Альпинизм
Фото: Сергей Кан
Сергей Кан рассказывает о восхождении во Вьетнамскую бухту Халонг.
Звонок для пробуждения
Я проснулся от радио, играющего через концертную колонку на улице. Было только 6 утра. Казалось, это происходило каждое утро на острове Кат Ба в бухте Халонг; мне казалось, будто он говорит: «Разбуди туристов, иди трать свои деньги!»
Это был только мой первый день, но, к счастью, я был свободен от джетлаг. У меня был небольшой завтрак в отеле с небольшим количеством очень крепкого местного зеленого чая, который со временем становился все более крепким и менее пригодным для питья, и направился в офис SloPony, снаряжения для скалолазания на острове.
SloPony управляют два скалолаза, Осло и Эрик, которые за два года проложили более 50 маршрутов. Несмотря на то, что они были единственным помощником в скалолазании на острове, они предложили очень разумные цены и услуги - аренда снаряжения на день стоит всего около 5 долларов. Поскольку я приехал на остров один, я записался на однодневную групповую прогулку на лодке по местам скалолазания островов.
Фото: Сергей Кан
Вскоре после регистрации два альпиниста по имени Одхильд и Чунг пришли арендовать снаряжение на день в Долине бабочек, в тридцати минутах езды на мотоцикле за пределами города. Краткое введение позже, я был снаружи, арендуя мотоцикл, чтобы поехать с ними.
Как следует из названия, в долине бабочек есть бабочки. Они летели вокруг долины мимо пасущихся волов и соседней медовой фермы, где им приходилось делить воздушное пространство с местными пчелами.
У скалы, где мы поднимались, было около двадцати маршрутов. Утром они были затенены деревьями; днем скала заблокировала солнце. Это был мой первый раз, когда я карабкался на вершину на открытом воздухе, и я почувствовал облегчение, когда добрался до вершины своего первого маршрута, не упав перед моими новыми друзьями.
Чеунг, который был японцем, начал лазать всего несколько месяцев назад. По тому, как он вел себя на скале, я понял, что быстро научился. Audhild, который был из Норвегии, был там, чтобы напомнить нам, что скалолазание было не просто спортом для мужчин. У нее все еще была энергия для следующего подъема после того, как наше закончилось.
Мы пообедали в доме под названием «Пчелиный улей», названном в честь близлежащей пчелиной фермы, где производили сладкий, слегка терпкий мед. Перед нами было огромное распространение: рыба в глиняных горшочках, кальмар с лемонграссом, жареный рис, яйца, блинчики с начинкой и столько личи, сколько мы могли съесть. Еда была всего около 3 долларов на человека. Мы позволяем себе переваривать и дремать в некоторых затененных гамаках, в то время как собаки и куры бегают, время от времени проходя под нами.
Вершина мира
После обеда я впервые попробовал заняться спортом и прошел по маршруту, не падая. Когда я обрезал свою веревку наверху «Хлеба с маслом», я вздохнул с облегчением, отвернулся от стены и свободно повесился там, пока смотрел на нее.
Я мог видеть, что тень, отбрасываемая скалой, удлинялась, затеняя вола в поле внизу и направляясь к пчелиному улью. Это был только первый день моей первой поездки в одиночку. Я уже ездил на своем первом мотоцикле, прошел свой первый маршрут по канату и научился руководить подъемом.
Фото: Сергей Кан
Я чувствовал, что Чеунг, мой страхующий, устал от подъема головы. Я дал ему знак опустить меня.
Закат Охота
Доминик, швейцарский альпинист, которого Чунг встретил в предыдущей поездке, присоединился к нам в Долине бабочек на наш третий день восхождения. Несмотря на то, что он был новичком в нашей группе, его навыки скалолазания и дерзкий характер помогли ему быстро взять на себя роль лидера. Когда стало поздно, он сказал, что хочет поехать к побережью, чтобы поймать закат.
Мы покупали пиво каждый, и четверо из нас взяли на наших арендованных мотоциклах для западной стороны острова. Мы надеялись, что дорога будет довольно прямой, но после многих поворотов и ложных поворотов мы поняли, что вовремя не доберемся до побережья. Вместо этого мы остановились на травянистом месте с видом на пруд с пальмами и горами.
Наш путь к пруду был перекрыт бамбуковым забором и небольшой фамильной могилой. К тому времени, когда кто-то из нас мог думать об этом лучше, Доминик уже был за забором.
Бамбуковый забор скулил под нашим весом, и мы осторожно пробирались вокруг храма предков. Когда мы достигли пруда, мы услышали крик через дорогу, прежде чем мы смогли сесть. Старый вьетнамский фермер шел к нам с левой стороны пруда.
Мы взвесили наши варианты: либо мы могли бы сыграть роль невежественных туристов и извиниться, либо притвориться, будто мы должны быть там. Как будто отвечая на вопрос, Доминик распахнул пиво.
Мы помахали старику, улыбнулись и указали на пиво и закат. За ответ мы получили только смех. На противоположной стороне пруда к нам подошла девушка лет двадцати, и мы услышали, как кричит старуха. Мы были окружены. Когда они добрались до места, их теплые улыбки сообщили нам, что мы рады, и мы все сели вместе, чтобы насладиться пивом и закатом.
Фото: Сергей Кан
Когда стемнело, семья пригласила нас на чашку чая. Их дом был один этаж, а гостиная, в которой мы сидели, составляла половину его, стены были выкрашены в светло-пастельный зеленый цвет и покрыты частями календарем, сертификатом и семейным портретом.
Мы сидели на двух скамейках лицом друг к другу и ели чай с манго и личи, разговаривая с семьей через их дочь, говорящую по-английски. Старый фермер указал, что он был солдатом на севере в американской (вьетнамской) войне. Я не скрывал, что я американец. Судя по их приглашению провести ночь, это их ничуть не смутило.
К сожалению, наши велосипеды были арендованы и должны были быть возвращены в ту ночь. Мы попрощались с семьей и, приняв сумку, полную личи, вернулись в город. После полуденного пота и грязи мы снова присоединились к ужину из морепродуктов.
Хозяин ресторана сидел с нами и проповедовал достоинства гекконовой настойки на мужском либидо. Он поделился с нами своими надеждами на то, что однажды у него будет третья жена, которая была иностранкой, предпочтительно из Бразилии.
«Зачем тебе иностранная жена?» - спросил один из моих товарищей.
«Чтобы у меня был высокий сын, чтобы играть в футбол за« Манчестер Юнайтед », - ответил владелец.
Фото: Сергей Кан
Тени в воде
К нашему последнему дню четверо из нас встретили еще нескольких альпинистов и смогли арендовать лодку у SloPony всего за 20 долларов, чтобы совершить какое-либо глубокое соло. Тысячи крутых известняковых морских скал вокруг залива Халонг сделали его подходящим живописным завершением путешествия. На следующий день мы все отправлялись в отдельные поездки в Ханой, Сапу, Сайгон или Лаос.
Когда солнце начало садиться, капитан небрежно направил свою лодку в направлении Кэт Ба. Доминик ничего не получил и потребовал, чтобы капитан дождался заката. Капитан и его команда нетерпеливо смотрели на нас, когда мы наблюдали, как меняются цвета, и зубчатые формы островов превращаются в тени. Казалось, они не могли понять, что такого особенного в солнце, небе и горах. Они видели это каждый день.
