Вот 15 американских привычек, с которыми я столкнулся, когда переехал в Аргентину.
1. Обижаться, если кто-то называет вас лишним весом
Они искренне заботятся о вашем здоровье и сообщат вам, если вы находитесь на грани нездорового веса.
2. Терапия мышления вызывала смущение
В Аргентине самое большое количество врачей на душу населения. Каждый собирается или ходил на терапию в какой-то момент своей жизни, и никто не боится говорить об этом буквально.
3. Участие в быстрой моде
Одежда в Аргентине очень дорогая, в основном из-за законов об импорте, поэтому покупка всех новых тенденций, независимо от того, как долго вы планируете хранить их в течение сезона, - это не то, что они могут себе позволить, независимо от того, хотят они этого или нет. Они принимают осознанные решения с каждым приобретенным предметом одежды.
4. Называть себя «американцем»
«Я тоже американец», - ответят они с насмешкой. По-испански лучше сказать «соя estadounidense», и хотя нет реального английского эквивалента этого (я «Юнайтед Стейтиан»?). Проще всего сказать это и полностью избежать спора.
5. Отображение вовремя
Если у меня будут планы на ужин в 9 вечера, я появлюсь в 9:30 и не удивлюсь, если некоторые люди все еще будут сочиться около 10 вечера. Опаздываете на работу или на собеседование? Не ахти какое дело.
6. Обижаться на личный вопрос во время собеседования
Что-то идет в интервью в Аргентине от «сколько вам лет?» До «с кем вы живете?» До «планируете ли вы забеременеть?». Я даже слышал о том, как некоторые работодатели посещают дом кандидата, чтобы узнать, как они жить.
7. Мышление «встреча с семьей» было чем-то серьезным
В Америке вы можете просто подождать, пока не помолвитесь с родителями. Между тем, в Аргентине большинство людей живут со своей семьей до 20 лет. Плюс, семейные функции очень распространены. Поэтому, независимо от того, встречаетесь ли вы с кем-то на самом деле или только что нашли новых друзей, скорее всего, вы будете приглашены на семейное барбекю в любое воскресенье.
8. Быть подчеркнутым о работе
Я принял позицию «не паса нада» (грубый перевод: все будет хорошо). Трудная нагрузка? Нет Паса Нада, мы закончим завтра. Новая проблема возникает? Нет паса нада, ответ придет. При таком подходе решение проблем определенно заняло больше времени, что может означать потерю денег для бизнеса, но, в конце концов, я научился не так сильно беспокоиться о работе и заниматься повседневными делами.
9. Ожидание, чтобы перейти улицу
Автомобили не останавливаются для вас, и пешеходные переходы ничего не значат, поэтому лучше переходить, когда можете, и молиться за лучшее. Это действительно становится навыком.
10. Ужин к 7 вечера
Попробуйте войти в ресторан, чтобы поесть в последний раз в 18:00, и они узнают, что вы иностранец. Семейный ужин начинается примерно с 8 до 9 вечера, хотя посещение семьи с маленькими детьми в 12 часов также не редкость. Ужин с друзьями в городе начинается с 9 до 10 вечера.
11. Мышление автомобильной полосы было только для одной машины
Въезд и выезд с дороги - для них это вторая натура, но почти у меня случился сердечный приступ, когда я впервые был в машине в большом городе Буэнос-Айресе. Они разделяют переулки, как кусочки пиццы.
12. Ожидая, что ужин закончится после того, как вы закончили свою еду
Sobre mesa - термин, используемый для обозначения 30–2 часов, которые аргентинцы проводят в чате, пьют вино и заканчивают после еды. Редко можно быстро поужинать и покинуть стол, даже если это только ты и кто-то рядом. Вы можете ожидать, что дружеские и семейные события продлятся весь вечер.
13. Пить Starbucks каждый день
Никто не часто посещает Starbucks, как американцы. Аргентинцы предпочитают эспрессо после обеда para bajar la comida (помогите еде сгореть) или небольшое кафе con leche (кофе с молоком) по утрам. В противном случае вы увидите, как они пьют приятель, местный чайный напиток, выпитый из тыквы и соломы.
14. Покупать все, что мне нужно в одном магазине
У вас есть любимый мясник для мяса, вердлерия для фруктов и овощей, аптека для лекарств и средств по уходу за кожей, пекарня для полдника с чаем и пирожными, кафе-мороженое по выходным (см. Привычку № 15). Тогда у вас есть местная типография, магазин канцелярских товаров, вплоть до магазина здоровой пищи для орехов и семян. Обязательно всегда планируйте заранее, чтобы сэкономить себе целый день бега, хватая все.
15. Мышление всего мороженого создано равным
Я помню, как впервые попросил купить в магазине купленное мороженое. Это была ересь! Существует иерархия лучшего мороженого в городе. Некоторые могут сказать, что это Фреддо; у других может быть свой любимый район. Но несмотря ни на что, это всегда включает в себя доставку в кафе-мороженое и выбор нескольких разных вкусов на любой вкус.