Путешествовать
Фото: Ямил Гонсалес
Была ли военная операция по смещению президента Гондураса Селайи в эти выходные государственным переворотом? Многие аналитики говорят, что да. И многие - включая некоторых читателей Матадора - говорят нет.
После публикации экстренной новостной статьи о военном рейде дома президента Гондураса Селайи, его изгнании и последующей пижамной поездке на самолете во временную ссылку в Коста-Рику редакторы «Матадора» получили несколько вдумчивых комментариев и писем по электронной почте о развивающейся политической ситуации в Тегусигальпе., Мы также продолжали следить за новостями, как из основных средств массовой информации, так и из блогосферы, сравнивая точки зрения, которые часто расходились во мнениях друг с другом.
Генеральный директор Matador Росс Борден натолкнулся на эту публикацию, в которой кто-то, претендующий на звание гондурасца, решительно заявил, что это событие не было переворотом. Один из читателей «Матадора» написал, что он рад, что военные «выгнали его задницу [Селайи]». В Твиттере тоже вспыхнул пожар: «Никакого переворота не было». «У нас не было переворота». «Гондурас» в воскресенье 28-го не было переворота ».
Вся болтовня отправила нас обратно в словарь, чтобы посмотреть определение переворота, и вот что дал Оксфордский словарь английского языка:
«Внезапный насильственный захват власти у правительства».
Определение ничего не говорит о мотивах такого захвата власти и не дает суждения о том, является ли переворот «правильным» или «неправильным». Вместо этого оно предлагает четыре конкретных критерия или условия: степень стремительности (внезапная); тип используемой силы (насильственная); отнятие власти у одного лица другим (захват власти); и что субъектом, от которого вырвана власть, является правительство, которое в данном случае было избрано демократическим путем.
Что мы можем извлечь из этого определения при анализе текущей политической ситуации в Гондурасе?
События, которые произошли на выходных, были основаны на информации, которую мы имеем сейчас, на самом деле переворот. Независимо от того, что вы чувствуете по поводу политики или легитимности референдума, президент Селайя предложил продлить срок полномочий (я бы добавил, референдум, который аналогичным образом был предложен мэром Нью-Йорка Майклом Блумбергом и который не привел ни к перевороту, ни к заговору). теории о левом правительстве, хотя это было не без критики), Селайя был удален из своего дома в ходе военных учений, которые были явно враждебными, согласно этому отчету The New York Times.
Сегодня президент Селайя предстал перед Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций, где он был получен при поддержке органа, который принял резолюцию, которая «осудила смещение г-на Селая в результате переворота и потребовала его« немедленного и безоговорочного восстановления »на посту президента.