Нажмите здесь, чтобы увидеть больше фотографий. ¡También puedes darnos un «me gusta» на Facebook!
1. Давайте начнем с основ: Испания не Мексика
Это все равно что предполагать, что США и Великобритания в основном одинаковы только потому, что они говорят на одном языке. Конечно, вы можете купить мексиканские сомбреро в Лас-Рамблас и некоторых других туристических центрах, но это только потому, что сувенирные магазины решили прекратить сражаться и дать определенным туристам то, что они ожидают найти. Необходимость объяснения заставляет меня чувствовать себя немного нелепо, но здесь я иду: Испания в Европе! Кроме того, наша еда совсем не острая, наша музыка совсем не похожа на ранчеры, а наша традиционная одежда не включает мексиканских сомбреро. Мы говорим по-испански, но это все. И да, вы найдете тортилью в каждом ресторане и баре, но вскоре вы обнаружите, что это нечто совершенно отличное от мексиканской версии.
2. «Правильные» стереотипы - бои быков, фламенко - тоже не верны
«Я знаю, что Испания не Мексика! Испания - страна фламенко, корриды и паэлья! »- подумал вы, читая первый абзац. Ну да … и нет. Испания - большая и разнообразная страна, и эти стереотипы применимы только к определенным регионам. В то время как бой быков объявлен культурным интересом в некоторых Comunidades Autónomas (Мадрид, Кастилия и т. Д.) И распространен в других, таких как Андалусия, он далеко не популярен даже в тех местах. Большинство людей не совсем этим гордятся, и это запрещено в Каталонии, на Канарских островах и в нескольких городах в Галисии и Балеарских островах. Что касается фламенко, то оно родом с юга Испании; и паэлья типична только в Валенсии. Хорошая часть? У каждого региона есть свое культурное наследие, традиции и еда - множество вещей, о которых вы никогда не слышали, и вы, вероятно, полюбите!
3. Мы не просто вечеринка
Наша ночная жизнь и вечеринки известны и по праву. Мы встречаемся на ужин около 22:00, в полночь отправляемся на предварительные танцы и начинаем клубы около 2:00. Вы можете остаться до следующего утра - обычно идти и завтракать перед сном - и вокруг вас всегда будут люди, делающие то же самое. Если вы любите вечеринки, вам обязательно стоит это сделать, находясь в Испании, но было бы стыдно ограничивать вашу деятельность этим. У нас есть 44 объекта, внесенных в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО по всей стране, некоторые из лучших музеев мира, прекрасные пляжи, где можно полежать и отдохнуть. Есть серфинг, горы, чтобы подняться или поход, леса, чтобы исследовать … и кто хочет делать все это с похмелья?
4. Вы увидите множество закрытых предприятий и магазинов с табличкой «в аренду»
Со всеми вечеринками и долгими часами, проведенными на террасах за едой тапас или кофе, вы, возможно, получили представление о процветающей, беззаботной Испании. Это не тот случай. Финансовый кризис поразил нас очень сильно - мы построили нашу экономику вокруг фиктивного строительного бума - и хотя есть некоторые признаки того, что ситуация может улучшиться, наш уровень безработицы по-прежнему превышает 20%, и он становится еще хуже, чем моложе вы: 46, 5% людей в возрасте до 25 лет являются безработными.
Политическая ситуация не лучше - у нас были выборы в декабре прошлого года, и политические партии не смогли прийти к соглашению об избрании президента, поэтому мы повторим выборы в июне. Да, это означает, что мы были 6 месяцев без надлежащего правительства. Но мы любим говорить о политике, поэтому не бойтесь спрашивать. Любой местный житель скажет вам все, что не так со страной, и вы удивитесь, почему мы еще не начали революцию.
5. Становится (очень) холодно …
Нам как-то удалось заставить всех поверить, что в Испании всегда тепло и солнечно, но это просто неправда. Температура ниже 0ºС распространена зимой во многих районах - в основном в центре страны и в горных районах. Север страны зеленый и красивый, но это потому, что идет много дождей, и даже тем районам, где температура ниже 0º, редки, нельзя доверять. У меня есть подруга из Финляндии, которая клянется, что ей никогда не было так холодно, как зимой, которую она провела в Сантьяго-де-Компостела. Поэтому, прежде чем взять с собой всю свою летнюю одежду, проведите исследование региона, который вы посещаете. Вы можете взять свое пальто и шарф, если вы едете зимой.
6.… но если солнечно или облачно, вам понадобится солнцезащитный крем
Если не для вас, используйте это для нас, которые страдают каждое лето, когда мы видим, как наши пляжи и города забирают гуйри (белокурые туристы), на красную кожу которых больно смотреть. «Так ты никогда не загорел?» - однажды спросил меня один немецкий друг. Мы бы, если бы провели часы под солнцем, не используя солнцезащитный крем, как вы! Мы всегда задаемся вопросом, является ли мы единственной страной, озабоченной раком кожи, или желание загореть заставляет людей забыть, что солнце может навредить вам. Но вот секрет: вы получите хороший загар, даже если вы используете защиту, это займет немного больше времени. Конечно, если вы предпочитаете покраснеть как лобстер, получить волдыри от солнца и оторвать кожу, как змея, кто мы, чтобы остановить вас?
7. У нас действительно странные часы
За исключением завтрака, мы все делаем поздно. Обед в 14:00, ужин в 21:00 … В зависимости от того, где вы находитесь, может быть трудно найти рестораны, где можно поесть раньше, поэтому лучшее, что вы можете сделать, это попробовать и адаптироваться. И не волнуйтесь, вы не должны проводить все эти часы между приемами пищи без еды! У нас фактически есть 5 приемов пищи в день - у нас есть кофе с чем-то небольшим, чтобы поесть в полдень и мериенду, что-то вроде бутерброда или некоторых фруктов, около 6-7 вечера.
8. Большинство магазинов закрываются между 2-4 вечера, но не потому, что мы спим
Из всех этих пяти приемов пищи мы относимся к обеду наиболее серьезно. Если нам повезло жить рядом с тем местом, где мы работаем, мы возвращаемся домой, готовим еду, наслаждаемся едой в кругу семьи, выпиваем кофе и немного расслабляемся. Вот почему нам нужны длинные перерывы на обед, а не потому, что у нас сиеста. Большинство людей даже не спят в течение рекомендуемых 15 минут.
9. Испания, как и многие другие страны, вместе взятые
Разные пейзажи, разные традиции, даже разные языки! Разнообразие по всей Испании огромно, и вы можете путешествовать из одного региона в другой, чувствуя, что вы на самом деле посещаете разные страны. Поэтому проведите исследование перед поездкой, выучите несколько слов на местном языке, если вы приедете в двуязычный регион (все понимают и говорят по-испански, но вас будут любить, если вы сможете произнести какую-нибудь фразу на каталонском, баскском, галисийском и т. Д.), узнайте местные деликатесы и все, что отличается от региона, который вы посещаете. Вы будете менее смущены, когда увидите, что люди играют в волынку или говорят что-то, что не похоже на испанский.
