1. Используя наличные или чеки
Я впервые работал в шведской компании, когда жил в Канаде. Мой босс спросил, как я хочу получать оплату, и я сказал: «Вам будет слишком дорого делать международный банковский перевод каждый месяц, почему бы вам просто не выслать мне чек?» Он отправил мне письмо в панике и сказал: «Я даже не знаю, как получить чек! Ни один шведский банк не имеет ни малейшего представления, что делать! »Шведы - это почти полностью безналичное общество - вы можете купить жареный миндаль или свежую малину в небольшом прилавке на углу, используя приложение, и во многих магазинах есть знаки« Только карты, без наличных ». Я хожу неделями, не видя ни монет, ни купюр. Это должно быть особенно трудно для торговцев, которых вы видите за пределами продуктовых магазинов, поскольку я честно не знаю, как кто-то может им что-то дать.
2. Отсутствие баланса между работой и остальной частью вашей жизни
Любой, кто прошел через двери на американскую работу, знает культуру «носа к точильному камню». Вы работаете без оплаты сверхурочно; вернуться на работу через пару недель после родов; и не дай бог, ваш ребенок заболеет, когда у вас не останется отпуска. В Швеции не только социальные службы предоставляют обильный отпуск по уходу за ребенком и отпуск; выходные дни, когда ваш ребенок болен; и бесплатное медицинское обслуживание, но ожидается, что вы ставите семейную жизнь выше своей карьеры. Вам нужно идти домой рано, чтобы посмотреть балет вашей дочери? Потратьте еще полчаса, чтобы собрать выпечку для всего класса. Если вы планируете взять отпуск по уходу за ребенком, ваш начальник по закону не может комментировать это, кроме как «Приятного отдыха!». Многие родители работают 75% часов, что означает ¾ полного рабочего дня, поэтому они могут проводить больше времени со своими детьми.
3. Покупка выпивки, когда вы думаете об этом
Жизнь в Пенсильвании, в сухом штате, была отличной подготовкой для Швеции, где государственные винные магазины закрываются в 15:00 по субботам и совсем не работают по воскресеньям. Если вы устраиваете вечеринку в субботу вечером, вам нужно помнить, что нужно прийти в System Bolaget раньше или запастись на выходные в пятницу вечером. Алкоголь также облагается довольно высокими налогами, что делает его очень дорогим. Там нет нигде, чтобы выпить, кроме Systemet либо. Вы можете купить слабое или безалкогольное пиво в продуктовом магазине (я смотрю на вас, Corona Lite), но вы также можете просто съесть буханку хлеба для всего хорошего, что вам идет.
4. Разговор с незнакомцами … или друзьями
Ходит шутка, что швед будет прятаться в своей квартире, глядя в глазок, пока каждый сосед не уйдет из коридора. Это не шутка, потому что это правда. Шведы очень стесняются незнакомцев или даже людей, которых они давно знают. Тенденция американцев немного поболтать со всеми, кого вы встречаете на улице или в ванной, должна быть забыта, так как вы заставите шведов кричать, если попытаетесь вовлечь их в непринужденную беседу. Шведам трудно раскрыться эмоционально, даже вокруг своих самых любимых друзей - если только алкоголь не вовлечен. Шведов также часто обвиняют в грубости, потому что они не могут видеть друг друга или отвечать на заданный вопрос чем-либо, кроме односложного слова. Шведский довольно нюанс; высказывание «Да, хорошо» может передать целый ряд значений другому шведу, когда это может показаться резким или грубым по американским меркам. Но если вы попытаетесь следовать шведским социальным или языковым правилам, вам лучше понять это правильно, иначе все подумают, что вы грубый.
5. Опоздание на десять минут
Жить в Монреале означало ожидать, что все начнется на полчаса позже, чем ожидалось. В Швеции на десять минут раньше уже поздно. Пунктуальность - это шведское словосочетание - вы всегда можете ожидать, что мастер появится, когда он скажет, что это произойдет, и ваш друг будет ждать вас точно в 11:00, а не через минуту. Я нахожу это очень приятным, потому что мне нравится рано приходить в себя, и я нахожу, что появление мобильных телефонов означает, что все стали более гибкими со временем прибытия, так как вы можете просто позвонить или написать кому-нибудь, если опаздываете. В Швеции я часто даже не первый, кто попадает туда, куда мы едем.
6. Идем на свидания
В первый раз, когда мне сказали, что шведы не встречаются, я засмеялся от недоверия. «Так как же ты женишься и у всех этих детей?» - спросил я. Оказывается, все просто остаются друзьями с теми же людьми, которых они встретили в школе. Все они ходили в один и тот же даги (детский сад); одинаковые начальные и средние школы; и все взрослые собирали вместе напитки. Иногда кто-то напивается и в некотором роде попадает в отношения с кем-то еще, но тогда они все просто тусуются как группа, пока пара не разорвется и не родит ребенка и не переедет вместе. С ростом популярности Tinder, возможно, шведское отношение к свиданиям изменится, но некоторые быстрые проверки показывают, что OKCupid и другие сайты онлайн-знакомств здесь сильно недооценены. Вы также редко видите пары на первых свиданиях в хороших ресторанах, как в Штатах. Это довольно мило, но также довольно сложно, если вы одинокий иммигрант, ищущий любовь. С другой стороны, большинство англоговорящих иммигрантов, с которыми я встречался, переехали сюда, потому что они влюбились в шведа, так что, возможно, вам повезет больше, если вы не шведы для начала.
7. С помощью мобильного телефона все время
Каждый раз, когда я возвращаюсь в Штаты, я удивляюсь, сколько времени каждый проводит на своих телефонах - во время обеда, в парке, в автобусе. Очевидно, что люди используют здесь свои телефоны - Швеция является очагом технического прогресса. Но вы просто не видите столько случайного использования сотового телефона, как в Штатах; гораздо меньше людей идут по улице с носом в Facebook или тупо смотрят на Reddit, толкая своих детей на качелях. Шведы, кажется, больше увлечены окружающим их миром, а не своими телефонами, и это хорошо, если вы находитесь в хорошем ресторане и хотите поговорить, не включая проверку IMDB для парня, который был в этом деле один раз,
8. Расширенная детская или взрослая игра
В Соединенных Штатах есть определенное количество продолжительного подросткового возраста. Будь то велогонки на больших колесах в Сан-Франциско или рейв-вечеринки Morning Gloryville 6 AM, в США полно возможностей для взрослых сделать больше, чем сидеть дома спокойно. Вы можете взять уроки воздушного шелка, научиться делать сказочные крылья на лазерном резце или бегать по району миссии Сан-Франциско, наряженному невестой. В Швеции, когда вы становитесь старше (то есть старше 25 лет) и заводите детей (потому что у всех, кажется, есть дети), на самом деле ничего не остается, как сидеть дома с семьей, смотреть телевизор или идти к одному из многочисленные детские площадки. Большую часть вечерних мероприятий и уроков проводит молодежная бездетная публика. Это может быть хорошо или плохо, в зависимости от точки зрения - приятно, когда вокруг меньше взрослых, которые ведут себя как дети, но грустно, что больше нет возможности расслабиться.
