их перевернуть свое сообщество. Цель программы состояла в том, чтобы помочь Egipto улучшить свое экономическое положение, создав прочную финансовую базу из законного - и законного - источника, и сохранить в чистоте от наркотиков и насилия. Это также превращает спорную туристическую индустрию, туры в трущобы, в нечто, что напрямую помогает пострадавшим местным жителям, а не использует их для получения выгоды третьей стороной.
На практике этот процесс продолжается и все еще находится в зачаточном состоянии уже через два года, но пока признаки положительные. После завершения спонсируемых университетских курсов Хайме Ронкансио вместе с четырьмя бывшими членами банды организовал тур Breaking Borders.
В течение нескольких часов Хайме и его коллеги проводят посетителей через 27 лет насилия в городе. Тур начнется с прогулки по крутой мощеной улице с большими фресками, которые визуально повествуют об истории района.
Одна из главных остановок - небольшая школа для детей этого района - первая в своем роде в Египте. Небольшой школьный дом, главная комната под открытым небом с прилегающей кухней и комнатой отдыха, обслуживает детей до того, как они станут достаточно взрослыми, чтобы поступить в государственную школу. В отличие от большинства учреждений в этом районе, он приветствует детей с обеих сторон соседства.
Затем тур продолжается до Эль-Куадрадо, центральной площади общины, ранее использовавшейся в качестве места сбора банд. Эль-Куадрадо в настоящее время служит одним из главных участников тура «Нарушение границ», где Хайме и другие бывшие члены банды садят гостей и рассказывают историю своей жизни. Именно тогда посетители узнают, что вся семья Хайме была втянута в насилие - он получил свою первую пулю в возрасте восьми лет, а в последующие годы был застрелен еще семь раз.
Строим будущее для жителей Калле 10
Средства от тура идут прямо в сообщество - для школ, еды, и ухоженного футбольного поля, которое расположено в верхней части района с видом на высотные здания города ниже.
Футбольное поле стало центральным пристанищем для детей в Calle 10 - всегда, кажется, идет игра. С поля видна большая цементная стена, обозначающая разрыв в районе, установленном враждующими бандами. С другой стороны стены все еще бушует насилие, даже когда дети смеются над игрой в футбол на расстоянии менее 100 ярдов.
Конечная остановка тура - дом Хайме. В знак признательности Хайме приглашает всех, кто отправляется на экскурсию в его гостиную, выпить чашку домашнего чича - густого алкогольного напитка, приготовленного из дистиллированной кукурузы, который он варит в медной кастрюле на своей кухне. Самостоятельно построенный балкон Хайме предлагает далеко идущий вид на обширный горизонт Боготы на запад и поразительное место, чтобы насладиться напитком. В то время как насилие далеко не полностью искоренено в городе, Хайме и остальная часть команды Breaking Borders приняли образование и развитие сообщества ради позитивных преобразований в районе. Он любит оставлять своих гостей с такими простыми словами: «Сегодня мы стучим и поем, а не грабим».