повествовательный
Учитывая пустыню (и другие вещи) со скоростью менее двух миль в час.
ИГЛА НА ДАТЧИКЕ ТЕМПЕРАТУРЫ толкнулась в минус. А потом все продолжалось, как игла на старом проигрывателе, когда песня заканчивается. Мы были у подножия мытья, просто вне зоны видимости, все еще в 3500 вертикальных футах и в десяти длинных милях от гребня Иньоса.
Я не был ужасно обеспокоен. У нас было одиннадцать галлонов воды, двенадцать пачек мексиканского пива, льда, еды, тени, пропана, дров, велосипедов, спальных мешков, хороших туфель и шапок, ручек, тетрадей, нового комплекта для печатей с красными чернилами и библиотека от Бабара до Кровавого Меридиана.
Джаспер был сзади, привязан к своему сидению, в возрасте 4, 99 и считал. Собака свернулась на бок. Я должен остановиться, сказал я.
Джаспер выглянул в окно, через заросшие солнцем арройо планеты Татуин - глубокой страны Джавы. Он кивнул и вернулся к своему рисунку.
Из записной книжки Джаспера.
Чтобы двигатель остыл, сказал он.
Мы были на пути к его пятому дню рождения в Дюнах Эврика, на северо-западной окраине Национального парка Долины Смерти. У нас было приятное утро, катаясь по Оуэнсу против северного исхода рыбаков и лодок, направляющихся на вернисаж - они называют это Фишмасом. (Хорошо для бизнеса, сказала женщина на заправке в Биг Пайн.)
Мы подобрали автостопщика по дороге из Мамонта. На нем был темный костюм, белая прессованная рубашка и галстук, а также шляпа из свинины. Он держал папку с документами, на которой он написал:
НЕЗАВИСИМОСТЬ (ГОРОД)
Независимость является административным центром Иньо, второго по величине и второго наименее населенного округа в Калифорнии, где в 1969 году Чарльз Мэнсон был привлечен к суду и заключен в тюрьму за хранение украденных автомобилей после того, как офицер ТЭЦ обнаружил, что он прячется в шкафу в Панаминтс. Помимо здания суда эпохи Возрождения Греции (его четвертое воплощение с 1860-х годов из-за землетрясения и пожара), эта придорожная деревня также является домом для потрясающего небольшого исторического музея, очаровательно выветренного автомобильного отеля 1920-х годов (для продажи снова) и подлинного Франко Алжирское бистро (иногда открытое).
Что, я спросил, в шутку, у вас есть появление в суде?
В 10 он сказал.
Я посмотрел на свои часы. Было около 8:30. Я думаю, мы могли бы даже доставить тебя вовремя, сказал я.
Он представился как Роберт. Но большинство людей зовут меня Бето, сказал он. Он поскользнулся на шпионских шторах, поселился в нем и рассказал нам историю о том, как его и его приятеля разорили, когда он прыгал на велосипеде в дальнем конце луга Шервина, у подножия Мамонтовой скалы, на общественной земле.
Мы даже не добрались до создания вещи, сказал он. Путешественник предупредил Лесную Службу, и в течение двух дней рейнджеры смотрели и фотографировали сверху, пока Бето и его партнер работали, чтобы отвлечь ручей, чтобы у них была вода, чтобы смочить прыжок, когда он станет слишком пыльным.
Он сказал, что не знал, как все работает в этих местах, что это незаконно и так далее. Но он не питал иллюзий, его прежнее невежество будет стоять за дерьмо в суде. С определенной долей гордости - гордости, которую я мог понять и оценить, - он показал мне официальный документ:
Соединенные Штаты Америки против Роберта M_
Он был в суде раньше; причиной того, что он не вел себя этим конкретным утром, был DUI, который он получил недавно. Он задавался вопросом, на что будет похож этот судья, и сможет ли он когда-нибудь вернуть свои лопаты. Джаспер, со своей стороны, молчал всю дорогу до Независимости.
На Мохаве не едет свет.
Мы бросили обвиняемого через улицу от здания суда. Он ввел мой адрес электронной почты в свой Blackberry, чтобы сообщить нам, как все прошло. *
Мы обогнули сухое озеро Оуэнс, ядовитая поверхность которого, благодаря столетнему водосбросу города Лос-Анджелес в промышленном масштабе, снова находилась в процессе сдувания в Неваду.
