Извините, туристы: иногда вы торчите, как больной палец здесь. У новых мексиканцев есть много предпочтений («много зеленого чили для меня!»), Манер и сленга («Все болеют, да!»), Которые мы можем узнать друг в друге с расстояния в одну милю, но это также означает, что когда вы выбираете бижутерию для бирюзовых украшений, не хотите, чтобы на вашем буррито был зеленый чили, или делаете или не делаете ничего из этих двадцати вещей, мы знаем, что вы не в курсе.
1. Местный житель никогда не прикажет чили на стороне. Посторонний будет «на случай, если станет слишком жарко».
2. Посторонний попросит самый мягкий чили. Местный житель идет горячим или идет домой.
3. Аутсайдер хочет попробовать только «Рождество». Местный житель имеет любимое и непогрешимое предпочтение Чили (хорошо, у нас есть много подробностей, когда речь идет о нашем любимом Чили).
4. Посторонний будет взволнован, когда они увидят указатели на Лас-Вегас. Местный житель знает, что они имеют в виду Лас-Вегас, Нью-Мексико, и что их ждет настоящее разочарование.
5. Местный житель никогда не будет использовать свой сигнал поворота.
6. Местный житель знает, что настоящая PizzaGate состоялась еще до цикла выборов 2016 года в отеле Eldorado в Санта-Фе.
7. Местный житель никогда не сделает ошибку, спросив, является ли Нью-Мексико частью Мексики. Аутсайдеры делают все время.
8. Посторонний не понимает явных страданий можжевелового сезона. Местные мрачно ждут своей несчастной судьбы с водянистыми глазами из года в год.
9. Посторонний никогда не узнает радости от поездки в Зозобра каждый год, когда вырастет.
10. У местного жителя всегда будет кость, чтобы выбрать с Энтони Бурденом то, как он относился к нашим пирогам с фрито.
11. Местный житель никогда не знает, кто идет первым на остановке с четырьмя путями. Предположительно, посторонний знает это основное правило вождения.
12. Местный житель никогда не верит прогнозу погоды.
13. Посторонний человек задаст слишком много вопросов о «Нарушении».
14. Посторонний никогда не знает, как правильно произносить Pojoaque.
15. Посторонний назовет это Землей Чар. Местный житель назовет это Землей Задержки.
16. Посторонний не знает, что такое Тамалвуд.
17. Посторонний прокомментирует, как высоко Санта-Фе. Местный привык к этому.
18. Посторонний зовет их Альбукерке и Санта-Фе. Местный житель называет их Duke City или ABQ, а Fe или Fanta Se.
19. Посторонний не понимает, почему Берналильо и Эспаньола - это задницы всех наших шуток.
20. Посторонний подумает, что в Нью-Мексико самые красивые закаты. Местный житель ЗНАЕТ, что в Нью-Мексико самые красивые закаты.
