1. Благослови свое сердце
Возможно, на самом деле есть некоторые техасцы, которые говорят это с искренним чувством сострадания. Тем не менее, для многих из нас это часто связано с жалостью, презрением, а иногда даже с ненавистью. «Благослови свое сердце, ты пьешь настоящую колу». (См. Пункт 8.)
2. Это не так далеко
На самом деле это так. Мы, техасцы, только что выросли с такими искаженными идеями о расстоянии и пробках, что мы не слишком много думаем о поездке на час, чтобы встретиться с другом или проехать несколько сотен миль в выходные.
3. Техасский чай
Хотя это может быть из Техаса, это не похоже на чай и не может быть выпито (безопасно). Техасский чай относится к тем богатым черным продуктам, которые выходят из земли, к маслу.
4. Это не мой первый родео
Хотя это выражение популярно в Техасе и во всем мире, чтобы выразить уверенность при входе в знакомую ситуацию, оно вводит в заблуждение. Многие техасцы, позволяющие этим словам сорваться с губ, на самом деле никогда не видели родео.
5. Холодно
Это просто означает, что температура ниже 50 градусов, и нам пришлось выкопать зимнюю одежду из хранилища.
6. Он упаковывает
Он не набивает чемодан одеждой для захватывающей международной поездки. Скорее он носит пистолет, привязанный к нему, потому что он напуган и чувствует себя неадекватным.
7. Мексиканская еда
Стоит отметить, что множество техасцев знают разницу между техасско-мексиканской и мексиканской едой, но для некоторых эти слова взаимозаменяемы. Я не знаю, как это сломать моим друзьям, которые впервые едут в Мексику, они не найдут горячих фахит…
8. Кокс
То, что Техас является домом доктора Пеппера, не означает, что у жителей есть лучшие слова, чтобы оценить разницу. В то время как северо-восточные жители любят говорить «поп», а остальная часть страны - «газировка», жители Техаса обычно называют все безалкогольные напитки «коксом», от корневого пива до спрайта.