повествовательный
Том, висит с «существом».
Вот что произошло, когда редакторы Matador Том Гейтс и Тим Паттерсон встретились на несколько дней в Лаосе.
21/3/09
Паттерсон:
3 дня назад меня покатили снаряд из авто рикши в Варанаси, Индия, по дороге на вокзал. Это было после недели полетов из Вермонта в Чикаго, в Колорадо, в Нью-Йорк, в Брюссель, в Нью-Дели, в Катманду.
Ночной поезд из Варанаси в Калькутту был только немного несчастным, и я нашел дешевую комнату у Саддер-стрит с шелушащимися желтыми обоями.
На следующее утро я вылетел в Бангкок, приземлился в середине дня, сел на такси в массивный компьютерный центр в Пантипе, купил запасной адаптер переменного тока для моего ноутбука, сел на другое такси до автобусной станции, купил билет до границы с Лаосом и стал ждать для ночного автобуса с моей головой в руках, чувствуя, что жар.
Тим, "выздоравливающий" с "существом".
Всю ночь я чередовался, свернувшись у окна автобуса и спускаясь по проходу, разбрызгивая в банку жидкое желтое дерьмо.
Переходя в Лаос, я попал в дождь. Я приютился в кафе, попросил воспользоваться ванной, а потом быстро срал штаны. Разместив своих боксеров в мусорном баке в ванной, я свободно проваливалась сквозь дождь в гостевой дом, выбранный Томом, в гостевой дом Лани, прекрасную гостиницу, спрятанную в переулке рядом с тихим храмом.
Я постучал в дверь. Том сидел за столом и печатал. Он вскочил и крепко обнял меня, затем мгновенно отпрянул. «Ты промок», сказал он. «Вы даже не знаете половину этого», - ответил я.
В ту ночь я спал целых 12 часов. В какой-то момент Том сфотографировал существо на меня. Теперь, благодаря антибиотикам, я снова на ногах, и это маленькое приключение может начаться правильно.
Гейтс:
Мы с Паттерсоном сразу создали внутреннее партнерство. Это было просто. Сначала ему нужно было подтвердить, что его волосы вышли из-под контроля Play-Doh Barbershop. Белые мальчики 5'9”из Вермонта не нуждаются в этом - не стесняйтесь сказать ему« да ».
Во-вторых, ему был нужен Мэнни из-за его дерьмовой болезни. Я сделал все возможное, охотясь по городу за продуктами, которые связывают. В-третьих, ему нужен был кто-то, кто сидел бы молча рядом с ним, полностью игнорируя его присутствие и печатая на этом ноутбуке. Это должно было быть идеально.
22/03/09
Гейтс:
Мы снова устроили закат на Меконге, что всегда довольно удивительно. Мы сидели за столиками в конце изгиба реки, наблюдая, как дети играют в футбол и едят кешью, которые были поджарены в масле, а затем покрыты солью (я должен был попросить, чтобы их положили на другую сторону стола, чтобы я не стал съешь их всех в две горсти).
Мы дали другой бар выстрел, но он в значительной степени отстой. Я заказал коктейль Full Moon Rising, который выглядел точно так же, как вода, в которую были погружены кисти разных цветов.
На обед я заставил нас пойти в место под названием «Липкие пальцы», и я заказал начос, и да, я тот парень.
Но. Полный выкуп. Я наткнулся на лучший коктейль, который я когда-либо пробовал, под названием Tom Yum Martini. Это водка, смоченная в чили, добавленная в фруктовый сок, глинтвейн в лемонграссе и имбире, добавленная в сахарную воду. Трахни меня бензопилой, это было хорошо. У меня было два.
Мои губы были огненными и смотрели на них свежим колагеном, но, слава богу, Бетси, я была счастлива. У нас был странный ужин с двумя интересными парнями, оба 19 лет + экспаты в Лаосе. Мы слушали, как они обсуждали проблемы дня с удовольствием и американским акцентом, который я пропустил. «О, это чертово место…» «Какая куча конского дерьма это было…».
