Представьте, если бы люди в Конгрессе разделили общежитие. В Мьянме они делают - Сеть Матадор

Представьте, если бы люди в Конгрессе разделили общежитие. В Мьянме они делают - Сеть Матадор
Представьте, если бы люди в Конгрессе разделили общежитие. В Мьянме они делают - Сеть Матадор

Видео: Представьте, если бы люди в Конгрессе разделили общежитие. В Мьянме они делают - Сеть Матадор

Видео: Представьте, если бы люди в Конгрессе разделили общежитие. В Мьянме они делают - Сеть Матадор
Видео: Рохинджа. Изгнание из Мьянмы 2024, Ноябрь
Anonim
Image
Image

NAYPYIDAW, Мьянма - Во время заседания парламента Мьянмы депутат нижней палаты Саи Вин Хаинг живет в тесной комнате в столице страны, Нейпьидо.

На бирманском языке Naypyidaw означает «обитель королей». Но в этой обители нет ничего царственного. Две маленькие каркасы кроватей, один потолочный вентилятор, кондиционер и одна ванная комната. Ноутбук сидит на столе. Проволочные экраны закрывают окна.

Это похоже на комнату в общежитии колледжа. Это также выглядит как тюремная камера минимальной безопасности.

«Я живу здесь один», - сказал веселый 48-летний представитель Демократической партии национальностей шаньского этнического меньшинства, одетый в футболку, заправленную в традиционный лунъи, и скрестивший ноги на матрасе.

Лишь немногие из сотен законодателей в верхних и нижних палатах Мьянмы находятся в окрестностях Нейпьидо, грандиозной столицы, построенной с нуля в 2005 году бывшей военной хунтой и известной как один из самых скучных городов в Азии.

Коммутирование не вариант, так что в течение двух с половиной месяцев, когда парламент заседает, у аутсайдеров должно быть место для проживания.

Поддерживаемая военными партия "Союз солидарности и развития", которая была свергнута с власти на ноябрьских выборах, предоставляет комнаты для своих депутатов в штаб-квартире в столице. Аунг Сан Су Чжи, президент Национальной лиги за демократию, которая выиграла подавляющее большинство мест в ходе недавнего голосования, живет в своем собственном доме.

Все остальные застряли здесь, в гостевом доме Si Bin No. 2, в тихом, но ветхом комплексе светло-зеленых рядных домов, среди усаженных деревьями улиц.

Автобусы доставляют законодателей в парламент и возвращают их в конце дня. Цветные наклейки, наклеенные на передние двери, - единственный способ определить, кто принадлежит к какой партии.

Когда я побывал в прошлую субботу, было так тихо, что я слышал только щебетание птиц и случайный шум радио. Это была середина дня. Законодатели спали или отдыхали в своих комнатах. Сушилка для белья на веревках снаружи.

Это было через несколько недель после голосования 8 ноября, когда НЛД Аун Сан Су Чжи получила почти 80 процентов голосов. Naypyidaw был построен хунтой, но оппозиция собиралась получить ключи от замка.

Я гулял по территории в сопровождении бирманского журналиста. Мы постучали в двери и задали вопросы о переходе, часть которого разыгралась бы прямо здесь. Если НЛД не найдет альтернативного жилья, продолжающаяся последняя сессия парламента также ознаменует последние дни политического разнообразия в гостевом доме № 2 в Си Бин.

Саи Вин Хаинг, например, потерял свое место.

«Я буду нормальным гражданским лицом после 31 января», - сказал он, имея в виду окончание парламентского срока. «У меня не будет власти».

myanmar-politicans-dorm-2
myanmar-politicans-dorm-2

Фото: Аунг Наинг Соэ / GlobalPost

Впервые он был избран в 2010 году и привык к тому, что он проводит дни в Нейпьидо. Он не сказал так прямо, но звучало так, будто он скучает по этому месту.

«Когда я прибыл в Нейпьидо, это было не очень хорошее место для жизни. И здесь также было трудно есть и жить », - сказал он. «Но позже стало лучше жить здесь [и] даже хорошая природная среда. Я думаю, что Нейпьидо - лучшее место для политики, чем Янгон ».

НЛД массово подходит к «обители королей». Перед выборами партия имела чуть более 40 мест в объединенной верхней и нижней палатах. Когда они поклянутся в начале следующего года, у них будет 390 из общего числа 664.

У Кио Мин, член НЛД нижней палаты, казалось, немного беспокоился о прибытии стольких коллег-законодателей. До сих пор у него было пространство для себя. Должен ли он - глотать - делиться?

«Теперь у нас есть свои отдельные комнаты в этом общежитии», - сказал он, добавив, что «беспокоился» о том, что вещи становятся слишком переполненными.

На его стене был календарь с фотографией Аунг Сан Су Чжи. Прачечная была разбросана по. Стопки газет лежали на кровати. Я сочувствовал. Живя здесь, я не хотел бы и соседа по комнате.

Рекомендуем: