Путешествовать
Морган ДеБур размышляет о том, как политика и футбол сталкиваются на египетском футбольном поле.
3 апреля 2011 года египетская клубная футбольная команда « Замалек» провела тунисскую команду «Африканский клуб» на матч Африканской лиги чемпионов. Ближе к концу игры Замалек забил, но чиновники заколлировали мяч в офсайд, подтвердив это воспроизведением видео.
В некоторых сообщениях говорится, что сотни, а некоторые говорят, что тысячи египетских фанатов, в том числе самых ярых по прозвищу Ультрас, ответили на призыв, бросившись со своих мест и помчавшись к полю.
Игроки Zamalek затем связали руки, создавая человеческий щит вокруг рефери и тунисских игроков, когда разгневанные болельщики прыгнули на поле.
Именно из-за опасений, связанных с насилием, египетская футбольная ассоциация первоначально приостановила все футбольные матчи после протестов в конце января, которые привели к свержению 30-летнего режима бывшего президента Хосни Мубарака.
Фото: Мухаммед Гафари
Я удивлялся, когда смотрел видео с толпой, несущейся по полю, как это могло произойти. Полагая, что несправедливый футбольный вызов стоил беспорядков и ареста, означало ли это, что египетские футбольные фанаты любят футбол так сильно, что потеряли любую перспективу, которую могли получить их соотечественники во время январских акций протеста?
Я также задавался вопросом о египетском футболе в целом. Казалось, единственная причина, по которой игра пересекла мою новостную ленту, была из-за недавних событий на Ближнем Востоке, и потому, что борьба между египетскими и тунисскими фанатами могла бы стать отличным заголовком. Было ли это нормальным явлением в египетском футболе?
Можно было бы легко сказать, что футбол стал жертвой январской революции, и фанаты, после нескольких недель протестов на улицах, были более взволнованы, но футбол в Египте никогда не был просто футболом.
Создание первых двух команд Египта отразило современную политическую и социальную атмосферу в Египте во время его пребывания под британской оккупацией с 1892 по 1922 год.
Фото: Тарек
Британцы, иностранцы, патрулирующие их улицы, и египетский высший класс, оказавший им поддержку, не приветствовались всеми в Египте. Сильное националистическое движение развилось, чтобы потребовать прекращения британского правления, и этой группе удалось удалить британский протекторат в 1922 году.
В течение той эры две футбольных команды были сформированы после того, как Англия представила там спорт. Одна команда, Ah Ahly, стала египетской домашней командой из-за своих игроков, родившихся по национальности, а другая, теперь называемая Zamalek, состояла из британских военных и правительственных сотрудников, а также граждан Египта из высшего класса, которые дружили с колонизаторами.
Сегодня в Египте намного больше клубных команд, но фанаты первых двух продолжают болеть за цвет команды или за любимого игрока; они приветствуют то, что они видят, это их личная история в Египте, представленная на футбольном поле. В рассказе о соперничестве Джеймса Монтегю в 2008 году Монтегю объяснил, что поклонники Аль-Ахли часто дразнят Замалека тем, что он «наполовину британец».
Поклонники Аль-Ахли, традиционно имеющие более низкий доход, чем их коллеги из Замалека, верят в управляемый популистами Египет. Один из фанатов, с которыми Монтегю взял интервью, даже отметил, что «двумя крупнейшими политическими партиями» Египта были Ахли и Замалек.
Спустя сто лет эти команды продолжают свое ожесточенное, а иногда и жестокое соперничество. Болельщики обеих команд могут быть настолько разрушительными, что, когда они играют друг с другом, игры должны проводиться на нейтральных стадионах, а судьи должны участвовать в турнире, чтобы обеспечить беспристрастность.
В январе этого года фанаты команды Ultra особенно агрессивно высказывали свое мнение о футболе и правительстве Египта как на поле, так и за его пределами.
Фото: Мухаммед Гафари
Во время акций протеста обе команды «Ультрас» работали вместе, обеспечивая безопасность вокруг площади Тахрир и став спикерами протестующих.
Благодаря своему опыту коллективной организации, молодые и спортивные футбольные фанаты идеально подходили для представления нового поколения египтян.
Всего за один день до события 3 апреля ультрас Замалека объявили, что они будут использовать свои новые политические рычаги, чтобы подтолкнуть военное правительство к тому, чтобы положить конец коррупции и удалить из правительства и любые другие влиятельные посты, такие как футбольные тренеры, любого человека, который поддерживал Мубарака.
Теперь я понимаю, что Ultras и их поддерживающие фанаты, возможно, отвечали на их новую миссию, когда они ворвались вперед в тот день. Агрессивный акт, поначалу отталкивающий, также представлял собой штурм страны, и тот факт, что их футбольная команда, как это было в Египте в прошлом веке, представляет новые политические течения нации.
