Мы получим это. Вы новичок здесь, или вы просто приезжаете из другого штата. Вы, наверное, не знаете, как у нас дела в старом добром Нью-Мексико. Так что, если вам случится совершить любую из этих ошибок и унизить себя, не волнуйтесь, мы вас не осудим (слишком сильно).
1. Закажите самый горячий уровень чили, если вы вне дома
Мы знаем, что вы, вероятно, пытаетесь хвастаться, но вы только наносите себе вред. Вы будете просить немного молока примерно через пять минут.
2. Неверно произносить испанские слова
Это Cerrillos, а не Cer-ILL-OS. Pojoaque, а не Po-JA-q. Тортильяс, а не Тор-до-Ас. Это базовый испанский, а не ракетостроение.
3. Используйте свой индикатор
Индикатор поворота - это незнакомая концепция для новых мексиканцев, поэтому, если мы увидим, что вы используете его, мы увидим вас как прямолинейного, заботливого в отношении безопасности ботаника.
4. Пойдите в Chipotle или Taco Bell, чтобы поесть
Шутки в сторону? Просто серьезно? Вокруг вас есть настоящая, настоящая, вкусная новая мексиканская еда. Зачем вы выбираете этот неповторимый бренд? (Примечание: единственный прием Taco Bell - это когда вы пьяны, вам нужно что-то мексиканское, а все остальное закрыто.)
5. Сделайте комментарий о том, как высоко Санта-Фе
Да, это более чем в миле, ты задыхаешься, что угодно. Дай день, все будет хорошо.
6. Предположим, что все говорят по-испански или испаноязычного происхождения
Стереотипы. Не круто.
7. Носите тонны бирюзовых украшений с ковбойской одеждой
Никто здесь на самом деле не одевается так. Когда-либо.
8. Скажите, что единственное, что вы знаете о Нью-Мексико, - это «Сломаться»
Не верь всему, что видишь по телевизору. У нас нет голубого мета, а Поллос Херманос не цепочка.
9. Платье для дождя
Никто в Нью-Мексико не владеет ни одним предметом одежды для дождя. Мы знаем, что когда пойдет дождь, он прекратится через пять минут, так какой смысл таскать вокруг себя галоши или дождевик целый день?
10. Спросите нас об инопланетянах и Розуэлле
Пш, убирайся отсюда со своими теориями заговора. И как мы бы на самом деле сказали вам, если бы у нас были близкие встречи.
11. Предположим, что Нью-Мексико такой же, как Аризона или Техас
Чувак, правда?
12. Спросите, является ли Нью-Мексико частью Мексики
Нет-нет-нет-нет-нет. В последний раз Нью-Мексико ОТДЕЛЬНО от Мексики. Мы государство, а не страна. Когда вы спрашиваете об этом, вы теряете доверие к себе, даже в шутку. Извините, мы забрали то, что говорили о том, что не судим вас.
