Дональд Трамп любит хвастаться своей книгой 1987 года «Искусство сделки». Он даже в своей типичной скромной манере назвал ее второй величайшей книгой всех времен за всю историю Библии. Он говорит, что это бизнес-книга номер один за все время (что, конечно, не так). Книга является частью мемуаров и бизнес-руководством, и, что неудивительно, практически ничего из этого не было написано Дональдом Трампом. Книга была написана автором-призраком Тони Шварцем, который теперь сожалеет о своем участии в превращении Трампа в фамильное имя. Шварц следовал за Трампом около 18 месяцев в середине 80-х, чтобы написать книгу, и считает, что он получил уникальное понимание этого человека. Но он не говорил публично о Трампе, так как он заработал много денег, написав «Искусство сделки». В недавнем интервью The New Yorker Шварц объяснил, почему он прекратил молчание.
«Я положил помаду на свинью», - сказал он. «Я испытываю глубокое чувство угрызения совести из-за того, что внес свой вклад в представление Трампа таким образом, чтобы привлечь к нему более широкое внимание и сделать его более привлекательным, чем он». Он продолжил: «Я искренне верю, что если Трамп выиграет и получит ядерные коды, есть прекрасная возможность, что это приведет к концу цивилизации».
Теперь Шварц считает, что он продан - его жена была беременна вторым ребенком в то время, и он беспокоился о деньгах - но эти деньги были слишком хороши, чтобы он отказался от них.
У Трампа, по его словам, нет концентрации внимания, если только он не говорит о том, насколько он велик. Шварц пытался взять у него интервью в детстве, но обнаружил, что Трампу очень скучно. «Если ему нужно было проинформировать о кризисе в Ситуационной комнате, невозможно представить, чтобы он уделял внимание в течение длительного периода времени», - сказал Шварц в интервью The New Yorker.
Процесс написания звучит как кошмар - Трамп бросал бы приступы, открыто лгал бы Шварцу и всем остальным, и в основном действовал как ребенок. Но Шварц попытался сделать его более сочувствующим в книге, сказав: «Я создал персонажа гораздо более выигрышного, чем Трамп на самом деле».
Шварц все еще получает гонорары от Art of the Deal. Но в 2016 году он жертвует все, что он получает, благотворительным организациям, которые помогают людям, на которых любит Трампа - иммигрантам, мусульманам и жертвам пыток. «Я понесу это до конца своей жизни, - сказал он The New Yorker, - нет правды».
Верный форме, Трамп по-прежнему утверждает, что он написал всю книгу (что издатель полностью отрицает), и позвонил Шварцу, чтобы выудить его, услышав об интервью. Стоит прочитать статью целиком - человек, которого она изображает, - это честный социопат, который мало заботится ни о чем, кроме себя самого. Республиканский съезд начался, и похоже, что Трампа не помешает получить кандидатуру, но еще есть время, чтобы помешать ему стать Президентом.
