1. Не могу сказать, Bonjour
Французская вежливость основана на использовании формулировок. Вам не нужно много говорить (на самом деле, не стоит, если вы не знаете этого человека), но вы всегда должны говорить «Добрый день». Когда вы входите в крошечный бутик и вам интересно только смотреть; когда вы приходите в офис с похмелья и не хотите ни с кем разговаривать; когда ты спрашиваешь дорогу на улице; когда вы покупаете билет на автобус; и да, когда вы входите в зал ожидания у стоматолога. На самом деле, почти каждый разговор должен начинаться с «Bonjour» или «Salut, ça va?», Если вы не хотите развивать репутацию антиобщественного и малозаметного.
2. Попросите кетчуп или лед
Твоя мама когда-нибудь сильно раздражалась, когда ты брызгал кетчупом по ее домашнему мясному рулету? Представьте, что только в десять раз хуже, и это то, что французы думают о том, чтобы намазывать доброго старина Хайнца 57 на все - от соуса Тулузы до фри. В то время как повышение статуса знаменитости гамбургера в американском стиле несколько ослабило это недоверие к трансатлантическим приправам, la moutarde остается более приемлемым с культурной точки зрения выбором.
3. Говорите громко в общественных местах
Французские столичные центры более открыты и приветствуют международное влияние, чем когда-либо. Но в то время как французы рады найти иностранные акценты на своих тарелках, они не так воодушевлены необходимостью выдержать их на максимальной громкости, пытаясь насладиться тет-а-тет в бистро. Если вы не находитесь в маленьком многолюдном баре, где все кричат между столами друг на друга, снимите его на ступеньку выше. Если вам нужно поговорить с кем-то через комнату, просто встаньте и идите к ним уже.
4. Пейте слишком много
Французы любят пить. Много. Не только вино, либо. Они являются главными потребителями виски в мире. То, что они не любят делать, это выпить. Вы можете столкнуться с бутылкой за бутылкой на вечеринке, но чаще всего, каждый щелчок пробки сопровождается общим моментом после коллективного «Santé!», Когда кружатся очки, хлопают губы, и кто-то заявляет, что это плутон или плутон., Происходят несчастные случаи, и всегда есть тот друг, у которого le vin aigre и который в конечном итоге плачет в ванной, но все это происходит по своему усмотрению и не выставляется напоказ как достижение.
5. Неправильно нарезать сыр
Нет, это не скаталогический юмор. Существует правильный метод резки каждой формы сыра. Например, транш Рокфор должен быть разрезан на клинья, исходящие из центра тонкого края, так что вы получите, по сути, образец ядра из сыра. Если вы режете прямо по внутреннему краю, где находится самый кремовый, самый острый кусочек, ваш французский парень конфискует Opinel и пересмотрит ваши отношения.
6. Взять приманку
«Это американский? Это не австралиец? »Не поддавайтесь на это. Независимо от того, был ли ваш опрашивающий когда-либо в Соединенных Штатах или имеет какое-либо представление о федеральных правилах в отношении вооружений, ему все равно, есть ли у вас оружие. Когда дискуссии переходят в политико-религиозно-философские сферы, которые часто кипят нефранцузской кровью, вспомните le second degré, иронию, которая лежит в основе французского юмора. Кроме того, многие французы просто наслаждаются дебатами - и дразнят вас. В конце концов, qui aime bien, châtie bien.
7. Закажите свой стейк «молодец»
Если вы думаете, что французские официанты холодные и неприятные, попробуйте попросить ваш стейк à point. На многих уровнях это оскорбительно, они могут спросить тебя, почему ты вообще беспокоишься об этом.
8. Задавайте личные вопросы
Быть дружелюбным и болтливым во Франции иногда может показаться агрессивным. Например, многие американцы проявляют интерес к другим, задавая совершенно незнакомым людям множество личных вопросов, в дополнение к рассказу о своей собственной жизни, включая подробности недавнего развода и проблемы с наркотиками у соседской дочери. Если вы не нашли время для развития значимых отношений с французами, не пытайтесь проникнуть в их личную жизнь и избегать чрезмерного обмена своей. И что бы вы ни делали, не спрашивайте, сколько денег они зарабатывают.
9. Оставьте дом в пижаме
Разве это не круто, как в колледже ты мог ходить по городу в своих потах и шлепанцах? Ну, ты больше не в колледже, ты во Франции, где люди стараются не причинять немытые волосы, мешковатые штаны и желтые ногти на ногах остальному миру. Вам не нужно носить Louboutins или намазывать себя на макияж (на самом деле это еще один отличный способ смущать себя), просто относитесь с уважением к другим - они тоже должны смотреть на вас.
10. Ешьте на публике
Иногда вы просто не можете избежать опоздания, и эти багеты-пруд-крудиты настолько практичны, что их можно бросить вниз, когда вы бежите к метро. Все в порядке; просто постарайтесь закончить, прежде чем вы на самом деле попадете в метро, если только вы не хотите привлечь боковые блики от своего сиденья. Еда является частью личной сферы; если вы решите поесть в определенных общественных контекстах, будьте готовы к незапрошенному вниманию. «Quelle Belle Tarte»: этот старик имел в виду вас или ваши tarte aux framboises?
11. Закуска
Это неправда, что французы не перекусывают, они просто не делают из этого привычку на целый день. 11 утра и 4 вечера являются официально приемлемыми закусками. Отходите от нормы и, в зависимости от того, где вы работаете, будьте готовы посмеяться над несколькими шутками, рассказывающими о ваших гурманах.
Фото: Омарукай