Путешествовать
МОЁ ПУТЕШЕСТВИЕ в фрилансинге началось там, где многие другие имеют: oDesk.
Для тех, кто не знает oDesk, это сайт, на котором люди со всего мира (в первую очередь из Азии и Австралии, как я узнал) заключают контракты с работниками и писателями, цифровыми дизайнерами, маркетологами и другими такими безработными квалифицированными рабочими / художники ставку на эти вакансии. Если вы новичок на таком сайте, как oDesk, в качестве подрядчика, вам придется работать с нуля, крадя отрывочные рабочие места у трудолюбивых рабочих, живущих в странах, где 3 доллара в час - это то, что люди идут в колледж, чтобы заработать.
Вот как я нашел первую оплачиваемую работу по письму, которую я когда-либо работал, которая последовала за первой неоплачиваемой работой по письму, которую я когда-либо работал (Мфон, кем бы ты ни был, если ты читаешь это, ты все еще должен мне 40 долларов). Кто-то из Таиланда по имени Руджира нанял меня, чтобы написать пять 3200 слов с эротикой за 90 долларов. Стремясь заставить мою степень в области творческого письма перевести на реальные деньги, я взял несколько заказов.
Я пробовал свои силы в публикации «литературного» письма и был бы рад получить 18 долларов за один из моих собственных рассказов. Это было немного, но, по крайней мере, я подумал, что это будет хорошим шансом получить оплату за выполнение письменных упражнений - хотя и очень сексуальных письменных упражнений.
Это была не просто «взрослая» выдумка; это была прямая эротика.
В то время я был заместителем преподавателя и выучил эти истории во время обеда и планирования, а затем молился, чтобы никто из моих учеников средней школы не изучил мои вещи и не нашел то, что я делал. Это была не просто «взрослая» выдумка; это была откровенная эротика, наподобие эрекции «страдать за 20 минут - пока я писал», вещи, которые продиктовал клиент, должны состоять из «60% секса».
Я продолжал раскручивать произведения эротического искусства из 5000 слов, которые следовали за персонажами, борющимися со сложным эмоциональным багажом, порожденным обширной предысторией, достигая необходимых перемен и просветления посредством грязного, страстного секса. Мне пришлось долго писать, чтобы мне удавалось создавать убедительные рассказы, сохраняя при этом минимальное соотношение 3: 2 к полу и содержанию; Как и знак выхода между штатами, счетчик слов приблизится к 3200, ударит его, а затем исчезнет на расстоянии.
Я делал математику неделю или около того в проекте и понял, что я зарабатываю около 5 долларов в час. И тогда я подумал о том, как я бы согласился призрак-писать все эту и отказаться от своих прав на него, по сути делают меня суррогатный порнограф. Я не знаю, что я хотел, чтобы люди могли видеть мое имя на этих произведениях, но, казалось, что-то вроде кражи, позволяющей кому-то другому использовать истории, которые я позаботился, создавая так, чтобы бесчисленные читатели могли где-то выйти очистить их и забыть о них.
Тем временем истории, которые я писал в свободное время, о которых я действительно заботился, собирали цифровую пыль, поскольку я не мог публиковать их снова и снова. Что касается моего платного письма, я был просто анонимным эротиком, или, возможно, моя работа даже была помечена как работа самого Руджира, но по крайней мере эти истории читались (предположительно). Но даже если бы это было единственной целью написать что-то с осторожностью и искренним усилием, я все еще не мог заставить себя полностью принять это.
Отчасти проблема в том, что по сей день я понятия не имею, кто на самом деле Руджира или что он / она сделал с этими произведениями. Поиски в Google появляются пустыми. Вероятность того, что Руджира спрятал их, чтобы создать обширную библиотеку личных материалов для мастурбации, невелика; клиенты со всего Таиланда редко тратят такие деньги на такой сравнительно небольшой объем работы (20 долларов за электронную книгу на 20 000 слов не редкость). Мое предположение, что это все ушло в физическую среду, возможно, даже месил в сценарий для своего рода порно фабрики, или что это было смешно переведено в не-латинском язык.
В любом случае, когда я понял, что не было никакой возможности, чтобы меня узнали за то, что я делал, и стало очевидно, что Руджира недостаточно хорошо говорил по-английски, чтобы понять тонкости моих усилий, когда я продвигался по работе, которую я выполнял ». Я пытался смягчить темы, характеристики, мотивы и повествовательные арки и просто занялся сексом, но это было бесполезно. Количество слов все еще превысило необходимое, так как я потратил время на перезапись без дополнительной оплаты. Я не мог просто специально написать плохую историю, даже если бы никто не знал, что это был я.
Я начал задаваться вопросом, что все это говорит об искусстве, что художник хочет от него отстраниться, чтобы он мог зарабатывать деньги. Интересно, что это говорит о значении искусства, что какой-то парень с порно фабрикой по всему миру мог бы предложить недоплачивает человек писать о самом сокровенном, эмоциональном аспекте человеческой жизни и художников бы взять и согласиться на $ 5 / час.
Конечно, даже создание чего-то, что достойно того, чтобы убедить людей заплатить за это, - своего рода эстетика.
Я никогда не узнаю, что случилось с этими пьесами, сколько людей им понравилось, сколько людей оценило их темы и ремесло, или сколько оргазмов они вызвали у людей, которым нравится читать об оргазмах вымышленных людей, но, возможно, это нормально. Может быть, этого будет достаточно, чтобы мне просто заплатили, чтобы написать что-то, чем я мог бы похвастаться перед друзьями после того, как они ушли работать в розничную торговлю или смирились со школьниками среднего звена за двойную плату. Может быть, этого было достаточно, просто чтобы иметь возможность зарабатывать деньги, занимаясь чем-то более увлекательным, чем печатать отчеты или писать коммерческие копии. Может быть, этого было достаточно, чтобы начать эффективную карьеру. Может быть.
Я все еще пишу для денег, но я больше не пишу эротику, в основном по той же причине, по которой люди, которые управляют профилями LinkedIn, не публикуют свои фотографии на вечеринках: потому что я не хочу, чтобы потенциальные работодатели видели, что я делать такие вещи. Кроме того, потому что теперь я могу работать за зарплату выше третьего мира и жить в стране первого мира.
Компромисс был в том, что то, что я сейчас пишу за деньги, гораздо менее интересно, но также и менее утомительно. Ирония в том, что эта добровольная жертва необходима людям вроде меня, людям, которые пишут все, что могут, за деньги, пытаясь стать Чарли Кауфмансом, Дж. К. Роулингс или Стен Ли - теми немногими счастливчиками, которым платят за то, что они, вероятно, напишут за нет оплаты вообще. Я испытываю искушение считать эту жертву еще одной формой превращения искусства в товар, «распродажей», в которой многие другие писатели обвиняются в работах, гораздо более «художественных», чем коммерческие копии и маркетинговые блоги, за которые мне так часто платят. Создайте.
Но затем я думаю о том, как полностью я должен отделить этот тип письма от письма, которое я делаю «вне времени», насколько это особенный процесс, и я понимаю, что это все еще является отдельной формой искусства. Может не быть дуги персонажа, не может быть ни рифмы, ни метра, может даже не быть окончания закрутки (по крайней мере, в смысле Хичкока), но, конечно, даже создание чего-то, что заслуживает того, чтобы убедить людей платить за это своего рода эстетика.
