Новости
Вставить из Getty Images
ЛИМА, Перу - С ВЕНЕСУЭЛИЕЙ, УСКОРЯЮЩЕЙСЯ В ЭКОНОМИЧЕСКУЮ НОСЕДИВУ, Президент Николас Мадуро только что представил пакет решительных мер - или, по крайней мере, именно так он их изображает.
Они включают 37-процентную девальвацию осажденного основного фиксированного обменного курса страны, заменяя другие курсы единой плавающей обменной системой.
Но самое привлекательное - ошеломительный скачок цен на бензин в богатой нефтью, но глубоко обеспокоенной южноамериканской стране на 6000 процентов.
Мадуро обнародовал эту новость во время бессвязной четырехчасовой речи по национальному телевидению в среду вечером, во время которой он несколько раз поклялся и предупредил, что оппозиция хочет использовать этот шаг для продолжения своей «кампании насилия» против его так называемого «боливарианца» социалистическое управление.
Тем не менее, хотя повышение цен на газ звучит ошеломляюще, на практике это может иметь мало или вообще не иметь значения.
По данным ОПЕК, Венесуэла обладает крупнейшими в мире запасами нефти, даже большими, чем в Саудовской Аравии.
Это позволило ему значительно субсидировать внутренние цены на насосы - до такой степени, что Каракас эффективно дарил бензин своим гражданам задолго до того, как политический наставник Мадуро, покойный командующий левой армией Уго Чавес, стал президентом в 1999 году.
Это было настолько дешево, что венесуэльцам стоило бы больше, чтобы наполнить свои автомобильные баки водой, а не топливом. Автомобилисты часто оказывали чаевые обслуживающему персоналу больше, чем когда-либо платили за бензин.
В связи с повышением цен газ подскочит с 0, 1 боливара за литр до шести боливаров, или в долларах, с чуть менее 4 центов США за галлон до 2, 27 доллара.
Но это по новому официальному фиксированному курсу 10 боливаров за доллар, к которому большинство венесуэльцев просто не могут получить доступ.
Вместо этого они придерживаются курса черного рынка около 1000 боливаров к доллару США, а это означает, что даже при повышении цен реальные цены на венесуэльские насосы по-прежнему чуть ниже 3 центов США за галлон.
Или, другими словами, бензин в Венесуэле остается смехотворно дешевым и все еще легко самым доступным в мире.
«Это звучит как жестокий рост цен, но на самом деле это ничего не значит. Это не изменит того, как венесуэльцы думают о газе, или означает, что они даже начинают включать его в свой еженедельный домашний бюджет », - сказал GlobalPost Рауль Столк, венесуэльский юрист, который участвует в независимом блоге Caracas Chronicles.
Гарольд Тринкунас, эксперт из Венесуэлы в Брукингском институте, двухпартийном мозговом центре в Вашингтоне, округ Колумбия, добавил: «Эти шаги настолько малы, что вряд ли окажут существенное влияние на решение проблем правительства».
Так зачем их брать?
«Правительство оказывается между экономической и политической реалиями ситуации», - сказал Тринкунас. «Теперь у них могут быть, по крайней мере, идеологи [жесткой линии Чависты], и они могут просто проверять ход дальнейших реформ».
Проблемы на пластине Мадуро кажутся непреодолимыми - и любое реальное решение потребует серьезной экономической боли от многострадальных 30 миллионов граждан страны.
По данным МВФ, в этом году инфляция составит 720 процентов. Существует нехватка всех видов жизненно важных товаров, от хлеба и туалетной бумаги до противозачаточных средств и лекарств от рака.
И волна насильственных преступлений в стране настолько неконтролируема, что уровень убийств на втором месте в мире; Столица Каракас считается самым смертоносным городом мира.
Больше от GlobalPost: столица Венесуэлы считается самым смертоносным городом в мире
В довершение всего, путаница и секретность правительства означают, что Венесуэла, возможно, действительно страдает от более сильной вспышки Зика, чем даже Бразилия.
Администрация Мадуро тем временем репрессирует всех, кто ставит под сомнение катастрофу.
Президент уже заявил, что откажется подписать закон, принятый оппозиционным национальным собранием для освобождения политических заключенных. И высший суд Венесуэлы - который критики называют собачкой исполнительной власти - также недавно отменил голосование на собрании, чтобы отклонить требование Мадуро о полномочиях по указу для решения проблемы экономического коллапса.