Путешествовать
Студент по обмену из Кореи. Фото: revdave
Энн Мерритт делится советами по созданию комфортной обстановки для домашнего студента.
Однажды я работал с женщиной, чей кошелек был полон фотографий
«Это мой мексиканский брат, - говорила она, - и моя японская сестра. Это моя другая сестра из Норвегии.
В ее детстве ее семья принимала полдюжины студентов, проживающих дома, а некоторые стали близкими родственниками. Она сказала мне, что не может дождаться когда-нибудь принять своих иностранных студентов. Должен сказать, я разделял ее волнение, и не только на семейную фотографию, похожую на Джоли-Питт.
Прием иностранных студентов - отличный способ для человека или семьи познакомиться с другой культурой. Это также упражнение в непредубежденности и адаптивности. Ниже приведены десять советов для размещения студентов пребывания дома.
1. Начните с малого
Если вы никогда раньше не принимали гостей, вы всегда можете взять летнего студента на неделю или две, чтобы испытать опыт. Летние школы ESL и международные лагеря часто организуют домашний отдых, особенно если вы живете в большом городе или недалеко от университета. Попробуйте Канадское агентство по проживанию в семье или Международное агентство по проживанию в семье.
2. Дайте полное раскрытие питомца
Студент может сказать «я люблю собак» в заявке, но имейте в виду, что содержание домашних животных является странностью во многих культурах. То, что они могут иметь в виду, это то, что они любят ворковать с кошачьими собаками незнакомцев в автобусе, а не быть прижатыми к двери оживленным золотистым ретривером. При обращении в агентство по пребыванию на дому, будьте внимательны в отношении породы, размера и поведения ваших питомцев.
3. Протяни к семье студента
Свяжитесь с родителями и представьтесь. Если вы столкнулись с языковым барьером, отправьте электронное письмо с очень простым приветом и фотографиями вашей семьи и соседей. Семья вашего ученика будет очень любопытна о вас.
Если можете, обсудите медицинские ожидания семьи. В случае болезни, родители чувствуют себя комфортно с западным доктором, лечащим их ребенка? Некоторые семьи могут иметь твердые медицинские предпочтения.
Тоска по дому может проявиться пренебрежением к местной еде или угрюмости во время семейных мероприятий. Не принимай это на свой счет. Пусть ваш ученик выберет занятие на выходных или выберет ресторан.
4. Сделайте ученика удобным
У вашего домашнего студента должна быть отдельная спальня. Он захочет иметь свое собственное пространство, особенно когда он чувствует себя разбитым или тоскующим по дому. Если вы хотите принять у себя более одного студента, но можете предложить только общую спальню, сообщите об этом агентству по домашнему пребыванию, которое, скорее всего, назначит двух однополых студентов из одной страны.
5. Сортировка обязанностей
Если студент хочет готовить или помогать по хозяйству, будьте обнадеживающими. Участие заставит его или ее чувствовать себя частью семьи. Помните, что даже основные приборы могут отличаться или быть незнакомыми. Обязательно объясните, как пользоваться стиральной машиной, посудомоечной машиной, душем и плитой.
Хотя помогать по хозяйству - это хорошо, не напрягай ученика слишком сильно. Такие задачи, как присмотр за детьми или выполнение поручений, могут быть слишком большими обязанностями.
6. Подготовьтесь к языковому барьеру
Говорить на иностранном языке может быть утомительно. Если ваш домашний студент говорит и говорит по-английски весь день, она может устать, когда вернется домой.
Попробуйте выучить несколько слов на родном языке ученика. Простая «спокойной ночи» или «спасибо» может быть утешением для тоскующего по дому студента. Сохраняйте обучение неформальным, даже если вы или ваши дети изучаете этот язык. Ваш домашний студент не является частным репетитором.
7. Получите академическое участие
Получить копию расписания вашего студента. Если ваш ученик скажет вам, что летняя школа начинается в 10:30 или пятница - полдня (… правда?), Вы можете просто перепроверить. Вы также можете спланировать свои семейные экскурсии по заранее организованным экскурсиям.
Кроме того, попробуйте принять участие в домашней работе вашего ученика. Даже если он очень дисциплинирован, вы можете помочь расшифровать любые сложные английские фразы или термины. Имейте в виду, что стиль обучения в вашей стране может быть совершенно не похож на студента, проживающего в семье. Убедитесь, что они понимают все задачи, требуемые от них.
Фото: frerieke
8. Предвидеть тоску по дому
Студенты могут изолировать себя, проводить долгие часы в Интернете или по телефону и стесняться, когда вы пытаетесь общаться. Будьте готовы к этому. Ваше агентство по пребыванию на дому предложит советы о том, как справиться с тоской по дому, но, прежде всего, предоставит студентам место, когда им это нужно. Тоска по дому может проявиться пренебрежением к местной еде или угрюмости во время семейных мероприятий. Не принимай это на свой счет. Пусть ваш ученик выберет занятие на выходных или выберет ресторан. Простая задача может быть хорошим отвлечением.
9. Обсудить праздники
Опыт отпуска в новой стране может быть увлекательным для иностранного студента. Не думайте, что она много знает о ваших местных праздниках; независимо от того, сколько американских фильмов она знает наизусть, ваш ученик все еще может не понимать Хэллоуин. Дайте ей знать, чего ожидать в школе и в вашем доме. Если праздники носят религиозный характер, дайте ученику возможность остаться дома или участвовать частично, если она не чувствует себя комфортно.
10. Ожидайте слезного прощания
Даже если в ваших отношениях были взлеты и падения, не удивляйтесь, если вы и ваш ученик будете эмоциональными в последние дни своей жизни в стране. Многие семьи в течение многих лет поддерживают связь со своими домашними студентами, посещая их и посещая свадьбы. Даже угрюмые студенты могут удивить вас письмами благодарности и любви.
