1. Твоя мама выбирает (так или иначе) своих подружек
Итальянские мамы могут стать чрезвычайно ревнивыми и одержимыми по отношению к своим сыновьям. После первого свидания они узнают, насколько хороша она была поваром, насколько чист и опрятен ее дом, и была ли ее одежда хорошо выглажена. Но никогда не говорите, что соус для пасты вашей новой подруги лучше, чем у вашей мамы, иначе она будет ненавидеть ее с самого начала.
2. Ты никогда не перестаешь страдать от ее публичных проявлений привязанности
Не имеет значения, находитесь ли вы в подростковом возрасте и тусуетесь с друзьями после школы, или если вам что-то не так и вы общаетесь с коллегами, ваша мама всегда будет обращаться к вам как к Il Il mio bambino. Она будет обнимать и целовать тебя, как будто она не видела тебя годами, а на самом деле вы просто обедали вместе.
3. Вы выросли, питаясь лучшей едой в городе
Для итальянской мамы еда - это больше, чем просто человеческая потребность; это религия, культура, идентичность и любовь. Каждый раз, когда вы возвращаетесь домой, она в первую очередь спросит вас: «Вы поели?» Если ваша мама предлагает вам приготовить «немного чего-нибудь», вы можете быть уверены, что это не бутерброд, а свежеприготовленный спагетти с морепродуктами, которое лучше, чем любое другое в городе.
4. Вы знаете, насколько конкурентоспособным может стать Рождество
Рождество является самым важным праздником года для итальянской мамы, и не только из-за его религиозных ценностей, но и как кулинарная возможность для понтов среди различных женщин в семье - бабушек, тетушек, невесток. Конкуренция жесткая, и вам придется подготовить себя физически и психологически за месяцы к еде из 30 блюд. Они начнут планировать это в августе.
Больше похоже на это 20 знаков, вы родились и выросли в Италии
5. Вы знаете, что давление никогда не заканчивается
В то время как обычная мать не из Италии примет ваши решения, когда вы станете взрослым, мать из Италии будет следить за тем, чтобы вы постоянно находились под давлением в поисках хорошей работы и получения хороших оценок в университете. Она будет постоянно болтать с тобой такими вопросами, как: «Ты сделал домашнее задание?» (В возрасте 21 года в университете) или «Почему ты не на работе?» (Даже если у тебя выходной, и ты будешь напоминать ей каждые выходные). Она не может понять, почему вы не делаете «что-то». Если вы однажды расслабляетесь на диване, она обязательно сообщит вам, как она расстроена из-за того, что вы праздно сидите.
6. Она всегда встает на твою сторону… в любом случае, публично
Твоя итальянская мама может тебя раздражать, но она не будет ожидать, что ты лучший. Она будет хвалить вас и обращаться с вами как с героем только потому, что вы сдали экзамен или потому, что ни один из ваших баллов не ниже, чем проходной балл. Перед другими родителями она публично объявит ваши «высокие оценки», даже если это было только в области физического воспитания. На родительских собраниях учителя могут сказать вашей маме, что вы не всегда заканчиваете домашнюю работу, и она будет жаловаться, что, возможно, они дают вам слишком много домашней работы. Она встанет на твою сторону, но как только ты будешь дома, она продолжит мучить тебя своей домашней работой.
7. Ваше чувство моды воспринимается как отражение ее неудачи / успеха как матери
Даже если вы наденете несоответствующие цвета или брюки с квадратными узорами и рубашку с полосками, чтобы пойти на почту, она в течение двух часов будет разглагольствовать о том, как вы выглядите как бродяга и как несчастно она потерпела неудачу, как мать.
8. Вы обвиняете ее в том, что она «мамоня»
Во всем мире известно, что молодые итальянцы слишком привязаны к своим матерям, и их позорно называют мамонями. В этом виноваты матери!
Если вы, будучи молодым профессиональным взрослым, начали открыто говорить о своих планах уйти из дома, ваша мама наверняка подумает, что вы больше не хотите жить с ней, и воспримет это как личное оскорбление. Вы не будете знать, как она отреагирует: она может быть капризной, очень тихой или истеричной за обеденным столом, хуже, чем ревнивый любовник, который узнал, что вы ей изменили. Но вы можете быть уверены, что, так или иначе, вы будете чувствовать себя худшим человеком, который когда-либо думал об уходе из дома. Если вам удастся преодолеть свою вину и вы отойдете от своей мамы, она позаботится о том, чтобы вы переехали в квартиру на расстоянии не более 3 км от нее, возможно, в нескольких минутах ходьбы.
9. Она твой постоянный инспектор одежды
Вы можете попытаться уйти и держаться подальше от своей мамы, но даже если вы уйдете за сотни миль, она всегда будет приходить к вам и во время каждого посещения будет стирать и гладить вашу одежду. Тогда она будет жаловаться на то, как вы сложили носки и боксеры. Хотя некоторые могут счесть это немного ОКР, это не так уж плохо, особенно если вы молодой, некомпетентный взрослый мужчина.
10. Вы можете только покинуть Италию, чтобы пойти на пляж
Средний итальянский парень будет волновать свою маму каждый раз, когда упоминает о своем желании посетить новый иностранный город или страну, и она постарается воспрепятствовать любой поездке за границу. Каждое место считается враждебным или недостойным.
Я: «Мама, мои друзья и я планируем посетить Лондон в следующем месяце».
Мама: «Почему, что там вы не можете найти здесь? Людей там убивают; это слишком опасно.
Это то же самое отношение практически ко всем другим пунктам назначения за пределами Италии. Тем не менее, если вы упомянули место на пляже, желательно в Италии, но не обязательно, то вас это извинит. Если вы планируете поездку в Шарм-эль-Шейх, популярное пляжное направление на юге Египта, она одобрит это, и вам, скорее всего, придется взять ее с собой вместе с женой. Впрочем, это не обязательно плохо - после принятия солнечных ванн в течение 15 часов она массирует вашу обожженную кожу цвета лобстера своим домашним свежим томатным соусом, которому доверяют. Мама всегда знает лучше.
