Повседневная жизнь в Дубае *. Фото: Лара Данстон
Как два сообщения из 140 символов изменили мое мнение о Burj.
К вечеру вечерних новостей в понедельник я уже был над Бурдж.
Я видел не менее четырех телевизионных роликов с шикарной графикой, сравнивающей высоту Бурджа с высотами Эмпайр Стейт Билдинг, Уиллис-Тауэр, Эйфелева башня.
Я слышал слишком много избыточных комментариев о богатстве Дубая (бывшем) и долге (текущем), слишком много «анализов» о «кажущемся парадоксе» строго религиозных людей, окруженных таким богатым, показным обжорством.
В наши дни цикл новостей может длиться всего 24 часа, но иногда эти 24 часа действительно могут затягиваться.
И вот в тот понедельник вечером, перед тем как я выключил компьютер на вечер, я раздал раздраженный твит:
«Вы знаете, что меня не волнует? Бурж, вот что.
Многие вещи, которые мы выкидываем на стену Twitter, не прилипают, но этот твит сделал.
Член Матадора Элорен согласился со мной, написав в Твиттере:
«@Collazoprojects согласен.. Так надоело слышать об этом. Я не понимаю, чем гордиться? Tsss «.
И австралийская экспатриантка Кейтлин Фицсиммонс тоже согласилась:
«@Collazoprojects я знаю! Мой муж пытался рассказать мне об этом сегодня вечером.
Однако один человек не согласился, и это была писательница путешествий Лара Данстон, которую я уважаю за ее профессионализм и ее искреннюю и щедрую поддержку коллег, включая меня. Лара, которая уже более 10 лет называет Дубай домом, вежливо, но твердо написала в твиттере:
«@Collazoprojects Люди, которым небезразличен Бурдж, - это люди, которые живут там и любят это место, и для которых это символизирует так много…»
«@Collazoprojects… вот почему я забочусь об этом; Я думаю, что мы должны чувствовать то, что чувствовали австралийцы, когда открылся оперный театр или мост Харбор-Бридж »
И вот так, с двумя твитами, я понял, что, возможно, я * заботился * о Бурдж.
Проблема заключалась в том, что основные СМИ полностью упустили из виду историю, на которую ссылалась Лара, в двух простых твиттах.
Она уточняет в своем описании фото, которое появляется в верхней части этой статьи:
На фотографии изображен Дубайский залив, исторический центр города и источник жизни Дубая, взятый с пристани в Бур Дубаи Сук. Здесь что-то происходит 24 часа в сутки, но я люблю это больше всего вечером, когда на доу стоят волшебные огни (деревянные лодки на заднем плане)… Это первая часть Дубая, которую я когда-либо посещал, когда мы переехали в ОАЭ в 1998 году, и это все еще моя любимая часть….
В то время в городе было всего несколько торговых центров, Бурдж аль-Араб еще не открылся, и не было никаких сумасшедших событий, созданных человеком на острове. Тогда пересечь ручей на абре (основной лодке на картинке) стоило менее 20 центов, а теперь это стоит около 30 центов. Для многих людей, которые живут в этом районе, это настоящий Дубай.
Когда мы с Терри жили в городе полный рабочий день (то есть до того, как мы положили наши вещи на хранение и решили жить из наших чемоданов четыре года назад), мы ходили сюда в Крик несколько вечеров в неделю…. Пятница (как и воскресенье в западном мире) - самая оживленная, когда кажется, что все ходят по магазинам в магазинах. Мы видели эту сторону Дубая гораздо чаще, чем когда-либо видели роскошные торговые центры или экстравагантные пятизвездочные отели, что будет только тогда, когда мы будем ходить по магазинам и выходить на улицу по выходным.
Для большинства людей в городе, как и в любом городе, роскошная сторона, представленная средствами массовой информации, не та, с которой местные жители сталкиваются каждый день. Разница в том, что в Нью-Йорке, Париже или Сиднее СМИ также прилагают усилия, чтобы узнавать и освещать повседневную жизнь города - в Дубае они не заинтересованы. И я мог бы написать роман о том, почему это так. …
The Burj - это больше, чем просто шикарная графика и захватывающее фейерверк-шоу.
И именно поэтому я был «над» Бурж, прежде чем я действительно знал об этом.
Все освещение было со стороны: «Посмотрите, как Дубай превзошел нас!»
Казалось, никто, кроме Лары, не смотрел внутрь. Потребовалось два твита автора путешествий, чтобы я понял, почему я нашел освещение в СМИ Burj таким утомительным:
В нем не хватало человеческого фактора.
Спасибо Ларе за восстановление.