Expat Life
Отдельные сферы. Все фотографии Иргериха
Быть иностранцем - это откровенный опыт, но не все путешественники могут вернуться домой.
На прошлой неделе моя секция рейса Cathay Pacific 882 из Гонконга в Лос-Анджелес была полна беженцев из Мьянмы, нервная группа из 39 мужчин, женщин и детей, укутанных в зимние пальто, каждый из которых сжимал пластиковый пакет с эмблемой Международного Организация по миграции.
Во время долгого перелета человек рядом со мной - этнический подбородок - боролся со своей развлекательной системой в полете. Наконец, он получил фильм - фильм типа «Беверли-Хиллз 90210», в котором широко раскрытые глаза заигрывают с парнями из загородного клуба и ходят по магазинам на Родео-Драйв.
Трещиноватые облака
Наблюдая за человеком, наблюдающим идеализированное видение Америки, когда мы путешествовали по алеутам, я думал о переходе, с которым он столкнется, адаптируясь к жизни в настоящей Америке. Как бы он примирил разрывы между ожиданиями и реальностью?
Он не говорил по-английски. Он собирался в штат Вашингтон.
Независимо от того, насколько хорошо этот конкретный беженец из Чина справился с переходом к жизни в Америке, ему придется приспосабливаться к тому, чтобы быть иностранцем в неослабевающей иностранной культуре и среде.
Концепция «быть иностранцем» является центральной в опыте путешествий, но основные туристические СМИ редко, кажется, обращаются к этому вопросу. Британский журнал The Economist недавно опубликовал вдумчивое размышление о том, чтобы быть иностранцем. Одна линия была особенно резонансной для меня, когда я думал о беженцах, изгнанниках в чужой стране:
Для настоящего изгнанника чужеземство - это не приключение, а испытание на выносливость.
Мы добровольные путешественники, так повезло, во многих отношениях.