1. Идите в лес (Dra åt skogen)
Носители английского языка могут сказать вам, F #! прочь, но мы, шведы, отправим тебя прямо в лес.
2. Я получаю петухи горбы (Jag Får Tuppjuck)
Я так запорошен.
3. Вы подрезали свой последний картофель (Du har satt din sista potatis)
Это оно! Нет больше от тебя.
4. Он разогревает свою рыбу (Хан ска фина сиска фискар варма)
И он зашел слишком далеко - его ругают!
5. Вы полностью за плаву? (Är du helt bakom flötet?)
Серьезно, ты полный идиот?
6. Дерьмо себя (скинуть нед копать)
Это не красивая картина, но это наш способ сказать вам, чтобы пойти в ад.
7. Ты дразнишь меня лихорадкой (Du retar gallfeber på mig)
Ты меня бесишь.
8. Вы больны в своей голове? (Эр дю Сьюк и Хувудет?)
Не отвечай. Я уже думаю, что ты сошел с ума, и меня раздражает то, что ты делаешь / говоришь / предлагаешь.
9. Похоже, я родился вчера? (Сер дет ут ом ом джаг вар фёдд иг)
Я не дурак (Нам нравится задавать вопросы, когда мы злимся. Обратите внимание, что все они риторические …).
10. Вы находитесь на очень тонком льду (Du är ute på jävligt tunn is)
Вы очень близки к тому, чтобы заходить слишком далеко …
11. Ты такой же глупый, как осел (Du är dum som åsna)
Ты идиот.
12. Черт возьми тебя (Фан та копай)
Мы желаем вам ничего хорошего (пожалуйста, прочитайте: f% и вы).
Фото: Новости Эресунн
