Путешествовать
Роберт Хиршфилд вспоминает визит его друга в Нью-Йорке, которого он встретил в Индии.
Когда я впервые встретил Пракаша в маленьком храме Шивы в Бенаресе, который он помогал финансировать, он был одет в чистый белый дхоти и разговаривал с храмовым священником о Боге, его лицо было ярче мурти на алтаре.
«Мы должны собраться в Нью-Йорке», - настаивал он. Он дал мне свою карточку, липкую от прасада. Трудно было представить его жителем Нью-Йорка. Для Нью-Йорка Бог - просто еще один иммигрант.
Я держал его липкую карточку на столе, когда вернулся домой. Я не сразу позвонил ему. Я не доверяю стойкости связей, созданных в духовной жаре.
Но Пракаш был рад услышать от меня. Он дал мне ненужные подробные инструкции к своему дому. Я сказал ему, что я был там много раз в моем предыдущем воплощении в качестве пешехода для юридической фирмы.
Приветствуя меня в своем дуплексе в Восточных тридцатых, который простирался практически до Ист-Ривер, Пракаш в синих брюках выглядел серым, проколотым.
«Что случилось?» - спросил я. Я дотронулся до его плеча, того же помоста из костей, который мне запомнился из Индии. Миллионер, который не ел.
"Ничего."
Она бросила на Пракаша напряженный взгляд. Я явно поймал их в середине чего-то.
Взволнованным движением воздуха он представил меня своей дочери Риту, толстому кардиологу, чьи уши болтались с тяжелым металлом. Она бросила на Пракаша напряженный взгляд. Я явно поймал их в середине чего-то.
«Они конфисковали мою бутылку воды Ганга на таможне», - наконец сказал Пракаш. «Они сказали, что это опасно для здоровья».
«Это опасность для здоровья», - настаивал Риту. «Вода из Ганги? Ты шутишь?"
«Это святая вода».
«Люди дерьмо в этой воде».
Пракаш рассыпался, как ребенок, который был ошибочно избит. Я пытался понять, что для него может означать утешение в живой реке, порождении Шивы, которая дает ему жизнь двух миров, только для того, чтобы его конфисковали в таможне и высмеяли дома.
Будучи отделенным от невиновности, можно ли найти его снова? Являются ли удары по Ганге Шивы частью реки с тобой? Когда он возникнет, в каком направлении пойдет Пракаш? Слово изгнание. Он знает это?
«Я должен идти, » сказал Риту. «Я оставлю тебя твоему другу.»
Пракаш посмотрел на меня и продолжал смотреть. Казалось, он пытается решить обо мне.