Что говорят мои друзья-экспаты о президентстве Трампа - Matador Network

Что говорят мои друзья-экспаты о президентстве Трампа - Matador Network
Что говорят мои друзья-экспаты о президентстве Трампа - Matador Network

Видео: Что говорят мои друзья-экспаты о президентстве Трампа - Matador Network

Видео: Что говорят мои друзья-экспаты о президентстве Трампа - Matador Network
Видео: Почему Трамп? 2024, Май
Anonim
Image
Image

Примечание редактора: взгляды и мнения, высказанные в этой статье, принадлежат автору и не обязательно отражают позицию Matador Network.

Я был зол и разочарован утром в среду, 9 ноября.

Я все еще те вещи.

«США были некрасивы в течение некоторого времени. Все эти эмоции были там в течение многих лет, но избрание Трампа как-то не сказалось. Это утверждение было частью моего разговора (в автобусе в Салале, Оман, всего мира) с американским учителем, которого я встретил всего несколько дней назад. Она жила в Дубае три года и переживала за своих предыдущих учеников в Нью-Мексико. Что с ними будет? Или их родителям в новой «великой» Америке Трампа?

В отличие от президентства Буша, которое я с неохотой принял, месяц или около того после выборов 2016 года был для меня трудным временем в ОАЭ. Этот опыт не сводился к тому, чтобы «преодолеть его» или быть неудачником, потому что мой кандидат проиграл, это была реакция на спровоцированную ненависть, доминирующую во многих жизнях Америки. Если вы думаете, что происходит что-то иное, могу я, пожалуйста, жить под скалой, где вы живете? С каждым назначением кабинета или высшего руководства избранным президентом Трампом мое разочарование продолжается. И с такого большого расстояния я не знаю, как примирить свои чувства. Я обратился к друзьям по всему миру, будучи более решительным, чем когда-либо (совершенно невозможно) «сделать все правильно», но не смог добиться гораздо большего, чем пожертвовать организациям, которые нуждаются в нашей помощи больше, чем когда-либо. Я даже рассматриваю поездку в Штаты для участия в одном из многочисленных маршей солидарности, которые пройдут в январе 2017 года.

Image
Image
Image
Image

Подробнее: Мои личные решения для выживания Трампа

Для дюжины или около того американских экспатриантов, с которыми я общался в течение последних 30 дней (некоторые давние друзья, другие новые знакомые), недоверие кажется подавляющей эмоцией. Мы не знаем, что делать или говорить. Эта эмоция не распространяется на нашу национальность.

'В самом деле?' Неамериканские друзья спрашивают (и они всегда спрашивают). На самом деле, за пределами «что ты делаешь?» а где ты живешь?' вопрос Трампа почти всегда следующий вопрос в списке.

И каждый раз мне приходится кивать головой. А потом я должен пойти в объяснение коллегии выборщиков. О том, как кандидат может выиграть всенародное голосование со значительным отрывом и при этом не быть избранным президентом. О том, как человек со значительным конфликтом интересов по всему миру вступит в должность в январе. От того, что это был не тот человек, за которого я голосовал. О том, как вся ситуация не отражает мою версию США.

'В самом деле?' Они могут спросить еще раз, казалось бы, изумлены тем, как происходящее могло бы продолжаться, и мы ничего не можем сделать, чтобы остановить ситуацию.

Демократия, амирит? ¯ / _ (ツ) _ / ¯

Я разговаривал с таксистами и людьми, с которыми я работаю волонтером, и почти со всеми между ними. Многие из них принимают юмористический тон (британские друзья рады, что их ситуация с Brexit отходит на задний план к продолжающейся драме Трампа). Некоторые все еще думают, что США - невероятное место, и я слишком жесток с моей страной. Другие злятся на Хиллари Клинтон (я не уверен, что она лично сделала с одним джентльменом, с которым я общался, но ее назначение, конечно, было не тем, с чем он согласился). У меня был друг-киви, который был в кемпинге в Ливане утром после объявления и был полностью в автономном режиме. Когда она услышала эту новость, она подумала, что мужчина, который сказал ей, играет (ужасную) шутку, что победа Трампа не может быть правдой. Как и у многих из нас по всему миру, нет книги с книгами о том, что будет дальше, или о том, как реагировать.

Image
Image
Image
Image

Подробнее: Не прискорбно: почему я проголосовал за Трампа

Есть истории о попытках помириться или найти взаимопонимание с друзьями и семьей дома. Попытки договориться с теми, кто мог бы проголосовать за избранного президента. Хотя никто из тех, кого я знаю, не планирует переезжать в Канаду или куда-либо еще, существует глубокое чувство беспокойства: «Что я могу сделать?»

Я был бы упущен, если бы не ответил тем, кто указывает, что в ОАЭ все не идеально, и что я игнорирую или приукрашиваю реальность ситуации здесь. Хотя я считаю, что разговор должен быть сосредоточен на том, что происходит в моей родной стране, я бы сказал, что разница в том, что я гость в этой стране. Я никогда не считал себя кем-то еще. Я знаю, что хотя определенные законы и решения разочаровывают или не соответствуют моим убеждениям, я должен принять их такими, какие они есть. У меня нет выхода. У меня нет голоса. У меня есть вид на жительство, который ничего не гарантирует. Это факт экспата. Если вещи станут невыносимыми или неприемлемыми для меня, тогда у меня есть возможность двигаться. Действительно, мой опыт работы с иностранцами облегчается благодаря моей профессии и национальности, но я все еще гость. Мой аргумент в пользу многих меньшинств в Соединенных Штатах заключается в том, что они не гости, а граждане.

И поэтому, как и многие из вас, я борюсь, но я также буду продолжать сражаться в хорошей борьбе. Я покажу другим в мире, что синий паспорт полон граждан, которые принимают других такими, какие они есть, и верят, что мы все заслуживаем одинаковых неотъемлемых прав.

Рекомендуем: