Все фото: Рюкю Майк
От самых больших городов до самых маленьких деревень, Окинава приглашает внешний мир принять участие в культуре, танце, музыке и духе Королевства Рюкю на специальных мероприятиях, проводимых в течение года.
1. Фестиваль Кин Грязи
Дети празднуют свои весенние каникулы (более известные как Золотая неделя в Японии - конец апреля - начало мая) на этом мероприятии в деревне Кин. Рисовые поля затоплены, и все резвятся в грязи под разноцветными серпантинами.
Проводятся живые выступления, популярные певцы, танцевальные коллективы и типичные ярмарочные мероприятия, продолжающиеся до поздней ночи. Основной момент события - групповое фото неузнаваемых, покрытых грязью участников в конце дня.
Японское название грязевого фестиваля - drunku asobu, и они проходят во многих местах по всему острову в теплую погоду.
2. Наха гонки на лодках-драконах
В то время как практически в каждой рыбацкой деревне на острове проводятся гонки на хари (лодках-драконах), в Наха-Сити находятся самые большие и красочные лодки.
Экипажи из тридцати гребцов управляют кораблем-монстром, а десятки тысяч толпятся на вечеринках и подбадривают их с берега.
Этот трехдневный фестиваль (еще одно мероприятие «Золотая неделя») также состоит из живых оркестров, уличных танцев, большого количества еды и напитков и фейерверков каждый вечер. Иностранцы не только приветствуются; они приглашены присоединиться к гребле!
3. Фестиваль Урасоэ (Тедако Мацури)
Еще одно трехдневное мероприятие в центральной части Окинавы, фестиваль Тедако Мацури (Дети Солнца), проводится каждый год в середине июля на спортивной площадке на полпути к холму до замка Урасое.
Проводятся соревнования по сумо и футболу, а развлечения танцоров Eisa, барабанщиков Taiko и поп-групп. Яркий фейерверк оборачивает вещи в воскресенье вечером.
4. Кин Мацури
В конце июля Kin Village собирает толпы, которые вы обычно увидите только в крупных городах на этом двухдневном фестивале.
Демонстрации боевых искусств, сумо, живые выступления и первоклассные группы Eisa сопровождаются несколькими shishimai (человека-льва-собаки), которые выполняют выходки на сцене перед тем, как прыгнуть в толпу, чтобы щелкнуть своими деревянными челюстями зрителям.
5. Канна Дам Мацури
Фестиваль плотины Канна проходит в конце июля на северной оконечности острова недалеко от Джинозы. Он привлекает некоторые из лучших окинавских минео (народная музыка) групп и певцов на острове.
Далеко от любого крупного города, парковка не проблема на акрах ухоженных площадок, окружающих плотину.
Местные фермеры и рыбаки предлагают жареную на углях курицу и рыбу, а также напитки по выгодным ценам.
6. Фестивали дружбы
Армия, флот, военно-воздушные силы и морские пехотинцы США являются арендаторами на восьми базах, расположенных по всему острову, и каждая открывает свои двери для публики как минимум для одного крупного ежегодного мероприятия.
Во время этих фестивалей дружбы происходит культурный обмен, в котором каждая страна демонстрирует свою музыку, танцы, спорт, еду и напитки, а также лучше понимает своих соседей.
7. Гонки Наго Дракона
Гонки на лодках-драконах в Наго-Сити проходят в первую неделю августа, и более 150 команд со всего мира соревнуются, что делает его крупнейшим событием среди хари на острове.
Мало того, что еда и напитки на этом фестивале дешевле, чем у большинства, но многие из гребных команд на самом деле приглашают вас в свои палатки, чтобы поделиться вкусностями, которые они принесли с собой.
8. Парад танцоров Eisa
В течение одного длинного уик-энда каждый август Международный проспект в Нахе закрывается для парада из 10 000 танцоров Eisa. Барабанщики и танцоры Taiko в ярких одеждах выступают перед тысячами зрителей, когда проходят марш по всей длине проспекта.
В каждой деревне есть своя портативная акустическая система, в которой звучит традиционная музыка, свой особый стиль одежды и вымпел, представляющий ее район, натянутый на большой бамбуковый столб.
9. Полнолуние Фестиваль
Это мероприятие, проводимое в сентябре и похожее на праздники урожая луны в других культурах, проходит в деревне Кин. Классические танцы и shishimai развлекают толпу, сидящую перед открытой сценой под полной луной.
Так как количество парковочных мест ограничено, большинство людей идут к месту проведения мероприятия и выпивают огромное количество алкоголя.
Местные музыканты обеспечивают песню и музыку своим сансином (трехструнным инструментом), и вместо фейерверка собака-лев прогоняет толпу, когда вечеринка заканчивается.
10. Naha Tug-O-War
Каждое октябрьское шоссе 58 в Наха-Сити проходит это мероприятие, которое ставит мировой рекорд Гиннеса по самой большой веревке из натуральных материалов. Весит более 40 тонн.
Где-то около 15 000 человек участвуют в буксире, с командами, разделенными между жителями восточных и западных городских районов, и около 200 000 зрителей приходят на просмотр. Когда война закончится, верёвка разорвана на части, а жгуты выданы как сувениры на удачу.
Фестиваль состоится 10-12 октября этого года, но собственно перетягивание будет проходить 11-го.
Дальнейшая информация
Из-за непредсказуемой погоды на этом почти тропическом острове целесообразно заранее подтвердить события, если вы планируете посетить. Отличный (англоязычный) ресурс - japanupdate.com. Попробуйте поиск на сайте, чтобы узнать больше о любом из этих фестивалей.
Сообщество Подключение
Если вы направляетесь на какое-либо из этих событий, не забудьте освежить местный язык с Путеводителем путешественника по диалекту Окинавы.