Путешествовать
Советы в этой статье дополняют учебную программу программы Travel Writing в MatadorU.
Лагос, Нигерия. Фото: Лола Акинмаде
Когда вы пишете историю путешествий, иногда у вас есть второстепенный персонаж или инцидент, который не очень хорошо вписывается в сюжет, но который, если он будет включен, добавит особенно богатые детали или усилит общую тему истории. Это когда вам нужно использовать анекдоты.
Возьмите следующий пример из рассказа о типичном дне в жизни молодой женщины со своей семьей в Лагосе, Нигерия:
«Вы получаете удар? Как насчет «Стража»? - кричит мама на пиджин-английском языке продавцу газеты, мчащемуся рядом с машиной в пробке. Балансируя стопку газет на голове с несколькими набитыми под обеими подмышками, он умело вытаскивает Пунш и обменивает его на ноту 10 найр. Двадцать лет спустя, а теперь 100 штук наиры, этот ежедневный ритуал покупки газеты «Панч» остается.
До этого момента читателю рассказывали только подробности о семье дома: мама готовила завтрак, девочки надевали форму и готовились к школе.
Хотя девочки быстро двигаются, чтобы подготовиться к новому дню, в целом в доме очень упорядоченно и мирно чувствуется (что также является темой истории - сила семьи и ритуал). Поэтому, когда представлен этот анекдот о покупке газеты, он работает несколькими способами, заставляя читателя почувствовать себя так, как будто он или она внезапно ушел из мира дома в гораздо более быстро движущийся мир снаружи.
Также обратите внимание на то, как анекдот заканчивается хорошим переходом прямо в историю: «Двадцать лет спустя, а теперь и 100 Naira pop, этот ежедневный ритуал покупки Punch Newspaper остается».
Анекдот работает лучше всего, когда он возвращает читателя к истории с новым чувством понимания или осознания персонажей.
Этот переход не только возвращает читателя в историю, он также служит для усиления темы, ежедневного ритуала.
Анекдот работает лучше всего, когда он возвращает читателя к истории с новым чувством понимания или осознания персонажей.
Помните об этом, когда вы решаете, включать ли анекдот. Если это забавный или интересный инцидент сам по себе, он все равно не обязательно хорош для истории, если он не добавляет темы, обстановки или читательской визуализации персонажей.
