1. Австралийцы
Да, они наш ближайший сосед. И, да, многие из нас, киви, включая меня, переезжают в Австралию, чтобы получить лучшую работу и больше платить. Но это не значит, что мы должны любить друг друга! Это взаимная ненависть, та, которая поднимает свою уродливую голову каждый раз, когда между нашими странами происходит игра в регби, или фактически любое спортивное событие. Мы все помним инцидент подмышками. Но все это весело, и когда у вас за спиной дух АНЗАК, в конце концов, это немного братской любви.
2. Овечьи шутки
Мы не овчарни. Мы годами были задницей - не каламбуром - шутки с овцами. Все сводится к тому, что в Новой Зеландии много овец. В 80-е годы соотношение овец и людей составляло 22: 1.
3. На вопрос: «Откуда вы в Австралии?»
Это восходит к # 1. Это одна из моих любимых ненавистей. Не спрашивайте меня, из какой части Австралии я. Спросите: «Откуда вы?» Не думайте, что знаете. Я уверен, что канадцы там тоже могут это подтвердить.
4. Французский
С тех пор как в 1985 году в Окленде затонуло протестующее судно «Гринпис» «Радужный воин», мы немного тряслись, говоря о французах. Их делу не помогли, когда в 1999 году они выгнали нас из полуфинала Кубка мира по регби. Или когда они выгнали нас из четвертьфинала в RWC 2007 года.
5. Проигрыш в регби
Киви гордятся тем, что они хороши во всем, и регби не исключение. Но быть лучшим в чем-то означает, что вы должны усердно работать, чтобы сохранить это. Так что это действительно, очень плохо, когда вы проигрываете. Все черные были на вершине регбийных стран столько, сколько кто-либо может вспомнить, но когда они проиграют, весь ад может вырваться на свободу за игрой в регби.
6. Ядерная энергетика
С 1984 года новозеландским судам с ядерной или вооруженной энергией запрещается заходить в наши воды и пользоваться нашими портами. Мы остаемся гордо безъядерными, и мы не отступили ни перед такими тяжеловесами в ядерном бизнесе, как США.
7. Быть на заднем конце света
По большей части это здорово - чистые открытые пространства, вдали от сумасшествия остального мира. Однако бывают случаи, когда застревание на дне довольно отстойно. Например, когда цены на поездки означают, что вы должны жить на двухминутной лапше в течение шести месяцев заранее. Или когда ваша любимая группа совершает кругосветное путешествие, но самое близкое место, которое они посещают, это Австралия. Таким образом, вы должны копить месяцами, чтобы позволить себе выходные в Сиднее.
8. Люди, берущие «гной из нашего акцента» (перевод: моча из нашего акцента)
Мы не говорим «фуш и чупс». Мы не говорим «сукс» вместо «шесть». Хуже всего, когда люди пытаются «говорить как киви». Обычно это странное сочетание южноафриканского, австралийского и английского языков. Это просто не правильно. И это не правильно.
9. Оклендеры
Я уверен, что в каждой стране есть один город, который все любят ненавидеть. Для Киви это Окленд, наш самый большой город и ворота в нашу удивительную страну. У них есть поговорка, что «ничего не существует под Бомбейскими холмами». У остальных из нас есть слово для них: «JAFA» (просто еще один чертов Оклендер). Но у них там есть великолепная гавань!
10. «Вы из Новой Зеландии? О, ты должен знать, бла-бла
Нет, нет, я не знаю твою подругу Салли, которая переехала в Новую Зеландию в 1989 году и живет на совершенно другом для меня острове. Мы не встретились, когда Питер Джексон устроил свой ежегодный новозеландский пикник - эти проклятые хоббиты хитры и продолжают мешать всем!