Путешествие в чужую страну в первый раз может стать для некоторых непростым опытом. Языковые барьеры пугают, а культурные различия имеются в большом количестве, не говоря уже о том, что вы находитесь в новом месте и не знаете, где что-то находится. Всем может быть трудно сохранять спокойствие и практиковать доброту в такие моменты, и, к сожалению, американцы не всегда известны как лучшие в этом.
На Quora возникла легкомысленная тема, связанная с этой темой, созданная застенчивой американкой, размышляющей о своем первом визите в Россию. Несколько общих тем выделялись в комментариях. «Неспособность говорить на местном языке (даже просто пара основных слов) и / или допущение, что все там могут и будут говорить с вами на вашем родном языке», как указала пользователь Diana Arneson, является одной из тем, которая возникла несколько раз.
Далее Диана отметила, что американцы часто склонны рассматривать свою страну как превосходящую и что такое поведение неприемлемо за границей. Ситуация, как правило, идет наперекосяк, когда американцы начинают «хвастаться красотами своей страны и каким-то образом ощущать превосходство», сказала она. «Нам, американцам, не нравится, когда сюда приезжают иностранцы и задирыривают нас перед нашими достижениями, утверждая, что у их собственной страны они выше. Им тоже не нравится, когда мы делаем это ».
Делать предположения о местных жителях - еще одно нет-нет, особенно когда это предубеждение обнародовано. Теодора Гватидзо, зимбабвийка, оказалась в автобусе из аэропорта до отеля в своей стране, когда она была застигнута врасплох таким случаем. «Вскоре мы завязываем разговор с нашими ближайшими соседями (местные жители здесь дружелюбны). Женщина на следующем месте прерывисто говорит: «Ваш английский действительно хорош», а ее спутник почти обвинительно добавляет: «Вы звучите образованно!»
Я съежился, просто прочитав это, но Теодора заметила: «Я не помню, чтобы обижаться, просто слегка ошеломлен и удивлен на уровне бессознательной самонадеянности».
Такие вещи, как расспросы местных жителей об основных услугах, таких как электричество, и сравнение всего с домом, обычно показывают отсутствие исследований с нашей стороны, в чем, по-видимому, виноваты многие американцы. Это приводит к некоторым неловким вопросам и недоумению. «По моему опыту, некоторые американцы посещают зарубежные страны с позицией, которая часто полна искреннего удивления, но также часто покровительствует, как если бы они посещали тематический парк», - сказал Джорджо Ансельми.
Однако не все так плохо с нашей стороны. Многие комментаторы отмечали, что большинство американцев - «крутые, дружелюбные и веселые туристы», как выразился Никола Энглова. В ветке подчеркивалось, что американцы, как правило, счастливы и общительны, даже если наши голоса слишком далеко зашли. Если есть что-то убедительное из этой темы, так это то, что американцы могут быть действительно хорошо приняты, если мы смотрим на места, которые мы посещаем, через равноправные, уважительные линзы.
