1
Вы (думаете, что вы единственный, кто) может подражать различным эквадорским диалектам и переводить региональный жаргон, такой как «arraray», «siffff» или «plena varón».
2
Вы на 100% уверены, что в вашем городе лучшая кухня, но вы обязательно позаботитесь об этом cazuela manabita, encebollado, locro, fritada или seco de guanta, когда бы вы ни столкнулись с этим.
3
Всякий раз, когда вам подают тарелку без риса или соринки, ваш мозг становится бесполезным ?!
4
Твой внутренний пироманьяк овладевает твоей душой, когда видишь Ано Вьехо. Вы слышали, по крайней мере, одну историю о парне, поджигающем что-то во время празднования новогоднего эквадорского стиля!
5
Вы овладели искусством торговаться, и если вы не можете … вы откажетесь платить за что-то, если это не менее чем на 40% дешевле, чем рекламируется.
6
Вы принесли как минимум 3 мобильных телефона и один телевизор от «La Yoni».
7
Для вас поездка на пляж не обходится без гранизадо или болло.
8
Вы использовали хештег #AllYouNeedIs несколько раз, потому что чувствуете, что он на месте: он действительно помогает вам описать, каково это исследовать Эквадор.
9
Ты смеешься каждый раз, когда кто-то говорит: «У меня есть мечты… en la barriga».
10
Вы отправились в Майами первым, а Галапагос - вторым. Ты, Новелеро, я с тобой разговариваю. ?
11
У вас есть эта старинная монета Сукре в вашей комнате, и вы планируете показать ее своим детям, когда они вырастут.
ЧИТАЙТЕ БОЛЬШЕ: 13 знаков, которые вы воспитали эквадорской матерью
12
Вы привыкли к тому, что другие говорящие по-испански друзья не могут понять, откуда вы, но вы обязательно должны объяснить, что у нас пять разных акцентов.
13
Вы прекрасно знаете, кто такой «El Ruiseñor de América», и можете петь «El Aguacate» от начала до конца (даже - или особенно - когда «Плутон»).
14
Вы глубоко уважаете Альфонсо Эспиноза-де-лос-Монтерос и стремитесь быть такими же мудрыми, здоровыми и вечными … Вы можете задаться вопросом, какой мир мы оставим дорогому Альфонсо.
15
Вы помните, как вымачивали чью-то рубашку из машины с высокой точностью, используя воздушный шар. Или хуже.
16
Вы можете (или не можете) помнить о том, что вы теряли с Caña, Pedrito, Zhumir или какой-то дикой смесью без клейма.
17
Вы с нетерпением ждете любого праздника, ведь это означает вкусную сезонную еду.
18
Вы привыкли к природной красоте, дикой природе, фруктовым смузи и, возможно, лучшему севиче в Латинской Америке.
19
Чанкла вашей мамы (или запатилла) - самая дикая форма бумеранга.
20
Когда вы входите в комнату, вы привыкли «любить и улыбаться» людям.
21
Для вас «Тарде» означает 6 утра. А «темпрано» может означать энцеболладо.
22
Вы можете превратить любую плоскую область в «канчу» с 4 камнями.
23
Вы никогда не пропустите игру, где играет La Tri, и вы отмечаете эпические победы с обильным количеством ликера.