Expat Life
История из пустыни Риоха от студента Матадора Антреса Вуда.
Изображение: австралиец
После полного дня вождения я добрался до национального парка Талампая в северной Аргентине. Я прошел знак приветствия, свернув с Рута 150 на 76, затем направился на север в парк. Слева от меня лежали огромные красные скальные образования. Впереди у меня ничего, кроме пустыни. Я поехал дальше, и камни в моем зеркале заднего вида стали меньше и в конце концов исчезли.
Я был в своей первой индивидуальной поездке, чтобы сделать некоторую пленэрную живопись в области La Rioja.
Небо изменилось с оранжевого на желто-зеленое, и теперь оно стало темно-насыщенным синим прямо перед тем, как оно теряет весь цвет. Когда я проезжала мимо, полетела испуганная стая птиц. Сотни чернокожих летели по дороге чуть выше и по бокам моей машины. Это напомнило мне подводное плавание и окружение рыб в воде. Я чувствовал себя большим и тяжелым, когда они без усилий метались друг вокруг друга. Я держал их темп, пока мы шли по дороге вместе в течение нескольких волшебных минут.
Одна за другой, звезды вышли, и последний цвет покинул небо. Я проехал около 550 км с тех пор, как покинул свою квартиру на вилле Карлос Пас. Мой муж уже будет дома с работы и ждет моего звонка. Я обещал ему, что буду часто писать и звонить, как только доберусь до отеля, но у меня не было сигнала в течение нескольких часов.
К тому времени, когда я добрался до другой стороны парка, он уже стал черным, и увидел следующий признак жизни: маленькое здание в желтом сиянии единственного света. У большинства городов есть контрольно-пропускной пункт на входе. Обычно полиция просто смотрит, что у вас включены фары и вы пристегнуты ремнем безопасности. У моей правой фары короткое замыкание, поэтому, когда офицер дал мне сигнал остановиться, я подумал, что он выключился.
«У вас есть фрукты или овощи?»
Он жевал зубочистку в ожидании моего ответа. Я из Калифорнии, штата с сельскохозяйственными контрольно-пропускными пунктами на всех его границах, но это был первый раз, когда я видел за два года, что я жил в Аргентине. Я бы никогда не ожидал, что так далеко от границы провинции, а тем более посреди пустыни. Он застал меня врасплох.
Не оборачиваясь, я мог видеть кулер позади себя на заднем сиденье. Он был наполнен яблоками, грушами, авокадо и морковью. Я взвесил свои варианты. Я мог бы сказать нет без каких-либо проблем. С другой стороны, я был один, в чужой стране, в глуши, и была ночь. Я хеджировал свои ставки и выпил до трех груш.
Я до сих пор не понимаю логику своего ответа - почему, если я собирался лгать, я не просто прошел весь путь и сказал: «Нет, сэр, в моей машине нет фруктов или овощей. Нет, ни одного винограда.
Он спросил, откуда я.
«Калифорния».
Я узнал, что чиновники лучше, когда я говорю Калифорния, а не Соединенные Штаты.
Он написал в буфер обмена.
«Вы не можете пройти, это охраняемая территория».
Ой, простите. Могу я их выбросить?
«Нет.»
Я ждал, пока он набросал еще несколько заметок.
«Ну, мне просто нужно позвонить мужу, чтобы сообщить ему, что я приехала. Здесь есть услуга сотовой связи или интернет?
«Здесь нет интернета. Какой у вас сотовый оператор? »- спросил он.
Я сказал ему.
Не здесь. Они покрывают Виллу Юнион, ее 40 километров в этом направлении », - сказал он, кивая в том направлении, куда я хотел идти. «Но ты не можешь принести фрукты».
«… И я не могу выбросить это?»
Нет, он выглядел почти извиняющимся. «Вы можете обернуться или съесть их».
Я не мог вспомнить последний город, который я проехал, но я знал, что это было в нескольких сотнях километров на противоположной стороне Талампая. Второй вариант показался проще.
"Съешь их?"
Он засмеялся и кивнул.
«Вы можете съехать туда». Он указал на обочину, которая проходила мимо здания.
«Я думаю, это все равно время обеда». Он смеялся со мной.
Я спросил его о районе. Он рассказал мне о Паганчилло, крошечном городке, в который я собирался войти, и Вилле Юнион, где я надеялся поспать. Я поблагодарил его, а затем съехал с дороги, чтобы съесть груши.
Водитель протянул ему белый пластиковый пакет с выпуклыми фруктами?
Я не торопился. У меня было чувство, что, если бы я проглотил три гигантские груши, я бы заболел. Я наблюдал за ним через зеркало заднего вида, разговаривая с его партнером. Иногда они оба оглядывались. Я закончил первую грушу, задаваясь вопросом, в чем был смысл. Он ожидал, что я съест ядро тоже? Три укуса во вторую грушу, и я был полон, боясь следующего укуса. Я чувствовал себя маленьким ребенком, застрявшим за обеденным столом, пока моя тарелка не стала чистой.
Другая машина остановилась на контрольно-пропускном пункте. Я смотрел через боковое зеркало. Офицер говорил с водителем, как он написал в своем буфере обмена. Водитель протянул ему белый пластиковый пакет с выпуклыми фруктами? Офицер подошел к мусорному ведру и бросил его внутрь.
Я перестал есть грушу.
Другая машина проезжала мимо меня. Я посмотрел на свой телефон. Нет сигнала. Я вытащил свой iPad и нажал «Обновить». Колесо закрутилось, и затем мой почтовый ящик медленно наполнился непрочитанной почтой.
Интересно.
Я проверил свое зеркало заднего вида. Парень и его напарница болтали в дверях. Было довольно холодно, и они выглядели так, как будто хотели войти. Я отправила мужу электронное письмо и обновила свой статус в Facebook.
Я завел свой двигатель.
Они оба посмотрели вверх. Я ждал несколько секунд, чтобы дать им возможность пройти, но они не двигались. Я вытащил и помахал на прощание.
"Buenas noches … chau !!"
Он улыбнулся и помахал. Они оба вернулись внутрь.
