Путешествовать
Как французский уличный художник JR создал глобальный арт-проект, который позволял простым людям рассказывать свои истории.
Когда в 2011 году ФРАНЦУЗСКАЯ УЛИЦА ХУДОЖНИК JR была удостоена премии TED, его попросили загадать желание, достаточно большое, чтобы изменить мир. В тот день он попросил людей рассказать миру свои истории, сфотографировав их и приклеив к стенам в общественных местах своих городов:
«Я хочу, чтобы вы отстаивали то, о чем вы заботитесь, участвуя в глобальном арт-проекте, и вместе мы изменим мир… INSIDE OUT».
Эта награда была честью многих лет в создании, признании шести лет незаконных проектов уличного искусства, которые дали голос и образ сообществам, у которых не было достаточно рычагов в обществе, чтобы сделать это самостоятельно.
Один из первых крупномасштабных проектов JR, «Лицом к лицу», был организован в Израиле и Палестине в 2006 году. Он фотографировал таксистов, поваров и юристов, которые выполняли одинаковые работы на противоположных сторонах «зеленой линии», и вставлял свои изображения бок о бок в общественных местах в Иерусалиме, Вифлееме и Рамаллахе.
Люди с сомнением наблюдали за ним, когда он работал, и замолкали, когда он объяснял, кто на фотографиях. Его любимый вопрос, который нужно было задать в этот момент молчания: «Вы можете сказать, кто есть кто?». Большинство людей не могли отличить израильтян от палестинцев, и проект JR стал ранним символом молчаливого большинства в Израиле и Палестине, которые видят человечество в сложившейся ситуации; которые видят, что обе стороны состоят из людей с работой и семей, которые хотят жить вместе в мире.
Этот проект позволил людям … во всем мире вывернуть изложение нарративов о конфликтах наизнанку, разоблачить простую человечность своих сообществ.
Шесть лет назад JR рассказал им истории. В 2011 году он хотел, чтобы люди рассказывали свои истории. Он попросил людей сфотографировать себя и загрузить их на свой сайт проекта Inside Out. Он напечатал изображения на больших плакатах и бесплатно отправил их обратно фотографу с просьбой использовать их, чтобы рассказать историю о себе, о своем сообществе, о причине, в которую они сильно верили. Через несколько часов люди мир отправлял в фотографиях.
JR послал плакаты в Тунис, где люди наклеивали свои лица на рекламные щиты тунисского диктатора Бен Али во время социальных акций протеста, которые вызвали арабскую весну. Он отправил плакаты в Северную Дакоту, где представители племен дакота и лакота вклеивали фотографии поколений своего народа в качестве напоминания своему городу о том, что общины коренных американцев все еще существуют в Америке.
Он вернулся в Израиль и Палестину и создал фотостанцию на площади Давидка в центре Иерусалима. Там сторонники двухстороннего решения могли сфотографировать свои фотографии в фотокабине и мгновенно распечатать свой плакат. Эти образы обычных людей вскоре были размазаны по всей стране, поразительный проект, который продемонстрировал Израилю и миру, как много людей хотят жить в мире.
Изображение палестинского мужчины на разделительной стене. Фото автора.
Этот проект позволил людям из Израиля, Палестины и всего мира вывернуть изложение повествования СМИ о конфликте, раскрыть простую человечность своих общин.
Я занимался альпинизмом по всему Израилю в сентябре 2011 года. Это было примерно в то время, когда фотобудка Дж. Р. ворвалась в город, и новые портреты появлялись на улицах каждый день. Образ палестинца, наклеенного на разделительную стену возле Вифлеема, до сих пор гремит в моей голове. Его взгляд был арестовывающим разрывом от надписей граффити, другим взглядом на палестинское стремление к признанию.
Я предполагаю, что размещение его портрета было способом для этого человека вырвать контроль над своим изображением из жаждущих конфликта средств массовой информации, и восстановить свою роль в движении сопротивления от международных уличных художников, которые пытаются рассказать его историю для него. Свидетель его тихого личного вклада ответил на вопросы, которые я задавал себе о роли, которую должны играть жители Запада в палестинском повествовании.
Он уставился на меня в сухую жару сентябрьского дня и сказал, что рассказывать не мою или чью-либо еще историю. Это был его.