1. Вы называете каждого (исключая свою настоящую семью) именем близких родственников
Включая тетю, дядю, диди (сестра), бхайя (брат).
2. И у вас есть постоянная любовь / ненависть в отношениях с вашим арендодателем
(Aka Aunty / Uncle), который в свою очередь называет вас только бета.
3. Вы больше не едите «карри»
Нет, вы едите дал махани, холат бхатуре и палак панир, запивая чаем, а не чаем.
3. Вы можете (и делаете), чтобы все доставлено прямо к вашей двери
Я говорю об алкоголе, сигаретах, аспирине и одной плитке шоколада. Ох, и немного льда. И губка. И молоко.
4. У вас есть ящик с «визитными карточками» для каждого специалиста по обслуживанию, который вам может понадобиться в определенный момент вашей жизни
Врач, плотник, таксист, массажист, портной, электрик, уборщик, гладильный человек, бамбуковый человек; список можно продолжить.
5. Вы знаете, что не должны, но вы едите придорожную еду почти в каждом дхабе
6. И Джугаад стал намного больше, чем просто вашим любимым словом на хинди
Это философия и решение практически любой проблемы.
7. Вы освоили колебание индийской головы
Водное движение головы без точного перевода, это просто неоднозначное подтверждение того, что вы что-то сказали.
8. Свадьбы больше не скучные дела
Это почти недельный супружеский марафон изменений гардероба и фуршетов, достаточно больших, чтобы прокормить армию… в которой участвуют 1000 ваших самых близких друзей и родственников.
9. Вы говорите на «хинглиш»
"Вы достигли?"
«На самом деле, я возьму некоторое время:« офисное время »трафика»
«Что ж, я рад, что мы не сделали предварительную оценку!»
«До меня всего 5 минут»
«Сделай одно, позвони и отмени»
10. Почти ничто, за исключением городской хитрой проводки, может потрясти вас
Даже три поколения и семейный козел плыли по NH8 на сумасшедшей скорости.
