1. Нормальный друг берет несколько уроков самозащиты для развлечения
Израильский друг на самом деле пинает тебя в зад с крав-мага.
2. Когда ваш нормальный друг захочет увидеть вас, он позвонит или напишет, чтобы назначить время и место
Когда друг израильтянина хочет увидеть вас, он просто всплывает посреди ночи с колой, пизухимом и бамбой.
3. Нормальный друг представляет себя, заявляя о своей работе или откуда он родом
Один израильский друг представился, заявив, в какой военной части он служил.
4. Нормальный друг говорит на одном языке - на вашем
Израильский друг свободно говорит по крайней мере на двух языках (иврите и английском), но, скорее всего, на 3 или 4.
5. Обычный друг поможет вам переехать, если вы пообещаете им пиццу и пиво взамен
Друг из Израиля поможет вам договориться о лучшем предложении для вашей новой квартиры, переехать, распаковать вещи и представиться вашему симпатичному соседу, не ожидая ничего взамен, за исключением того, что вы знаете, что вы сделаете то же самое.
6. Нормальный друг пригласит вас на ужин на одну ночь
Друг Израиля будет приглашать вас на праздник с шницелем, салатом, мукпазимом, храймом и многим другим каждую неделю в пятницу вечером в Шаббат.
7. Нормальный друг время от времени разговаривает со своей ближайшей семьей, в основном по электронной почте или через текст
Друг из Израиля разговаривает со своей мамой два раза в день по телефону, по крайней мере, один раз с отцом, а иногда и со своим третьим дядей Моше по скайпу.
8. Когда вы договариваетесь о встрече с нормальным другом для напитков, он появляется
Когда вы договариваетесь встретиться с израильским другом, он опаздывает как минимум на полчаса вместе со своим коллегой, двоюродным братом и его лучшим другом из армии.
9. Нормальный друг развлекался в первые несколько лет после окончания школы, проводя ночи, выполняя кеги и играя в пинг-понг
Один израильский друг провел это время, служа своей стране, проходя сложные физические тренировки и проводя операции, чтобы защитить свою семью и страну.
10. Нормальный друг остается вне политики, за исключением, может быть, примерно во время выборов
Друг Израиля всегда будет в курсе всех мелких деталей внешней и внутренней политики и будет следить за тем, чтобы вы были в курсе событий.
11. Нормальный друг аргументирует важные моменты спокойно, вежливо, с чуткостью к вашему мнению
Один израильтянин страстно кричит о своей точке зрения, пытаясь уничтожить ваши, используя свои руки в качестве знаков препинания и не позволяя разговору закончиться, пока вы не уступите или не уйдете в отчаянии.
12. Нормальный друг иногда случайно наталкивается на отличную распродажу
Израильский друг превратил дисконтные покупки в искусство (или одержимость?) И может потратить целый час на то, чтобы сэкономить, но он всегда получает его дешевле, чем вы могли бы.
13. Нормальный друг забывает о вас, когда вы отсутствовали некоторое время
Друг из Израиля приветствует вас обратно, как будто вы только что вчера ушли с объятиями и «золотой звездой», потому что израильтяне так часто путешествуют, работают, учатся и живут за границей.
14. Нормальный друг думает, что ваше вегетарианство раздражает и идеалистично
Израильский друг тоже вегетарианец или, по крайней мере, пытался или обдумывал это.
15. Нормальный друг считает, что кусочки салата, овощей и ранчо в миске - это салат
Один израильтянин нарезает крошечные овощи на мелкие кусочки и идеально их заправляет лимонным соком и, возможно, маслом, и позволяет вам понять истинное искусство создания салата.
16. Нормальный друг, если спросить, возьмет перекусить из холодильника
Друг из Израиля поднимет вам миску хумуса с нуля и даже научит правильно произносить.
