12 вещей, которые мексиканцы говорят против того, что мы на самом деле имеем в виду

12 вещей, которые мексиканцы говорят против того, что мы на самом деле имеем в виду
12 вещей, которые мексиканцы говорят против того, что мы на самом деле имеем в виду

Видео: 12 вещей, которые мексиканцы говорят против того, что мы на самом деле имеем в виду

Видео: 12 вещей, которые мексиканцы говорят против того, что мы на самом деле имеем в виду
Видео: 10 Опасных Вещей, Которые Раньше Были Нормой 2024, Май
Anonim
Image
Image

Нажмите здесь, чтобы увидеть больше фотографий. Tambien podés darnos un «me gusta» en Facebook!

Что мы говорим: «Это совсем не остро!»

Что мы имеем в виду: «Жизнь с какой-то серьезной привычкой чили фактически заглушила все болевые рецепторы во рту».

Что мы говорим: «Давай встретимся у меня дома в шесть на ужин».

Что мы имеем в виду: «Если вы прибудете в шесть, приготовьтесь увидеть меня наполовину одетым, в разгар нервного кризиса, без чего-либо готового и без дома невозможного беспорядка. Вы можете прибыть около семи, чтобы помочь мне с подготовкой и принять первых гостей, или вы также можете прибыть около восьми тридцати, когда все будет готово … подумайте, что подходит вам больше всего ».

Что мы говорим: «Тако».

Что мы имеем в виду: «Мягкая кукурузная лепешка, которую на самом деле можно раскатать и наполнить любым видом пищи, какой мы захотим. Некоторые из вас, ребята, не привыкли к такой жесткой оболочке. Что это должно быть? У нас даже нет ни слова об этом в Мексике.

Что мы говорим: «Я заслужил».

Что мы имеем в виду: «Это не займет много времени - просто дайте мне пару минут, час вершины. Давайте скажем завтра, просто чтобы быть уверенным … Хорошо, возможно, этого никогда не произойдет, но имейте в виду, что у меня были лучшие намерения ».

Image
Image
Image
Image

Больше похоже на это: 13 знаков, ваш лучший друг мексиканец

Что мы говорим: «Я умираю, чтобы увидеть тебя, но я был чертовски занят».

Что мы имеем в виду: «Вы бы купили мне обед на днях?»

Что мы говорим: «Мне очень жаль, но, к сожалению, я не справлюсь сегодня вечером! Мне так стыдно за опоздание, но многое уже произошло. Моя машина сломалась этим утром, и с тех пор мой день стал кошмаром. Если этого было недостаточно, завтра мне нужно встать до восхода солнца, чтобы пройти курс медитации, а также… »

Что мы имеем в виду: «Я не приду».

Что мы говорим: «Могу ли я привести пару друзей?»

Что мы имеем в виду: «Я сейчас нахожусь на одной вечеринке. Не возражаете, если мы объединим свои силы и покажем этому городу настоящий праздник?

Что мы говорим: «Я жажду немного горячего чилакила».

Что мы имеем в виду: «У меня были самые безумные выходные. Я даже не понимаю, как я все еще стою! Я чувствую, что моя голова взорвется, и я мог бы использовать новую печень. Кто-нибудь, помогите мне … пожалуйста?

Что мы говорим: «Я застрял в пробке, но я уже в пути».

Что мы имеем в виду: «Я застрял в кровати, но я уже в пути - как только я приму душ, проверю свой Facebook (быстрый тест сделает, так как я спешу) и одень приличную одежду на. Я просто надеюсь, что меня не поймают в пробке ».

Что мы говорим: «Конечно! Увидимся там!"

Что мы имеем в виду: «У меня твердое намерение идти, но есть много вещей, которые могут испортить ваши планы в пятницу вечером. Я скажу вам, что - если по телевизору ничего не будет, и не появится лучшего плана, я серьезно подумаю о том, чтобы поехать ».

Что мы говорим: «Могу ли я перезвонить вам через пять минут?»

Что мы имеем в виду: «Пять минут достаточно для того, чтобы я полностью забыла, что ты когда-либо звонил мне. Лучше позвони мне снова.

Что мы говорим: «Мы жаждем, не так ли?»

Что мы имеем в виду: «Трахни это! Кто покупает первые шесть упаковок?

Рекомендуем: