Новости
БЕЗОПАСНОСТЬ САМОЛЕТА, которую пассажиры много слышали в последнее время, звучит так: «Если ты что-то видишь, скажи что-нибудь». Это хорошее послание для пассажиров - они равные партнеры, чтобы убедиться, что все остается в безопасности, - но это также открывает вероятность того, что тревога будет поднята людьми, которые слишком нервны или расистские.
Гвидо Мензио стал жертвой некоторой комбинации двух на прошлой неделе. Мензио - отмеченный наградами итальянский экономист с профессором в Университете Пенсильвании. Он был на борту рейса, который должен был отправиться из Филадельфии в Сиракузы, Нью-Йорк, где он собирался соединиться с Онтарио, чтобы представить презентацию своих исследований. Во время полета он решил потратить некоторое время на работу над несколькими уравнениями, которые ему нужно было бы выяснить до презентации. Поэтому, как только он сел, он начал заниматься математикой на своем месте.
Женщина рядом с ним пыталась поговорить с ним, но Мензио был занят своей работой, поэтому он отмахнулся от нее и продолжал работать. Затем она передала записку бортпроводнику, сказав, что она больна, и вышла из самолета. Когда она вышла из самолета, она сказала, что волновалась, что Мензио пишет что-то на каком-то иностранном языке - возможно, на арабском, поскольку у Мензио темный итальянский цвет лица - это может представлять угрозу для полета.
Чиновники поднялись на борт самолета, сопровождали Мензио, а затем принесли извинения, когда они поняли, что его работа действительно была математикой и не угрожала безопасности полета. Они разрешили Мензио вернуться на свой рейс, который опоздал на два часа. Женщина, которая сидела рядом с ним, попросила, чтобы ее посадили на другой рейс.
Мензио изящно справился со всем этим инцидентом, несмотря на то, что он был расово профилирован слишком прыгучим пассажиром. Он предложил «Вашингтон пост», что система, возможно, нуждается в исправлении, поскольку «после свистка все останавливается без проверок - и полагается на мнение людей, которые могут быть совершенно невежественны».
Поэтому в следующий раз, когда вы окажетесь в самолете, и у вас в голове зазвучит слово «если вы что-то видите, что-то говорите», помните, что «что-то» не означает «что-то», и что это, конечно, не просто означает «математика». Вам нужно что-то более существенное, чем это.
