Следуйте за Матадором на Vimeo Следуйте за Матадором на YouTube
Поднимись, просто услышь меня: да, Дональд Трамп - худший. Да, он пятно на американском политическом процессе. Да, он в основном флиртовщик 19-го века. Да, он - человеческий эквивалент огня мусорного контейнера.
И да, вам понравится этот псевдо-ролик. В нем есть все, что вы ожидаете от хорошей рекламной кампании Трампа: танцующий Трамп. Нечеткий динозавр с головой Трампа. Трамп дает Зиг Хейлу на фоне свастики. Ким Чен Ун-эск показ военной силы. Гигантская, безвкусная пограничная стена. Взрывающийся мир. И заразительно заразительный саундтрек.
Видео было снято американской звездой YouTube Майком Дивой, которого спросили в Твиттере, не должно ли это заставить Дональда Трампа выглядеть плохо. Он ответил:
Я не знаю. Я думаю, это зависит от того, думаете ли вы, что свастики и Трамп буквально взрывают планету - это плохо
- ◢ MIKEDIVA ◣ (@Mikediva) 16 июня 2016 г.
Видео воспроизводит японскую концепцию «каваий», что в переводе означает «милый», но также означает гораздо больше. И видеть, что это применимо к Трампу, удивительно.
Интересный факт: японское слово «милый» (kawaii) удивительно похоже на японское слово «страшный» (kowai)
- Пит Фрай (@PtFry) 15 июня 2016 г.
«Атлантик» сообщает, что в большинстве японских текстов просто говорится «Трамп» или «Президент», хотя иногда в нем также говорится «Трамп - это Бог!» Или «Пусть Трамп живет 10 000 лет!» Бог помогает нам. Особенно, если Бог действительно Трамп.