Другая сторона этих парней была всем сердцем - каждый из них делал что-то для этой страны, что могло только помочь ей, и не по какой другой причине, чем просто сделать это. Они были равными частями Клинта Иствуда и Джимми Баффета. Затем Тим кинулся, вероятно, чтобы снова уронить свои внутренности в наш туалет.
Я откинулся назад и поговорил с 24-летним из Вашингтона. Он вырос на сорняковой ферме. Я пришел домой в комнату, которая пахла как пукает. Ну, не совсем как пукает. Больше похоже на кешью.
22/03/09
Паттерсон:
Примечание для Тома: это крысиное дерьмо?
На днях Том застрял свою задницу в туалете. Мы переехали из милого гостевого дома Lani в более дешевое место для туристов на берегу реки, и, несмотря на то, что этот новый номер идеально подходит для обслуживания, по словам Тома, в ванной есть крысиное дерьмо, а сиденье унитаза треснуло.
Эта щель - то, что сжало задницу Тома. «Я думал, что что-то достигло и схватил меня», сказал он.
Для тех, кто обеспокоен моим благополучием, спасибо. Я нахожусь на Азитро, и хотя я еще не наслаждался телом, теперь я могу пердеть, не беспокоясь о страшном случайном шарте.
Я признаю, что комната пахла как пуканье, когда Том вернулся домой прошлой ночью, но я отрицаю, что отказался от «Липких пальцев». Мы оба выходили за дверь, когда Том заметил одного горячего парня в баре и на его лице было то же выражение, что и у него, когда он собирался заказать пиво Лао.
Я не собирался торчать.
Гейтс:
Первое: мышиное дерьмо. На полу в ванной мышиное дерьмо. Во-вторых, я так взволнован, что Тим приходит так быстро, с легкостью замечая горячих парней. Я бы предположил, что ему нравятся парни, если он не перестанет обижаться на японских девушек.
Я должен был признать, что это крутой шаг. Быть похожим на гранолу ребенком Вермонта, подойти к японке и начать говорить на их языке. Быстро. Тогда можно будет уронить: «О, я жил там пару лет».
[Примечание редактора: где эти картинки?]
Они тают каждый раз, независимо от того, насколько это очевидно. У Паттерсона есть страсть к этим девушкам, которая соперничает с Риверсом Куомо. Эти японские девушки делают это с ним каждый раз.
Мы решили провести время в кафе Joma, где есть Wi-Fi, кондиционер и невероятный домашний суп. Мы сидим там, как пожилая пара, часами накрывая столы на один заказ лимонных коктейлей. Я скачивал эпизоды Battlestar Galactica, и именно поэтому все в этом месте задаются вопросом, почему Wi-Fi здесь так чертовски медленен.
Вьентьян поднимается быстрее, чем я думал. Я был здесь всего год назад и обнаружил, что это несколько сонный. Сейчас он растет в позитивном вьетнамском темпе, а на каждом углу растут пансионы. Однажды днем я наблюдал, как вся магазинная витрина пошла на подделку 7-Eleven, затем вошел внутрь и купил бутылку воды, которая была на 10 центов дороже, чем другая, не бросающаяся в глаза подделка 7-11 по соседству.
Они получают это - повышают цену, если это действительно так. Мы пойдем к первому, без вопросов.
Паттерсон:
Да, Вьентьян - чертовски круто, чем я ожидал. Это не туристический бутик, как части Луангпрабанга, но здесь много иностранцев, некоторые магазины продают гольф-клубы и несколько высококлассных кафе, которые обслуживают любителей Wi-Fi из Коннектикута. (И Том, и я на самом деле из Коннектикута. На самом деле, наши отцы из того же города, Дарем).
Но да - люди делают оживленный бизнес в столице Лаоса в эти дни. Когда я приехал, в углу нашего пансиона входил новый банкомат, а вчера две шведские девушки уже снимали кипы.
Я люблю набережную - ветхие рестораны и пивные сады со свежей курицей и говядиной, живыми креветками и рыбой и мрачными лягушками, все выставленные впереди.
