Новости
Стихийные бедствия случаются слишком часто, особенно в местах, плохо оборудованных для преодоления возникающих гуманитарных кризисов.
При широкой пропаганде это может привести к усилиям по оказанию помощи, финансируемым из глубоких карманов развитого мира. Щедрые пожертвования со стороны отдельных лиц и правительств могут переломить ситуацию, восстановить жизнь и необходимую инфраструктуру.
Но некоторые утверждают, что этот фокусный подход к оказанию помощи при стихийных бедствиях ослепляет нас к другой работе, проводимой в развивающихся странах, многолетним усилиям, которые не получают времени для прессы или благотворительных миллионов, но одинаково достойны поддержки.
В статье, опубликованной на этой неделе в New York Times, описывается такой сценарий в Мьянме (или Бирме), которая получила беспрецедентные суммы помощи в ответ на разрушительный в прошлом мае циклон Наргис.
До шторма помощь Мьянме была незначительной из-за статуса военного правительства страны. Однако хаос, нанесенный циклоном Наргис в дельте Иравади, был слишком большим, чтобы его игнорировать.
По оценкам, число погибших и пропавших без вести составляет 130 000, а миллионы людей подвергаются риску голода, болезней и нехватки чистой воды. Благодаря громким призывам о помощи и решимости международного сообщества оказать давление на правящую хунту, чтобы те приняли ее, когда-то предложенную, многие выжившие теперь получают необходимую им помощь.
Но для остальной части страны мало что изменилось со времен Наргиса.
В северной и западной Мьянме местные жители по-прежнему сталкиваются с бедностью, болезнями и нехваткой ресурсов, не говоря уже о репрессивной политике своего правительства.
Учреждения, действующие по всей стране, такие как Всемирная продовольственная программа ООН и «Врачи без границ», связывают свои руки за счет средств, которые они получают, причем большая часть этих средств предназначена для ликвидации последствий циклонов.
В то время как продукты питания и материалы могут поступать в дельту Иравади, программы в других местах сокращаются в связи с глобальным финансовым кризисом.
Хунта вместо того, чтобы заняться этим вопросом, усугубляет его, поскольку «обнищавшие сельские жители, живущие здесь, на границе с Бангладеш, были вынуждены пожертвовать деньги жертвам циклона« Наргис »- благотворительный жест, выраженный как патриотический долг, что они вряд ли могу себе позволить ».
Многие элементы ситуации в Мьянме уникальны. Но это поднимает вопрос:
Перевешивают ли выгоды международной помощи, направленной на борьбу с бедствиями, ловушки?
Что ты думаешь?
Подключение к сообществу:
Мьянма / Бирма - горячая тема в сети Matador.
Посмотрите специальное издание «Сказок с дороги», посвященное Бирме, трогательное эссе Шона Айкена «Ожидание жизни в бирманском лагере беженцев» или «Уместные 6 способов избежать помощи репрессивным правительствам».
