1. В середине слов нет «R», но часто в конце есть один. Мы не слышим и не понимаем, когда кто-то указывает нам на это
Моя дочь идет в школу часов.
Твой придурок?
Да уж.
Куда идет?
Школа часов. Я знаю ова неа тохах.
Ты имеешь в виду школу Клэр Ке рядом с Тауэрами?
Да, я так и сказал. Почему иногда кажется, что вы не понимаете, о чем я говорю?
2. Злой это хорошо
Этот термин подчеркивает: очень сложно убедить жителей острова Род в том, что они не произносят свои буквы R.
3. Дель это опора
Это так же важно, как кофе и серфинг. Основной продукт Род-Айленда с 1948 года, продающий замороженный лимонный слякот на фестивалях, на пляже или с мобильного стенда с лимонадом, - это популярная летняя работа для длинноногих девушек в бикини. Дель злой хорошо смешивается с водкой.
4. Встреча в кресле 5
Это место встречи молодых людей в Наррагансетте. Оригинальный Стул 5 - не более чем спасательный стул на пляже Наррагансетт. Это где местные жители висят. Какой-то маркетинговый гений открыл ресторан с таким же названием.
5. Океанский туман - это больше, чем просто увлажняющий спрей из соленого моря
Бар Ocean Mist является заведением Род-Айленда. Он висит над Атлантическим океаном и играет живая музыка. Этот притон популярен среди серферов и местных жителей.
6. Шкафы, барботеры (бубблахи) и хонкер
Если мы закажем шкаф, мы получим густой кремовый молочный коктейль с мороженым. Это может быть заказано как фраппе в другом месте в Новой Англии. Если мы закажем молочный коктейль, мы получим жидкую молочную смесь. Баббла - это фонтан воды. Если это гудок, он действительно большой. Это одно из немногих слов в словаре Род-Айленда, в котором мы подчеркиваем R. Независимо от того, как далеко мы уходим или как давно это было, мы все равно будем использовать термины «кабинет», «бубла» и «хонкер». Когда мы это сделаем, нам нужно перевести наш язык на английский для слушателя.
7. Автократ. Это не имеет ничего общего с автомобилями или правителями с абсолютной властью
Нам нравится кофе - кофейное молоко, кофейное мороженое и кофейные столики. Единственный кофейный сироп для заправки наших молочных продуктов - это кофейный сироп Autocrat. Компания Lincoln, RI отвечает за нашу работу по ремонту кофе с 1895 года.
8. «Я знаю парня»
Мы знаем кого-то для этого. Шутки в сторону.
9. Уксус и соль сельдерея
Мы придумали есть картофель фри с уксусом. Если вы думаете, что это началось в другом месте, вы ошибаетесь. Мы также едим хот-доги с солью из сельдерея; иногда мы готовим их вместе с приправами.
10. Эй, приятель, на Род-Айленде всегда есть место для выкупа
Что происходит, когда мэра столицы, который также является адвокатом и прокурором, обвиняют в уголовном преступлении - дважды? Сначала он уходит в отставку, затем его переизбирают. Я думаю, что он знал парня. Бадди Чанчи был самым долгосрочным мэром Провиденса, занимая этот пост в течение 21 (непоследовательного) года. RIP Бадди.
11. Большой синий жук
Когда-то скудно одетые женщины махали знаменами с крыльев большого синего жука. Сцена привела к нескольким авариям, так как водители на трассе 95 слишком отвлеклись. Большой синий жук остается на высоте девяти футов над зданием компании, как и с 1980 года. «Nibbles Woodaway» - талисман решения Big Blue Bug Solutions; компания по борьбе с вредителями. Клев - самая большая фальшивая ошибка в США; термит в 900 раз больше реального. Да, мы гордимся
12. Маленькие шейки, вишневые камни, квахоги или пароходы?
Они все вкусные двустворчатые моллюски, найденные в водах Род-Айленда. Разница между маленькими шеями, вишневыми камнями и квахогами заключается в размере. Все они имеют твердые снаряды, а Куахог является официальной оболочкой Род-Айленда. Quahogs (название происходит от индейского племени наррагансетт) являются почитателями. Quahogs обычно нарезают и используют в супах, чучелах или пирогах с моллюсками. Для перевода: фарш - это фаршированные квахоги, смешанные с панировочными сухарями, приправами и маслом, затем начиненные обратно в скорлупу и запеченные. Clam Cakes - это жареные во рту шарики из теста с кусочками моллюсков. Пароходы - это «очистить морду» от моллюсков с мягкой оболочкой, которые обычно можно найти в моллюсках. Мы всегда предлагаем пароварки со стороной бульона - для полоскания - и топленое масло - для обливания. Мы создаем пирожки в высоких алюминиевых ведрах, наслаивая картофель, колбасу, рыбу, пароварки и лобстеров, а затем готовя на пару часов. Это грязное дело, но очень вкусная традиция четвертого июля.
