Мой двенадцатилетний сын недавно вернулся из США, чтобы на пару месяцев навестить большую семью в США во время летнего перерыва в школе здесь, в Аргентине. На мой взгляд, он вернулся слишком взволнованным, говоря о стене, о том, как нам нужно больше национальной безопасности, как «мы не можем просто впустить этих иммигрантов».
Я должен был прекратить разговор, чтобы взорвать его голову фактом, который я считал довольно очевидным: он тоже был иммигрантом.
Поговорив с ним немного, у меня возникло ощущение, что он предположил, что все иммигранты были каким-то образом смуглыми, пробираясь в другую страну от отчаяния и которые будут активно красть рабочие места местных жителей. Что они каким-то образом деградируют культуру, в то время как в основном все являются потенциальными террористами.
Ах, воспитание ребенка в эпоху Трампа.
Я перевез своих детей в Патагонию, когда им было 4, 6 и 8 лет. Думаю, когда вы белые и привилегированные, вы можете назвать это «стать экспатом».
Но каким образом мы не были иммигрантами? Я пришел сюда в поисках лучшей жизни для себя и своих детей. Я думал, что у меня есть лучшие возможности здесь. Я действительно хотел воспользоваться бесплатной медицинской помощью, бесплатным университетским образованием и стоимостью жизни, которые позволили мне свести концы с концами, как одна мама. Девять лет спустя у нас все еще нет официального места жительства, поэтому мы проводим визы, осуществляя пересечение границ, иногда на машине, иногда на автобусе, иногда пешком через Анды. Мы сходим с ума, когда я иногда забываю дату, и срок действия наших виз истекает, и мы на некоторое время технически незаконны в стране, пока я не исправлю это.
Вот некоторые перспективы, которые помогли моему сыну переосмыслить свои предубеждения об иммигрантах:
Мы не все определенного цвета или национальности
Так много внимания в США уделяется мексиканским иммигрантам. Но здесь, в Патагонии, мой сын лично знает людей, которые приехали сюда жить не только из США, но и из Узбекистана, Италии, Испании, Швейцарии, Южной Африки, Австралии, Новой Зеландии, Мексики, Китая, Японии и Турции. Они все открывают магазин здесь постоянно. Раньше, я думаю, он просто считал их просто крутыми и дружелюбными иностранцами, а не иммигрантами.
Иммигранты могут предложить свои навыки стране
И это не всегда должно ограничиваться сбором яблок или уборкой, как он, к сожалению, застрял в его голове. Легким примером для него был я. Я работаю как писатель-путешественник и работаю с правительством Аргентины, чтобы продвигать страну с английского на Северную Америку. Я предложил свои языковые навыки, свои международные контакты и мой личный опыт в Аргентине, чтобы иметь возможность охватить более широкую аудиторию, чем многие другие авторы путешествий здесь. Я помогал на туристических ярмарках, гастрономических фестивалях и работал консультантом во многих отелях и агентствах, чтобы лучше понять североамериканский рынок.
Я не краду работу аргентинца. У них есть навыки, которых у меня нет. И у меня есть навыки, которых у них нет. И мы можем полностью работать вместе, чтобы сотрудничать и дополнять друг друга.
Быть иммигрантом сложно
Я объяснил, что, когда нам было всего четыре года, когда мы приехали сюда, и я не знал о многом, кроме того факта, что наша новая родная страна Аргентина была известна своим вкусным мороженым, мне было нелегко устроиться. Я не говорил на языке, и даже ходить в продуктовый магазин было невероятно стрессовым. Каждый раз, когда мой телефон звонил, это вызывало у меня сильное беспокойство, потому что я не знал, как удерживать разговор после первоначального «хола». Аренда дома казалась невозможной попыткой маневрировать. Я переживал один из самых трудных периодов своей жизни без чувства общности, так как в стране еще не было друзей.
Я получил благодаря щедрости и доброте аргентинцев, которые сделали бесчисленные шаги, чтобы облегчить наш переход. Был мой первый арендодатель, который смешно помог мне с арендой, нарисовав части, которые я не мог понять. Мои соседки, которые принесли мне варенье из ежевики и свежие яйца и дали понять, что у меня есть поддержка поблизости. Мои соседи по мапуче, которые плохо понимали эту традицию, но все же раздавали домашние вкусности моим детям во время их первого Хэллоуина, проведенного в Аргентине, зная, что им грустно от того, что они пропустили празднование в США. Другие соседи, которые наняли меня для обучения английскому языку своих детей и дали мне доступ к небольшому количеству наличных денег, когда я отчаянно нуждался в них.
Есть простые способы помочь иммигрантам
Я хочу, чтобы мой сын видел в иммигрантах людей, стремящихся создать лучший жизненный опыт для себя и своей семьи, а не для того, чтобы считать их террористической пиявкой для общества. Видеть их как кого-то, возможно, переживающего тяжелое и напряженное время. Это может быть так же просто, как если бы он предложил улыбку или вмешался и помог с переводом. Это может быть так же просто, как спросить, что поможет им больше всего - им нужна помощь в поиске работы? Нужна ли им помощь, чтобы выяснить, как записать своих детей в школу? Нужна ли им помощь, чтобы выяснить, как оплатить счет за электричество?
Я хочу, чтобы мой сын видел привилегию, которую нам предоставили, и не отказывал другим в тех же привилегиях. Я пытался привить моему сыну сильное чувство кармы, и, надеюсь, дав ему более четкое и полное понимание нашего собственного опыта иммигрантов, он решит вернуть все, что было дано нам за последние девять лет в Аргентине.