Мы взяли старый алюминиевый фюзеляж с его зимнего пастбища в Оланче, развернулись и начали медленное ползти обратно вверх по реке Биг-Пайн и по нашей дороге в Иньос. Возвращаясь через Майдан, не было никаких признаков Роберта M_.
Крышка на резервуаре с жидкостью выскочила, прежде чем я смог найти разумное место, чтобы вытащить весь цирк с дороги. Пар вылетел из-под капота. Я налил пару галлонов хорошей питьевой воды через радиатор, плюс еще один галлон или около того в резервуар.
Некоторое время мы сидели, наслаждаясь легким бризом на берегу - и тишиной. В конце концов, датчик вернулся к нормальной жизни. Местная жительница долины пришла на джипе последней модели и настояла на том, чтобы наполнить мою канистру водой. Я заблокировал ступицы, переключился на низкий уровень 4-х колес и нажал на.
Я подумал, что худшее, что могло случиться, было то, что нам пришлось бы покинуть буровую площадку немного дальше по дороге, чтобы объединить наше дерьмо и подвезти с одним из грузовиков друзей, которые должны выйти таким же образом во второй половине дня., Я мог бы разобраться со всей этой сталью и алюминием позже, подумал я.
Но потом я обнаружил, что, если бы я удерживал тепловую энергию и обороты двигателя примерно на 1000 в минуту - спидометр мерцал выше нуля, как дешевый чай на ветру, грузовик едва стучал сам, а его нагрузка поднималась в гору с такой скоростью, с которой мог бы человек прогуляться рядом с парой волов, несущих его семью и другие мирские товары, по странному континенту - я мог держать температуру близкой к нормальной.
Мне напомнили о том времени, когда я ехал из Тихуаны всю дорогу в Лос-Анджелес на пониженной передаче, оторвав задний приводной вал в ночной аварии с открытым люком. И определенное восхождение на затяжной ночной автобус из Марокко в Haut Atlas. И медленный подъем от Батопиласа до Криля с французским канадским игроком, двумя шведскими девочками и больным джентльменом Тарахумара, корчящимся на спине.
Настало время, наконец, рассмотреть всю великую историю колеса, эволюцию от тропы к дороге и дальше, необычайный технологический скачок в обретенной способности перевозить камни отсюда туда без необходимости прибегать к рабству.
Это был отличный способ путешествовать, особенно здесь, где не было движения. Я начал ценить шевеление воздуха в воздухе на пальцах ног. Джаспер собрал свои книги, набор для печати и принадлежности для рисования и поднялся на переднее сиденье (Соединенные Штаты Америки против Дэвида Пейджа). В тот день мы увидели в общей сложности четыре автомобиля. Примерно через столько часов. Мне приходилось время от времени смотреть на дорогу, если нам нужно было обойти какую-то топографическую особенность, но в остальном мы многое сделали.
Мы по очереди читали друг другу и смотрели на мир, поскольку он не крался неумолимо мимо. К тому моменту, когда на нас обрушился маленький резвый турист Фольксваген, в котором находилась моя жена (мы достаточно отошли на одну сторону, чтобы они могли подкрасться к нам), все еще долго стуча сверху, мы сделали три раунда «Черепахи» и кролик, изучивший сотни из того, что мы считали гнездами ласточек на дорожных козлах, оттиснул благодарственную записку красными чернилами, восхитился индийской кистью, пушистой травой, высунувшейся из сухого песка, сумасшедшими люстрами розовые и белые цветы взрываются из колючих кустарников, крики чаек по пути к озеру Моно, пряденые шелковые коконы в меските, ящерицы, почти стертые шахтерские дороги, прорезанные назад на огромных ребрах сланца, идущих вверх и наклонился, как костяк какого-то сколиотического динозавра.
Мы видели ржавые жестяные банки из-под пива в кустах, обесцвеченную бутылку маргарина Parkay, холодильник и древнюю катушку из заборной проволоки из брусчатки. Мы видели пещеры Джава из разных племен, замок ведьм, летающих обезьян, несущих сообщения, как голубей-пассажиров, и стадо Т-Рексов, пасущихся на деревьях Джошуа. Мы снова пережили охотника, стрелявшего в мать Бабара, четыре раза, и каждое проклятое время чувствовало его пустоту.
Ты хочешь пойти с этими парнями? Я сказал Джасперу (имеется в виду с его матерью и др. В Фольксвагене). Они доберутся до дюн за несколько часов до нас.
