Путешествовать
1. Туристы считают, что аккордеонисты в метро милые и типично европейские; местные жители вздыхают и меняют вагоны метро.
2. Туристы стоят в очереди за макаронами из La Durée, местная очередь у одного из новых Burger Kings. Если вы думали, что парижане увлекаются «MacDo», вы никогда не слышали, чтобы они говорили о «BK».
3. Туристы в Париже носят кроссовки и рюкзаки, как если бы они собирались путешествовать по тропическому лесу в Таиланде, в то время как местные жители носят только черное и искусно ходят на каблуках и / или с остроконечными ботинками.
4. Туристы стекаются в Сен-Мишель на обед и ужин; местные жители идут в Пикард, чтобы забрать замороженного гурмана.
5. Туристы едят картошку фри с кетчупом; местные жители едят картофель фри с майонезом.
6. Угадай, кто носит берет и полосатую рубашку? Да, это тоже турист с изящно завязанным шарфом.
7. Туристы думают, что они могут добраться до Ниццы для однодневной поездки. Парижане знают, что им нужно взять один из своих (многочисленных) выходных и превратить его в выходные в течение четырех или пяти дней.
8. Туристы не знают номеров округов, в то время как местные жители не могут их покинуть.
9. Туристы тусуются у Сены, а парижане тусуются у канала Святого Мартина.
10. Туристы хотели бы использовать Велиб и ездить на велосипеде, как это делают парижане, но большинство не могут, потому что машины не принимают карты с размахом.
11. Туристы приходят на ужин примерно в 6 вечера, пока местные жители еще на работе.
12. Туристы носят свадебные платья и смокинги, чтобы позировать для картин перед Эйфелевой башней или Триумфальной аркой. Многие местные жители даже не женятся; они просто заканчивают PACS и, если у них есть церемония, обычно это за пределами Парижа.
13. Туристы покупают замки, чтобы надеть Pont des Arts. Местные жители знают, что замки представляют собой угрозу безопасности и что город регулярно отсекает этот символ вечной любви.
14. Туристы стоят большими толпами и останавливаются посреди тротуара или блокируют входы в метро. Парижане отталкивают их с дороги или стратегически - но небрежно - бьют по лицу огромными черными кожаными сумками.
15. Туристы носят футболки с надписью «Я люблю Париж». У парижан есть наклейки на бампер с надписью «Я ничего не чувствую, я парижанин»
16. Туристы выходят из продуктовых магазинов с полиэтиленовыми пакетами и магазинов с бумажными пакетами, в то время как у каждого парижанина есть несколько тканевых пакетов от Monoprix.
17. Туристы хотят отправиться в парижский Диснейленд, а многие местные жители отправляются в парк Астерикс.
18. Туристы посмеялись бы над вами, если бы вы сказали, что собираетесь увидеть Статую Свободы в Париже («Неправильный город!»), А местные жители знают, что в Париже действительно есть мини-Статуя Свободы.
19. Туристы могут ошибочно назвать Сену «рекой». Парижане даже не думают о Сене как о реке (и искренне не знают, о чем вы говорите, если говорите «река»).
20. Туристы прогуливаются по Сен-Жермен-де-Пре и Иль-Сен-Луи, а парижане загорают на солнце на одеяле в Бют-Шомон.
21. Туристы хотят пить вино только в Париже. Парижане любят вино, но они также умеют наслаждаться хорошим мохито или пивом.
22. Туристы сидят внутри в симпатичных ресторанах, в то время как парижане толпятся за столиками в уличных кафе (все еще сумевших выглядеть гламурно) в разгар зимы.
23. Туристы хотят есть «настоящую» французскую еду в парижских ресторанах. Парижане в основном одержимы суши.
24. Туристы находятся в Париже в августе. Парижане везде, кроме Парижа в августе.
Фото: Янссем Кардосо